HAND-DRAWN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẽ tay

Ví dụ về việc sử dụng Hand-drawn trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Happy purchase- handwritten hand-drawn POP cartoon vector art word thousand original.
Chúc mừng mua bằng tay viết tay nghệ thuật vector phim hoạt hình POP từ ngàn bản gốc.

Mobile Suit Gundam Unicorn uses CG for the Unicorn Gundam's transformation scene, but the rest is hand-drawn.
Mobile Suit Gundam Unicorn được sử dụng CG cho cảnh biến hình của Unicorn Gundam, nhưng phần còn lại đều được vẽ bằng tay.

Bailu Hongyan comes- handwritten hand-drawn POP cartoon vector art word Thousands original.
Bailu Hongyan viết tay từ nghệ thuật vẽ tranh hoạt hình POP từ Hàng ngàn bản gốc.

Hand-drawn graphics were popular in 2016 and this trend is set to gain even more ground in 2017, as it conveys authenticity.
Đồ họa vẽ tay đã được phổ biến vào năm 2016 và xu hướng này được thiết lập để đạt được mặt đất thậm chí nhiều hơn trong năm 2017, khi nó truyền tải tính xác thực.

In this amazing font article you will enjoy the handpicked fifty hand-drawn, handwritten brush script fonts.
Trong bài viết này, bạn sẽ có được năm mươi phông chữ viết tay chữ brush vẽ tay.

The icons here are hand-drawn and absolutely free to use, no need to link back.
Các biểu tượng ở đây được vẽ bằng tay và hoàn toàn miễn phí sử dụng, không cần phải liên kết lại.

However, for designers that want to put a creative spin on a website and make it uniquely their own, you can utilize the hand-drawn trend.
Tuy nhiên, đối với các nhà thiết kế muốn tạo ra một spin sáng tạo trên một trang web và làm cho nó độc đáo của riêng mình, bạn có thể sử dụng xu hướng tay vẽ.

Many prefer to work from hand-drawn designs, scanning them into the computer and digitising them from there.
Nhiều người thích làm việc từ các thiết kế tay, quét chúng vào máy tính và số hóa chúng từ đó.

Often before diving, someone will teach you about the basic knowledge to use when diving down, such as hand-drawn signs, use oxygen tanks….
Thường thì trước khi lặn sẽ có người hướng dẫn cho bạn về những kiến thức cơ bản sử dụng khi lặn xuống ví dụ như các ký hiệu ra dấu bằng tay, sử dụng bình dưỡng khí….

By importing a hand-drawn shape using the scanner installed in the machine, cut the paper or fabric as you wish.
Bằng cách nhập hình dạng vẽ bằng máy quét được cài đặt trong máy, bạn có thể cắt giấy hoặc vải theo ý muốn.

Before she became a YouTube personality, Anastasopoulos created hand-drawn illustrations on the walls and windows of a few MyCiTi bus stations.
Trước khi trở thành nhân vật của YouTube, Anastasopoulos đã tạo ra những hình minh họa vẽ tay trên tường và cửa sổ của một vài bến xe MyCiTi.

Hand-drawn pictures will contain all of the essential elements like body, eyes, nose and mouth- although they won't look like people to you.
Những hình ảnh trong các bức vẽ bằng tay sẽ bao gồm tất cả các thành phần quan trọng như mắt, mũi và miệng- mặc dù chúng không có vẻ gì giống người đối với bạn.

While the movie will take a few years to complete, Riaz says he is“fully prepared to do whatever it takes to make our dream of making hand-drawn animation a reality in Pakistan.”.
Riaz cũng bày tỏ rằng anh biết bộ phim cần mất vài năm để hoàn thành nhưng anh đã" chuẩn bị làm bất cứ điều gì để biến ước mơ làm phim hoạt hình vẽ tay trở thành hiện thực ở Pakistan".

Platform Game with graphics in hand-drawn style(doodle) in which you often use your skill to draw platforms.
Tro Choi Platform với đồ họa trong tay vẽ phong cách( Doodle) trong đó bạn thường sử dụng kỹ năng của bạn để vẽ nền tảng.

