HARMFUL FACTORS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các yếu tố có hại
• các yếu tố gây hại

Ví dụ về việc sử dụng Harmful factors trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

From the sunlight and harmful factors.
Khỏi ánh nắng và các tác nhân gây hại.

The more harmful factors affect the connective tissue, the faster it changes.
Càng nhiều yếu tố gây hại ảnh hưởng đến các mô liên kết, nó càng thay đổi nhanh hơn.

So that your skin should remain protected from harmful factors.
Vì vậy, làn da của bạn nên vẫn bảo vệ khỏi tác động có hại.

Besides, it prevents harmful factors from interfering with normal brain function.
Bên cạnh đó, nó ngăn chặn các yếu tố có hại can thiệp vào chức năng não bình thường.

Try to protect themselves from the influence of harmful factors.
Cố gắng bảo vệ bản thân khỏi ảnh hưởng của các yếu tố gây hại.

When exposed to the sun or other harmful factors, the skin cannot recover well and shows more signs of aging.
Khi tiếp xúc với mặt trời hoặc các nhân tố có hại khác, da không thể phục hồi tốt và cho thấy nhiều dấu hiệu bị lão hóa hơn.

Ah, your face, ear and neck are under great exposure to these harmful factors.
Ah, khuôn mặt của bạn, tai và cổ là dưới tiếp xúc tuyệt vời để các yếu tố có hại.

In addition, it is necessary to eliminate the effects of harmful factors that have a negative effect on liver cells.
Ngoài ra, cần phải loại bỏ tác động của các yếu tố gây hại có ảnh hưởng tiêu cực đến các tế bào gan.

Violation of the integrity of the skin makes the body immune to many harmful factors.
Vi phạm tính toàn vẹn của da khiến cơ thể không thể phòng vệ trước nhiều yếu tố gây hại.

It is recognized all around the world and has shown efficacy in reducing harmful factors and increasing operating efficiency, engine life and fuel consumption.
Nó được công nhận trên toàn thế giới và đã cho thấy hiệu quả trong việc giảm các yếu tố có hại và tăng hiẹu suất hoạt động, tuổi thọ cũng như tiêu thụ nhiên liệu cho động cơ.

Anti-Aging As a strong antioxidant Q10 protects cells from chemicals and other harmful factors.
Chống lão hóa Là chất chống oxy hóa mạnh Q10 bảo vệ tế bào khỏi hóa chất và các yếu tố có hại khác.

Biofilm bacteria can share nutrients and thus shelter from the harmful factors in the environment such as drying, antibiotics, and the body's immune system of a host.
Vi khuẩn sinh học có thể chia sẻ các chất dinh dưỡng và được bảo vệ khỏi các yếu tố có hại trong môi trường, như sự mất nước, kháng sinh, và hệ thống miễn dịch của cơ thể.

External use of the extract of berries increases the resistance of tissues to harmful factors.
Việc sử dụng bên ngoài chiết xuất quả mọng làm tăng sức đề kháng của các mô đối với các yếu tố gây hại.

The biofilm bacteria can share nutrients and are sheltered from harmful factors in the environment, such as desiccation, antibiotics, and a host body's immune system.
Vi khuẩn sinh học có thể chia sẻ các chất dinh dưỡng và được bảo vệ khỏi các yếu tố có hại trong môi trường, như sự mất nước, kháng sinh, và hệ thống miễn dịch của cơ thể.

At a temperature of about +20 degrees, its life expectancy in the absence of other harmful factors will be 2 months.
Ở nhiệt độ khoảng+ 20 độ, tuổi thọ của nó trong trường hợp không có các yếu tố có hại khác sẽ là 2 tháng.

Testing and assessing the dangerous and harmful factors, harmful at workplace of the facility to set out the exclusion measures to minimize hazards, harmfulness and improve the working conditions and health care for the employees;
Kiểm tra, đánh giá các yếu tố nguy hiểm, có hại tại nơi làm việc của cơ sở để đề ra các biện pháp loại trừ, giảm thiểu các mối nguy hiểm, có hại, cải thiện điều kiện lao động, chăm sóc sức khỏe cho người lao động;

Normalization of work of digestive system and eliminating harmful factors such as antibiotics.
Bình thường của công việc của hệ tiêu hóa và loại trừ hại các yếu tố như thuốc kháng sinh.

Vitamins A and E in the composition of cloudberries stimulate the production of collagen, protect tissues from exposure to harmful factors.
Vitamin A và E trong thành phần của quả mâm xôi kích thích sản xuất collagen, bảo vệ các mô khỏi tiếp xúc với các yếu tố gây hại.

