HAS BEEN REBUILT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được xây dựng lại
• đã được tái thiết
• được tái xây dựng lại
• được xây dựng
• đã được tái xây dựng

Ví dụ về việc sử dụng Has been rebuilt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Europe has been rebuilt.
Châu Âu đã được xây dựng.

After the terrible devastation of the earthquake, we gather today to give thanks to God for all that has been rebuilt.
Sau các tàn phá kinh khủng của cuộc động đất hôm nay chúng ta cảm tạ Thiên Chúa về tất cả những gì đã được tái thiết.

Some of it has been rebuilt.
Một số trong đó được xây dựng lại.

Much has been rebuilt(if irresponsibly so), and the waves of day-trippers and backpackers continue to wash in as before.
Nhiều đã được xây dựng lại( nếu vô trách nhiệm như vậy), và những con sóng của day- trippers và backpackers tiếp tục rửa trong như trước.

Not a single school has been rebuilt.
Không một trường học nào được xây dựng thêm.

The tower has been rebuilt more than once.
Pháo đài được xây dựng lại hơn một lần.

The Fuggerei was heavily damaged by the bombings of Augsburg during World War II, but has been rebuilt in its original style.
Fuggerei bị hư hỏng nặng do các vụ đánh bom Augsburg trong Thế chiến II, nhưng đã được xây dựng lại theo kiểu ban đầu.

The bridge has been rebuilt a few times.
Cầu đã được dựng lại những mấy lần rồi.

Today, it is largely unrestored, with a number of dented body panels and rust, though the original 390 cubic-inch V-8 has been rebuilt.
Ngày nay, nó phần lớn không được bảo vệ, với một số tấm thân bị lõm và rỉ sét, mặc dù V- 8 nguyên bản 390 phân khối đã được xây dựng lại.

The building has been rebuilt several times.
Tòa nhà đã được tái thiết nhiều lần.

The building was originally constructed between 532AD and 537AD and due to many factors, including being burned down in riots and earthquakes, the ancient cathedral has been rebuilt many times since.
Công trình được xây dựng từ 532 đến 537 và do nhiều lí do, bao gồm bị đốt do biểu tình và động đất, thánh đường cổ đại này đã được tái xây dựng rất nhiều lần.

The fortress has been rebuilt more than once over the years.
Pháo đài được xây dựng lại hơn một lần.

The constructing was initially constructed between 532AD and 537AD and due to many elements, together with being burned down in riots and earthquakes, the traditional cathedral has been rebuilt many occasions since.
Công trình được xây dựng từ 532 đến 537 và do nhiều lí do, bao gồm bị đốt do biểu tình và động đất, thánh đường cổ đại này đã được tái xây dựng rất nhiều lần.

The hotel has been rebuilt each winter season.
Mỗi năm khách sạn lại được xây dựng lại khi mùa đông đến.

The building was originally constructed between 532AD and 537AD and due to many factors, including being burned down in riots and earthquakes, the ancient cathedral has been rebuilt many times since.
Tòa nhà ban đầu được xây dựng giữa năm 532 SCN và 537 SCN và do nhiều yếu tố, bao gồm cả bị đốt cháy trong các cuộc bạo loạn và động đất, nhà thờ cổ xưa đã được xây dựng lại nhiều lần kể từ đó.

Over the centuries the Castle has been rebuilt several times.
Qua nhiều thế kỷ, lâu đài được tái xây dựng lại nhiều lần.

The cathedral has been rebuilt several times, the last reformation being in the 18th century.
Nhà thờ được tái xây dựng nhiều lần, tái tạo cuối cùng diễn ra trong thế kỷ 18.

Although consecrated in 1697, Oslo's Cathedral has been rebuilt and renovated numerous times.
Mặc dù được thánh hiến từ năm 1697 nhưng Nhà thờ Oslo đã được xây dựng và trùng tu lại nhiều lần.

Our castle has been rebuilt, our numbers have been replenished and our armies are training.
Lâu đài của chúng ta đang được xây dựng lại, quân đội đang dần được bổ sung và rèn luyện thêm.

The old town, nearly completely destroyed during World War II, has been rebuilt in a style inspired by classicist paintings of Canaletto.
Phố cổ, gần như hoàn toàn bị phá hủy trong chiến tranh thế giới II, đã được xây dựng lại theo một phong cách lấy cảm hứng từ những bức tranh cổ điển của Canalletto.

Cēsis Castle, which has been rebuilt and extended several times, acquired its present architectural shape at the beginning of the 16th century.
Lâu đài Cēsis được xây dựng lại và mở rộng nhiều lần với kiểu dáng kiến trúc từ đầu thế kỷ 16.

It was fortified to defend against enemies during the feudal period, but it has been rebuilt many times throughout the centuries and reflects the different design periods.
Nó đã được củng cố để bảo vệ chống lại kẻ thù trong thời kỳ phong kiến, nhưng nó đã được xây dựng lại nhiều lần trong suốt nhiều thế kỷ và phản ánh các giai đoạn thiết kế khác nhau.

Since then, it has been rebuilt, restored and cleaned several times.
Từ đó đến nay được xây dựng, cải tạo và sửa chữa nhiều lần.

In Baldur's Gate on iOS and Android, you will find the entire system has been rebuilt from the ground up to better support gestures and tapping-based menus.
Trong Baldur' s Gate trên iOS và Android, bạn sẽ thấy toàn bộ hệ thống đã được xây dựng lại từ đầu cho đến các cử chỉ hỗ trợ tốt hơn và các menu dựa trên khai thác.

Known as Brama Targowa, it has been rebuilt in recent years after being destroyed a few times in its history, including during World War II.
Được gọi là Brama Targowa, nó đã được xây dựng lại trong những năm gần đây sau khi bị phá hủy một vài lần trong lịch sử của nó, kể cả trong Thế chiến II.

Destroyed by the tsunami in 2004, the island has been rebuilt and developed to an even greater extent than before.
Bị hủy hoại bởi trận sóng thần vào năm 2004, hòn đảo đã được xây dựng lại và phát triển đến một mức độ lớn hơn trước.

The market in Dong Van has been rebuilt, look similar to markets in the cities however the roofs and ceilings cannot replace the umbrellas of ethnic women.
Thị trường ở Đồng Văn đã được xây dựng lại, trông giống như thị trường trong các thành phố tuy nhiên mái nhà và trần nhà không thể thay thế ô dù của phụ nữ dân tộc.

Ten years later the ship has been rebuilt and named the SDF-1 Macross.
Năm sau, tổ chức quân sự UN Spacy đã khôi phục con tàu và đặt tên là SDF- 1 Macross.

While much of the region has been rebuilt, some areas of New Orleans remain scarred by the storm.
Trong khi phần lớn vùng này đã được tái thiết, một số khu vực tại New Orleans vẫn còn hằn những vết tích do bão Katrina để lại.

Eight months after a devastating war, not one destroyed house has been rebuilt, and people cannot live with the respect and dignity they deserve.
Tám tháng sau chiến tranh tàn phá( của Do Thái), không một căn nhà nào được xây dựng lại và con người ta không được sống bằng sự kính trọng và nhân phẩm mà họ xứng đáng được hưởng,”.