Pages, for example, now include a Digital Book Creation tool that lets teachers and students build books together by adding pictures, handwritten notes, and hand-drawn illustrations.
Các trang, ví dụ, bây giờ bao gồm công cụ Tạo Sách Kỹ Thuật số cho phép giáo viên và sinh viên xây dựng sách với nhau bằng cách thêm ảnh, ghi chú viết tay, và các minh hoạ bằng tay.

Each character was mostly hand-drawn, with Miyazaki working alongside his animators to see they were getting it just right.
Mỗi nhân vật hầu hết đều được vẽ bằng tay, cùng với sự giúp đỡ của Miyazaki để đảm bảo rằng các họa sĩ hiểu được ý tưởng của ông.

But unlike the other modern Mega Man sequels like Mega Man 9 and 10, Mega Man 11 is jumping forward with a new, hand-drawn 2.5D art direction instead of the traditional, retro 8-bit aesthetic of previous titles.
Nhưng khác với hai phần 9 và 10 gần đây, Mega Man 11 hứa hẹn sẽ đem lại những bước đột phá nhảy vọt với phong cách“ vẽ tay” theo hướng nghệ thuật 2.5 D thay vì 8- bit cổ điển truyền thống trước đó.

He uses Photoshop to create hand-drawn elements, images, and materials to do the job based on the classic graphic novel by Gaiman, The Sandman.
Ông sử dụng Photoshop để tạo các yếu tố vẽ tay, hình ảnh và chất liệu để thực hiện công việc dựa trên tiểu thuyết đồ họa kinh điển của Gaiman, The Sandman.

Going to adventure games online, you will leave in the wild, impenetrable jungle to retrieve the abandoned city of ancient civilizations that have left a secret knowledge in the form of manuscripts, hand-drawn signs and runes.
Sẽ trò chơi phiêu lưu trực tuyến, bạn sẽ để lại trong tự nhiên, rừng không thể xuyên thủng để lấy thành phố bị bỏ rơi của các nền văn minh cổ đại đã để lại một kiến thức bí mật trong các hình thức của bản thảo, dấu hiệu vẽ tay và rune.

They design animation sequences utilizing hand-drawn or computer generated images which are in high demand by media, software and gaming companies.
Họ thiết kế chuỗi phim hoạt hình sử dụng vẽ tay hoặc máy tính tạo ra hình ảnh được nhu cầu cao của phương tiện truyền thông, phần mềm và các công ty game.

Sanders' live-action film recreates the iconic shelling sequence depicted in the 1995 anime film, and while Oshii"thought it was well done," he said it made him"think that hand-drawn animation is still superior to CG at emotional expression.".
Bản người đóng của đạo diễn Sanders tái hiện cảnh nã pháo được miêu tả trong phim hoạt hình năm 1995 và đã trở thành tượng đài, và mặc dù Oshii" cho rằng cảnh đó được làm tốt," ông nói nó khiến ông" nghĩ rằng hoạt hình vẽ tay vẫn tốt hơn CG về mặt biểu cảm.".

In Zen, ensō(円相,"circle") is a circle that is hand-drawn in one or two uninhibited brushstrokes to express a moment when the mind is free to let the body create.
Trong Thiền tông, ensō( 円相( viên tương)“ vòng tròn”) là một vòng tròn được vẽ bằng tay trong một hoặc hai nét vẽ không ngắt quãng để biểu hiện khoảnh khắc khi tâm trí được tự do để cho cơ thể được sáng tạo.

If that's the case, you will be happy to find out that Affinity comes with a pretty interesting solution in the form of a Pressure input box, which allows you to adjust the width of a stroke as you go along its path in order to simulate a more hand-drawn appearance.
Trong trường hợp đó, bạn sẽ rất vui khi biết rằng Affinity đi kèm với một giải pháp khá thú vị dưới dạng hộp nhập Pressure, cho phép bạn điều chỉnh chiều rộng của nét stroke khi bạn sử dụng đường path của nó để mô phỏng một hình vẽ tay hơn.