Take measures to improve the working conditions and minimize the harmful factors and prevention of occupational diseases;
Triển khai biện pháp cải thiện điều kiện lao động, giảm thiểu yếu tố có hại và phòng chống bệnh nghề nghiệp;

The criteria and exposure limits shall be established, supplemented and revised regularly in the light of current national and international knowledge and data, taking into account as far as possible any increase in occupational hazards resulting from simultaneous exposure to several harmful factors at the workplace.
Các tiêu chuẩn và giới hạn cho phép phải được ấn định, bổ sung và sửa đổi theo định kỳ đều đặn, dưới ánh sáng của những tri thức và số liệu mới của quốc gia và quốc tế, có tính đến và chiếu theo, trong chừng mực có thể, mọi sự gia tăng của các rủi ro nghề nghiệp do phải chịu cùng một lúc nhiều nhân tố độc hại tại nơi làm việc.

The working environment observation organization shall report to the Ministry of Health or Department of Health on the harmful factors newly detected or generated at the labor establishment without regulation on permitted limit.
Tổ chức quan trắc môi trường lao động báo cáo về bộ y tế hoặc sở y tế về yếu tố có hại mới được phát hiện, phát sinh tại cơ sở lao động mà chưa có quy định về giới hạn cho phép.

It's a good idea to use a vitamin C serum for daytime wear to protect the skin from the sun, pollution, and other harmful factors that can damage skin.
Tốt nhất là nên sử dụng serum vitamin C vào ban ngày để bảo vệ da khỏi ánh nắng mặt trời, ô nhiễm và các yếu tố độc hại khác có thể gây hư hại đến làn da.

To prevent the development of nutritional deficiency of vitamins, to restore the body's defenses and increase its resistance to the effects of harmful factors, all patients over 12 years of age are recommended to take one tablet daily.
Để ngăn chặn sự phát triển của thiếu hụt dinh dưỡng của vitamin, để khôi phục lại hệ thống phòng thủ của cơ thể và tăng sức đề kháng của nó với tác động của các yếu tố có hại, tất cả bệnh nhân trên 12 tuổi được khuyến cáo uống một viên mỗi ngày.

VDO Trading does not guarantee to perform the recovery or removal of viruses and other harmful factors when problems occur.
VDO Trading không đảm bảo sẽ thực hiện việc phục hồi hoặc xóa virus và các yếu tố gây hại khác khi có vấn đề xảy ra.

Through reviewing the technological procedure, raw materials and substances used in production process, services supply, the observation of following harmful factors should be added these harmful factors should be added to the occupational sanitation dossier.
Qua rà soát quy trình công nghệ, nguyên vật liệu và các chất được sử dụng trong quá trình sản xuất, cung cung cấp dịch vụ, đề nghị bổ sung việc quan trắc các yếu tố có hại sau( các yếu tố có hại này đề nghị bổ sung vào Hồ sơ vệ sinh lao động).

The problem is also that it is not yet possible to prove the cause-and-effect relationship between air pollution and mental disorders: too many other harmful factors and stress surround the urban population.
Vấn đề còn ở chỗ hiện tại chưa thể chứng minh rõ quan hệ nhân- quả giữa ô nhiễm không khí và rối loạn tâm thần, bởi còn quá nhiều yếu tố gây hại khác và căng thẳng bao quanh các cư dân đô thị.

On 09/05/2018 morning, in VSIP Industrial Zone(Thuy Nguyen district), Hai Phong People's Committee launched the Action Month of Occupation Hygiene and Safety 2018 with the title“Active prevention and control of dangerous and harmful factors at the work place to limit occupational accidents and injuries”.
Sáng ngày 09/ 5/ 2018, tại Khu Công nghiệp VSIP( huyện Thủy Nguyên), UBND thành phố Hải Phòng tổ chức phát động Tháng hành động về An toàn, vệ sinh lao động năm 2018 với chủ đề“ Chủ động phòng ngừa và kiểm soát các yếu tố nguy hiểm, có hại tại nơi làm việc để hạn chế tai nạn lao động, nghề nghiệp”.

After the sun, smoking is the most harmful factor for the skin.
Sau ánh nắng, hút thuốc là yếu tố làm nhăn da nhiều nhất.

Due to this harmful factor, billions of dollars have been wasted and the social relationship between people and the state weakens.
Do yếu tố có hại này, hàng tỷ đô la đã bị lãng phí và mối quan hệ xã hội giữa con người và nhà nước suy yếu..

According to Dr. Rock Positano, director of the Non-surgical Foot and Ankle Service at Hospital for Special Surgery in New York, their lack of breathability is certainly a harmful factor.
Theo Tiến sĩ Rock Positano, giám đốc trung tâm dịch vụ Mắt cá và Chân không phẫu thuật tại bệnh viện Phẫu thuật đặc biệt ở New York, việc không khí không thể lưu thông là một yếu tố vô cùng tác hại.