HAS BEEN FILED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được đệ
• đã được nộp
• đã được gửi

Ví dụ về việc sử dụng Has been filed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Other agencies where the complaint has been filed.
Các cơ quan khác, nơi các khiếu nại đã được nộp.

The report has been filed by the target of the abuse or a bystander;
Báo cáo được đệ trình theo mục tiêu lạm dụng hoặc người ngoài;

What are the phases of application after a trademark has been filed in the Philippines?
Những quy trình đối với đơn sau khi nhãn hiệu được nộp tại Philippines là gì?

Any document that has been filed with any part of the United States government.
Bất kỳ tài liệu nào đã được đệ trình với bất kỳ phần nào của chính phủ Hoa Kỳ.

An additional appliance to manage a digital assets exchange which has been filed by Coin Asset Co.
Một ứng dụng khác để vận hành sàn giao dịch tiền mã hóa- được nộp bởi Coin Asset Co.

The fact that an offering plan has been filed in New York gives you extra protection.
Thực tế là một kế hoạch chào bán đã được nộp tại New York cho phép bạn có thêm quyền bảo vệ.

(xv)“receiving Office” means the national Office or the intergovernmental organization with which the international application has been filed;
( xv)“ Cơ quan nhận đơn” là Cơ quan quốc gia hoặc tổ chức liên chính phủ, nơi đơn quốc tế được nộp;

Once a complaint has been filed, a copy of it is sent to the dental facility for a response.
Khi một đơn khiếu nại đã được nộp, một bản sao của nó được gửi đến các cơ sở nha khoa cho một phản ứng.

In the territory of the Contracting Party in which the application has been filed earlier than one year before that date and.
( i) trong lãnh thổ của Bên ký kết, nơi đơn được nộp và trước ngày nộp đơn 1 năm;

UPDATE: A writ has been filed in Oregon District Court against Google for capturing wireless data of U.S. citizens.
UPDATE: A lệnh đã được đệ tại tòa án quận Oregon đối với Google để thu dữ liệu không dây của Hoa Kỳ. citizens.

Corporations, LLCs or limited partnerships typically register once their completed paperwork has been filed for their business.
Các công ty, LLC, hoặc quan hệ đối tác hạn chế thường đăng ký tên doanh nghiệp của họ khi giấy tờ hình thành được nộp.

A total of 9 applications has been filed, of which two were based on investment treaty protection agreements.
Tổng cộng 9 ứng dụng đã được đệ trình, trong đó hai đều dựa trên các thỏa thuận bảo vệ hiệp ước đầu tư.

Retain all emails and communications with trolls in case you need to demonstrate that an application has been filed in bad faith.
Giữ lại tất cả các email và thông tin liên lạc với trolls trong trường hợp bạn cần chứng minh rằng một đơn đăng ký đã được nộp với động cơ không trung thực.

Bill№424632-7 has been filed about a week after the introduction of bill№419059-7, prepared by the Finance Ministry.
Dự luật № 424632- 7 đã được đệ trình khoảng một tuần sự ra mắt của dự luật № 419059- 7 do Bộ Tài chính chuẩn bị.

A house bill for amending the currently existing taxation Code of Indiana has been filed January 24 seeking acceptance of cryptocurrencies for paying taxes.
Một dự luật để sửa đổi Bộ luật thuế hiện tại của Indiana đã được đệ trình vào ngày 24 tháng 1 để tìm kiếm sự chấp nhận tiền kỹ thuật số để nộp thuế.

If a New York plan has been filed, you have the right to cancel within seven business days after you sign a contract.
Nếu một kế hoạch kinh doanh đã được nộp tại New York, bạn có quyền hủy bỏ trong thời hạn bảy ngày làm việc sau khi bạn ký hợp đồng.

A home invoice for amending the at present present taxation Code of Indiana has been filed January 24 searching for acceptance of cryptocurrencies for paying taxes.
Một dự luật để sửa đổi Bộ luật thuế hiện tại của Indiana đã được đệ trình vào ngày 24 tháng 1 để tìm kiếm sự chấp nhận tiền kỹ thuật số để nộp thuế.