Inspired by five stories from A.A. Milne's books and created in Disney's legendary hand-drawn style, this all-new classic introduces one of the world's most cherished characters to a whole new generation.
Lấy cảm hứng từ năm câu chuyện trong sách của AA Milne và tạo ra trong phong cách vẽ huyền thoại của Disney, bộ phim kinh điển mới này giới thiệu một trong những nhân vật được yêu mến nhất thế giới cho cả thế hệ mới.

We will learn to trace the artwork by introducing the new tools and enhancements in Adobe Illustrator CC, like the new Pencil Tool, Live Corner Widgets, as well as integrating in the more traditional tools to create a natural hand-drawn effect, to the poster.
Chúng ta sẽ học cách đồ theo tác phẩm nghệ thuật bằng cách giới thiệu các công cụ và cải tiến mới trong Adobe Illustrator CC, như Pencil Tool, Live Corner Widgets, cũng như tích hợp vào các công cụ truyền thống hơn để tạo hiệu ứng vẽ tay tự nhiên cho poster đó.

Nishimura says that he has tried to keep the“Ghibli style and spirit going… with a mix of hand-drawn and computer animation” at Studio Ponoc, which he set up after Miyazaki- who was having health problems- first announced his retirement in 2013.
Yoshiaki Nishimura đã nói rằng anh đang cố giữ lại" tinh thần và phong cách Ghibli- sự kết hợp giữa vẽ tay và hoạt hình máy tính" tại Studio Ponoc, nơi sau khi Miyazaki gặp vấn đề về sức khỏe và tuyên bố nghỉ hưu năm 2013.

Usman Riaz, the artist, composer and director of the new film, first fell in love with Studio Ghibli movies at a very young age, and recently fulfilled his dreams by founding Mano Animation Studios, the very first hand-drawn animation studio in Pakistan.
Usman Riaz, nghệ sĩ, nhà soạn nhạc kiêm đạo diễn của The Glassworker chia sẻ rằng mình đã yêu thích những bộ phim của Ghibli từ khi còn rất bé và gần đây anh đã hoàn thành được ước mơ của mình bằng cách thành lập Mano Animation Studios, studio sản xuất phim hoạt hình vẽ tay đầu tiên ở Pakistan.

What I did was I started taking real data sets, and turning them into hand-drawn visualizations, so that people can see how imprecise the data is; so people can see that a human did this, a human found the data and visualized it.
Và tôi bắt đầu thu thập những tập số liệu thực, và chuyển chúng thành những hình vẽ tay trực quan, để mọi người thấy các số liệu sai lệch đến mức nào; để họ thấy cách người ta đưa ra số liệu, cách tìm thấy dữ liệu và vẽ trực quan nó.

Developed by Lizardcube with the cooperation of series creator Ryuichi Nishizawa,“Wonder Boy”- the beloved game from the'80s, in which a lone half-lizard adventurer sets off on the challenge of a lifetime- gets a reboot with hand-drawn animation and a re-orchestrated soundtrack.
Được phát triển bởi Lizardcube với sự hợp tác của nhà sáng tạo loạt series Ryuichi Nishizawa,“ Wonder Boy”- trò chơi được yêu thích từ thập niên 80, trong đó một nhà thám hiểm nửa thằn lằn đơn độc bắt đầu thử thách cả đời, được khởi động lại bằng hoạt hình vẽ tay và một bản nhạc được phối lại.

Eschewing the frequently mindless excess, racket and predictability of mainstream cinema, Félix Dufour-Laperrière's intimate and poetic hand-drawn film reimagines the turbulent, anxious time of the 1995 Quebec referendum on independence that almost saw the French province vote to leave Canada.
Ránh sự thừa mứa, ồn ào và đoán được của điện ảnh chủ lưu, bộ phim vẽ tay thân mật và đầy chất thơ của Félix Dufour- Laperrière tái hiện thời kỳ hỗn loạn, lo âu của cuộc trưng cầu dân ý ở Quebec năm 1995 suýt nữa đã chứng kiến thành phố nói tiếng Pháp này bỏ phiếu cho việc tách khỏi Canada.