HAS BECOME MORE DIFFICULT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã trở nên khó khăn hơn

Ví dụ về việc sử dụng Has become more difficult trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The market has become more difficult.
Thị trường càng ngày càng khó khăn.

Acquiring a work visa for many countries has become more difficult.
Điều đó khiến cho việc làm visa của nhiều người trở nên khó khăn hơn.

This has become more difficult with the escalation of the Ukrainian crisis.
Điều này sẽ trở nên khó hơn nếu cuộc khủng hoảng Ukraine leo thang.

Living while Black has become more difficult.
Đời sống người da đen trở nên khó khăn hơn.

Still, distinguishing China Coast Guard vessels from their“gray-hulled” naval counterparts has become more difficult.
Tuy nhiên, việc phân biệt các tàu tuần tra của Trung Quốc với các tàu hải quân màu xám của nước này trở nên khó khăn hơn.

As Google improved over the years, tracking keyword rank has become more difficult on the most widely used search engine.
Khi Google cải thiện qua nhiều năm, việc theo dõi xếp hạng từ khóa đã trở nên khó khăn hơn trên công cụ tìm kiếm được sử dụng rộng rãi nhất.

More and more people are reporting that managing their personal and professional lives has become more difficult.
Ngày càng có nhiều người khi được hỏi trả lời rằng việc quản lý cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp của họ đang trở nên khó khăn hơn.

I remember, I heard in 2014 that now it has become more difficult to work and traffic has become too expensive.
Tôi nhớ, tôi đã nghe vào năm 2014 rằng bây giờ nó đã trở nên khó khăn hơn để làm việc và giao thông đã trở nên quá đắt đỏ.

Since GoPro Studio ceased to exist at the end of 2017, the decision has become more difficult.
Kể từ khi GoPro Studio chấm dứt phát triển vào cuối năm 2017, quyết định đã trở nên khó khăn hơn.

Everything has become more difficult to do for the last few months even though my inner motivation is still as strong as on the first day.”.
Mọi thứ đã trở nên khó khăn hơn để thực hiện trong vài tháng qua mặc dù động lực trong tôi vẫn còn mạnh mẽ như ngày đầu- tôi có thể hứa với bạn điều đó.”.

As a result, finding and downloading music has become more difficult for some artists.
Kết quả là việc tìm kiếm và tải nhạc từ một số nghệ sĩ đã trở nên khó khăn hơn nhiều.

Everything has become more difficult to do for the last few months even though my inner motivation is still as strong as on the first day- that I can promise you.".
Mọi thứ đã trở nên khó khăn hơn để thực hiện trong vài tháng qua mặc dù động lực trong tôi vẫn còn mạnh mẽ như ngày đầu- tôi có thể hứa với bạn điều đó.”.

Easier eating: you may have found that eating has become more difficult with missing teeth.
Ăn uống dễ dàng hơn: bạn có thể đã phát hiện ra rằng ăn uống đã trở nên khó khăn hơn với răng mất tích.

The report adds:“The public have become better informed and our opponents more sophisticated in the exploitation of the sources of information with the net result that convincing the nation of the need to run military risks has become more difficult but no less essential.”.
Báo cáo đưa ra nhận định:“ Dư luận ngày nay đã được thông tin tốt hơn và các đối thủ của chúng ta đã thuần thục hơn trong việc khai thác thông tin, thế nên việc thuyết phục người dân chấp nhận mạo hiểm quân sự đang trở nên ngày càng khó khăn nhưng cũng không kém phần quan trọng.”.

And then, look at the fact that it has become more difficult over time to convince Google that you have good content if you actually don't.
Và sau đó, hãy nhìn vào thực tế rằng nó đã trở nên khó khăn hơn theo thời gian để thuyết phục Google rằng bạn có nội dung tốt nếu bạn thực sự không.

It is difficult, and if it was difficult in Dogen's time it has become more difficult nowadays.
Điều đó khó, và nếu nó khó vào thời của Đạo Nguyên thì nó lại còn trở nên khó hơn vào thời nay.

As IT and its uses become more complex, developing strategies and systems to deliver the technology has become more difficult.
Khi CNTT và công dụng của nó trở nên phức tạp hơn, phát triển các chiến lược và hệ thống để cung cấp công nghệ này đã trở nên khó khăn hơn.