When a complaint has been filed, OSHA is required to conduct an in-depth interview with the person(s) filing the complaint.
Khi khiếu nại đã được nộp, OSHA được yêu cầu thực hiện một cuộc phỏng vấn sâu với người nộp đơn khiếu nại.

The court had approved the seizure of Nippon Steel assets in South Korea and a similar petition has been filed against Mitsubishi Heavy Industries.
Một tòa án đã phê chuẩn việc tịch thu tài sản của Nippon Steel tại Hàn Quốc và các nguyên đơn đã đệ đơn yêu cầu hành động tương tự đối với Mitsubishi Heavy.

According to local media, a criminal report has been filed against the dad and he could face a prison sentence of between three and 15 years.
Theo truyền thông địa phương, cáo buộc hình sự đã được đệ trình đối với cha bé gái và anh có thể đối mặt với án tù từ 3 đến 15 năm.

Moreover, we recommend that you do not print letterheads, business cards or make any investment in the name until you receive government confirmation that the name has been approved and company has been filed.
Ngoài ra, chúng tôi khuyên bạn không nên in tiêu đề thư, danh thiếp hoặc thực hiện bất kỳ khoản đầu tư nào cho đến khi bạn nhận được xác nhận của chính phủ rằng tên này đã được phê duyệt và công ty đã được nộp.

OH- A lawsuit involving two dozen plaintiffs and 18 defendants has been filed over alleged illegal wiretapping at the Newton Falls Police Department.
Một vụ kiện liên quan đến hai chục nguyên đơn và 18 bị cáo đã được nộp trên bị cáo buộc bất hợp pháp nghe lén tại Sở Cảnh sát Newton Falls.

Once this form has been filed you must also contact your local Juvenile& Domestic Relations Court system for additional instructions.
Một khi hình thức này đã được nộp bạn cũng phải liên hệ với vị thành niên tại địa phương& Hệ thống Tòa án Quan hệ trong nước để được hướng dẫn thêm.

The truth is that once the last of the paperwork has been filed most people are just sick and tired of talking about their finances.
Sự thật là sau khi cuối cùng của các giấy tờ đã được đệ trình hầu hết mọi người chỉ cần bị bệnh và mệt mỏi của nói về tài chính của họ.

The complaint has been filed by six individuals on their own behalf, as well as that of all other persons who have lost their money by investing into BitConnect.
Đơn khiếu nại đã được đệ trình bởi 6 cá nhân, cũng như của tất cả những người khác bị mất tiền bằng cách đầu trading với death cross tư vào BitConnect.

Once our investor's initial EB-5 I-526 Petition has been filed, we continue to remain in regular contact and provide regular updates on the progress of our projects.
Khi đơn khởi kiện EB- 5 I- 526 ban đầu của các nhà đầu tư chúng tôi đã được nộp, chúng tôi tiếp tục duy trì liên lạc thường xuyên và cung cấp thông tin cập nhật thường xuyên về tiến độ dự án của chúng tôi.

The complaint has been filed by six individuals on their own behalf, as well as that of all other persons who have lost their money by investing into BitConnect.
Đơn khiếu nại đã được đệ trình bởi 6 cá nhân, cũng như của tất cả những người khác bị mất tiền bằng cách hợp đồng quyền chọn ngoại tệ là gì đầu tư vào BitConnect.

According to the article, a lawsuit of at least $50 million has been filed in California against him and other two Singulariteam members by Canadian Internet entrepreneur Adam Perzow.
Theo bài báo, một vụ kiện ít nhất 50 triệu đô la đã xảy ra đã được đệ trình tại California chống lại ông và hai thành viên Singulariteam khác bởi doanh nhân Internet người Canada Adam Perzow.

But this time a lawsuit has been filed in the Superior court of New Jersey by Daniel Ramirez, who was the owner of this phone and purchased it from Best Buy in March.
Một vụ kiện đã được đệ trình mới đây tại tòa án tối cao New Jersey bởi khách hàng có tên Daniel Ramirez, người đã mua điện thoại từ Best Buy vào tháng 3.