HAS ALREADY BEEN DECIDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được quyết định

Ví dụ về việc sử dụng Has already been decided trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The contest has already been decided.”.
Trận đấu đã được quyết định”.

We do not need to discuss the matter, because it has already been decided.
Không cần thiết phải bàn bạc ý kiến gì nhiều vì việc này đã được quyết định.

My fate has already been decided.
Số phận của tôi đã được định đoạt rồi.

This doesn't suggest that your life has already been decided.
Nó cũng không hay biết rằng, tính mạng nó đã được quyết định.

Her fate has already been decided.”.
Số phận của cô đã được quyết định.”.

It was never a race since the winner has already been decided.
Đó không bao giờ là một cuộc đua kể từ khi" người chiến thắng" đã được quyết định.

Little does Harry know that his future has already been decided by his past when, on that fateful day, he became"the Boy Who Lived.".
Harry không mảy may biết rằng tương lai của mình đã được định sẵn từ trong quá khứ, vào cái ngày định mệnh khi cậu trở thành" đứa bé vẫn sống".

I did not intend to speak to you about this because this issue has already been decided.
Tôi không muốn nói về chủ đề này nữa bởi quyết định đã được đưa ra.

Yosh, although the result has already been decided, let's do our best tomorrow!
Yosh, mặc dù kết quả đã được quyết định, tôi vẫn sẽ làm hết sức mình vào ngày mai!

The NPC approved the Chinese plans on 29 May 2020, with state media outlet People's Daily declaring that the approval"sends a strong signal[…] to anti-China forces in Hong Kong desperately fighting like a cornered wild beast: your defeat has already been decided".[19].
NPC đã phê duyệt các kế hoạch của Trung Quốc vào ngày 29 tháng 5 năm 2020, với cơ quan truyền thông nhà nước Nhân dân nhật báo tuyên bố rằng sự chấp thuận này" gửi một tín hiệu mạnh mẽ[…] cho các lực lượng chống Trung Quốc ở Hồng Kông chiến đấu tuyệt vọng như một con thú hoang bị dồn vào chân tường: thất bại của chúng đã đã được quyết định rồi."[ 1].

Germany's destiny has already been decided.
Số phận nước Đức đã được định đoạt.

The negotiations are completely finished, everything has already been decided, both the time-frame and the amount," President Vladimir Putin's adviser for military and technical cooperation, Vladimir Kozhin was quoted as saying by various media today.
Các cuộc đàm phán đã kết thúc một cách hoàn toàn, mọi thứ đều đã được quyết định, cả về khung thời gian lẫn số tiền phạt", cố vấn của Tổng thống Vladimir Putin về sự hợp tác quân sự và kỹ thuật- ông Vladimir Kozhin cho hãng tin RIA Novosti biết tối hôm 30/ 7.

In some cases, I have secretly told honest lawyers,“The case has already been decided, just give up.”.
Trong một số trường hợp, tôi đã bí mật nói với các luật sư trung thực:“ Vụ án đã được quyết định, hãy bỏ đi”.

If a match is abandoned, any bets where the outcome has already been decided e.g. half-time result or first team to score will stand.
Nếu trận đấu bị hủy, bất kỳ cược nào trong đó kết quả đã được quyết định sẽ được giữ nguyên, ví dụ: nửa giờ hoặc đội đầu tiên ghi bàn.

This is a decision that has already been decided.
Đây là một quyết định đó đã được quyết định.

At this stage of the design, the rated RPM of the propeller has already been decided upon on the basis of required torque and thrust to provide the effective power required by the ship.
Ở giai đoạn thiết kế này, RPM định mức của cánh quạt đã được quyết định dựa trên mô- men xoắn và lực đẩy cần thiết để cung cấp năng lượng hiệu quả theo yêu cầu của tàu.

However, we can say that this standard will be the future reference in Europe as it has already been decided that it will replace the current EN779: 2012.
Tuy nhiên, chúng ta có thể nói rằng tiêu chuẩn này sẽ là tài liệu tham khảo trong tương lai tại Châu Âu vì nó đã được quyết định rằng nó sẽ thay thế cho EN779: 2012.

The outcome of the battle for Life has already been decided: Life is victorious!
Chung cuộc của cuộc chiến đấu cho Đời Sống con người đã được quyết định: Đời sống con người chiến thắng!

The issue of marriage has already been decided.
Việc hôn nhân đã được quyết định.

Myne-dono, although the game's outcome has already been decided, please do your best.
Myne- dono, mặc dù kết quả của trò chơi đã được quyết định, hãy làm hết sức mình.

Most of the details of the battle plan had already been decided.
Hầu hết các chi tiết của kế hoạch chiến đấu đã được quyết định.

Most of the winners have already been decided.
Hầu hết các tiêu chí đều đã được quyết định.

As Ryouma had said, the victory and defeat have already been decided.
Đúng như Ryouma nói, thắng bại đã được quyết định.

I have already been decided, and approval of the candidate is found, it is time to enter into a contract.
Tôi đã được quyết định, và phê duyệt các ứng cử viên được tìm thấy, đó là thời gian để tham gia vào một hợp đồng.

If a tournament is officially abandoned, all bets on the tournament are void, except options that have already been decided.
Nếu một vòng đấu bị chính thức bỏ, tất cả tiền cược cho vòng đấu sẽ vô hiệu, trừ các lựa chọn đã được quyết định.

The legal analysis especially criticized German plans to discuss matters of discipline and doctrine that have already been decided by the Church's universal teaching or universal law.
Phân tích pháp lý đặc biệt chỉ trích những kế hoạch của Đức thảo luận về các vấn đề kỷ luật và học thuyết đã được quyết định bởi giáo huấn phổ quát của Giáo hội hoặc luật phổ quát.

An Younggil described Lee's move 31 as possibly the"losing move" and Andy Jackson of the American Go Association considered that the outcome had already been decided by move 35.
An Younggil mô tả nước đi thứ 31 của Lee có thể là" nước thua cuộc" và Andy Jackson của Liên đoạn cờ vây Hoa Kỳ cho rằng kết quả đã được quyết định bởi nước thứ 35.

And to make things even more compelling, the monetary policy decisions have already been decided for the next~120 years, along with a feature where anyone in the world can publicly audit the execution of this monetary policy plan as it plays out.
Và để khiến mọi thứ trở nên hấp dẫn hơn, các quyết định chính sách tiền tệ đã được quyết định trong~ 120 năm tới, cùng với tính năng mà bất kỳ ai trên thế giới cũng có thể kiểm toán công khai việc thực hiện kế hoạch chính sách tiền tệ này.

With all the Champions League and Europa League qualifying spots having already been decided last weekend, second-placed Lille lost 3-1 at Stade Rennes and Olympique Lyonnais, who are third, grabbed a 3-2 comeback victory at Nimes.
Với tất cả các vị trí dự Champions League và Europa League đã được quyết định từ vòng đấu áp chót cuối tuần trước, á quân Lille cũng để thua với tỷ số 1- 3 trong tay Stade Rennes, trong khi Lyon ngược dòng giành chiến thắng 3- 2 trước Nimes để cán đích ở vị trí thứ ba chung cuộc.