According to the World Bank's Doing Business report, starting a business has become more difficult compared with previous years.
Theo Báo cáo kinh doanh của Ngân hàng Thế giới, việc bắt đầu một công việc kinh doanh đã trở nên khó khăn hơn so với những năm trước.

As IT and its usage have become more complex, the development of strategies and systems to deliver the technology has become more difficult as well.
Khi CNTT và công dụng của nó trở nên phức tạp hơn, phát triển các chiến lược và hệ thống để cung cấp công nghệ này đã trở nên khó khăn hơn.

For example, with the increasing militarization of the U.S.-Mexico border since 9/11 it has become more difficult to cross the border.
Ví dụ, với gia tăng quân sự hóa biên giới Mỹ- Mexico kể từ 9/ 11 nó đã trở thành khó hơn để qua biên giới.

Most political commentators place the RN on the far-right, but other sources suggest that the party's position on the political spectrum has become more difficult to define clearly.
Hầu hết các nhà bình luận chính trị đặt FN về phía cực hữu nhưng các nguồn khác cho là vị trí của đảng trên quang phổ chính trị đã trở nên khó khăn hơn để xác định rõ ràng.

But despite an increasingly congested field, the search for quality U.S. alternative investment opportunities has become more difficult, not less- especially for non-U.S. investors.
Nhưng mặc dù lĩnh vực ngày một đông đúc, việc đầu tư những cơ hội đầu tư thay thế chất lượng tại Hoa Kỳ trở nên khó khăn hơn- đặc biệt là cho những nhà đầu tư không ở Hoa Kỳ.

While China used to have one of the most flexible labor markets, adjusting the workforce based on market needs has become more difficult for firms in recent years.
Mặc dù Trung Quốc có thị trường lao động tương đối linh hoạt trong ngành chế tạo, nhưng việc tái phân bổ lao động của các doanh nghiệp dựa trên cơ sở nhu cầu thị trường đã trở nên khó khăn hơn trong những năm gần đây.

Concentration and discipline have always been critical for success in almost all areas, but these days, the distraction of management has become more difficult for even the most disciplined among us.
Sự tập trung và kỷ luật luôn quan trọng đối với sự thành công trong bất kỳ lĩnh vực nào, nhưng ngày nay, việc quản lý sự mất tập trung đã trở nên khó khăn hơn cho những người có kỷ luật nhất trong số chúng ta.

The problem in this picture is that as the demand for offshore banking services has increased the ease of setting an offshore bank has become more difficult throughout most of the"offshore" world.
Các vấn đề trong ảnh này là khi nhu cầu cho các dịch vụ ngân hàng nước ngoài đã tăng lên một cách dễ dàng thiết lập một ngân hàng nước ngoài đã trở nên khó khăn hơn trong suốt nhất của thế giới“ ngoài khơi”.

Ever since people had money, things have become more difficult.
Kể từ khi người ta có tiền, sự việc đã trở nên khó khăn hơn.

However, things have become more difficult, especially when my children began to go to school.
Tuy nhiên, mọi thứ đã trở nên khó khăn hơn, đặc biệt là khi con tôi bắt đầu đi học.

However, these conflict management efforts have become more difficult as Sino-Japanese relations have worsened.
Tuy nhiên, những nỗ lực quản lý xung đột đã trở nên khó khăn hơn khi quan hệ Trung- Nhật đã trở nên xấu hơn..

This important process has become increasingly complex over the years as corporate financial statements have become more difficult to decipher.
Nhiều năm qua, nó trở thành một nỗ lực ngày càng phức tạp vì báo cáo tài chính của doanh nghiệp ngày càng trở lên khó giải mã.

The survey also revealed that European companies found business conditions in China were deteriorating- 53 per cent of respondents said doing business in the country had become more difficult in the past year, compared with 48 per cent last year.
Cuộc khảo sát cũng cho thấy các công ty châu Âu nhận thấy điều kiện kinh doanh ở Trung Quốc đang xấu đi- 53% số người được hỏi cho biết việc kinh doanh ở nước này đã trở nên khó khăn hơn trong năm qua, so với 48% vào năm ngoái.