HAS HELPED THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã giúp họ

Ví dụ về việc sử dụng Has helped them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Money has helped them a great deal.
Số tiền đó giúp họ rất nhiều.

But ask somebody who says God has helped them.
Nhưng hỏi một ai đó mà nói Thượng đế đã giúp đỡ họ.

It has helped them to determine.
Điều này giúp họ có thể xác định.

But, their love for one another has helped them overcome these issues.
Thế nhưng, tình yêu dành cho nhau đã giúp chúng tôi vượt qua thử thách đó.

This has helped them adjust better.
Điều này sẽ giúp chúng thích ứng tốt hơn.

In fact, cats' ability to interbreed has helped them conquer the world.
Trên thực tế, khả năng giao phối của mèo đã giúp chúng chinh phục thế giới.

They risk their lives to realize a dream, and that dream is as simple as having a decent job somewhere so they can send money home and help the family, which has helped them before.
Họ liều mạng để thực hiện giấc mơ, và giấc mơ đó đơn giản là có một công việc tử tế ở đâu đó để có thể gửi tiền về nhà và giúp đỡ gia đình mình, những người đã giúp đỡ họ trước đó.

This skill has helped them survive.
Chính những kỹ năng này giúp họ sống sót.

Overnight, thousands of villagers lost their homes and farmlands, the only source of livelihood that has helped them survive grinding poverty.
Chỉ qua một đêm, hàng nghìn người đã mất nhà cửa, ruộng đất, kế sinh nhai duy nhất giúp họ đương đầu với cái nghèo.

Working with translators in many other languages, he has helped them to revise and develop their terminology according to the same principles.
Làm việc với các dịch giả trong nhiều ngôn ngữ khác, ông đã giúp họ sửa đổi và phát triển các thuật ngữ của họ theo cùng một nguyên tắc.

And many families say that knowing that their loved one has helped save other lives has helped them cope with their loss.
Và nhiều gia đình nói rằng, khi họ biết được người thân của họ đã cứu sống được nhiều người, điều nầy đã giúp cho họ đối phó với sự mất mát người thân của họ,.

Their study, the researchers say, has helped them improve the accuracy of VirScan, and they hope it will improve further with more research.
Nghiên cứu của họ, các nhà nghiên cứu cho biết, đã giúp họ cải thiện độ chính xác của VirScan, và họ hy vọng nó sẽ cải thiện hơn nữa với nhiều nghiên cứu hơn.

The most important of all is that they feel more confident and it has helped them to regain the spark in their marriage.
Điều quan trọng nhất trong tất cả là họ cảm thấy tự tin hơn và điều đó đã giúp họ lấy lại tia sáng trong cuộc hôn nhân của họ..

According to Ipsos, 80% of Gen Z teens say YouTube has helped them become more knowledgeable about something, 1 and 68% say YouTube has helped them improve or gain skills that will help them prepare for the future.2.
Theo Ipos, 80% Gen Z nói rằng Youtube đã giúp họ có thêm hiểu biết. và 68% nói rằng Youtube giúp họ phát triển những kỹ năng để chuẩn bị trong tương lai.

Some diabetes experts have claimed that diet soda has benefited people with diabetes because it has helped them cut down their consumption of sugary drinks.
Một số chuyên gia về tiểu đường từng khẳng định rằng, soda ăn kiêng có lợi cho người bệnh tiểu đường vì nó giúp họ cắt giảm lượng tiêu thụ đồ uống có đường.

According to Think with Google, 80% of Gen Z teens say that the platform has helped them become more knowledgeable about something, while 68% say that YouTube has helped them improve and/or gain skills that will better prepare them for the future.
Theo Ipos, 80% Gen Z nói rằng Youtube đã giúp họ có thêm hiểu biết. và 68% nói rằng Youtube giúp họ phát triển những kỹ năng để chuẩn bị trong tương lai.

That philosophy has rewarded them well, largely because of the long-term relationships this strategy has helped them build with their customers.
Triết lý đó đã thưởng cho họ rất tốt, phần lớn là do các mối quan hệ lâu dài mà chiến lược này đã giúp họ xây dựng với khách hàng của họ..

Many believe that system dynamics has helped them become skilled at inventing the future, either by sketching out causal loops on the back of an envelope, or by assembling equations of cause and effect in a computer model.
Nhiều người tin rằng System Dynamics đã giúp họ trở nên có kỹ năng hơn trong việc phát kiến tương lai, hoặc bằng cách phác thảo ra các vòng nhân quả một cách cô đọng, hoặc bằng cách kết hợp các phương trình nhân quả trong một mô hình máy tính.

Research conducted by Google found that 80% of Gen Z say YouTube has helped them become more knowledgeable about something.
Theo một nghiên cứu, có tới 80% thanh niên thế hệ Gen Z nói rằng Youtube đã giúp họ có thêm thông tin, mở rộng vốn hiểu biết về một vấn đề nào đó.

The eighth win this season has helped them return to the battle to win the European Cup with 1 point less, the away field does not make them worry because they lost once in 6 matches away from home, which is destroyed by Atalanta. with a charming score of 5-0.
Chiến thắng thứ 8 mùa này giúp họ trở lại cuộc chiến giành vé dự cúp châu Âu với 1 điểm ít hơn, sân khách không làm họ lo lắng vì thua có 1 lần tại 6 trận xa nhà gần đây, đó là bị Atalanta hủy diệt với tỷ số đậm đà 5- 0.

Grealish has remained a regular for Villa this season, taking in 21 appearances across all competitions, and has helped them to start climbing the Championship standings.
Grealish vẫn là một thường xuyên cho Villa mùa này, tham gia 21 lần xuất hiện trên tất cả các cuộc thi, và đã giúp họ bắt đầu leo lên bảng xếp hạng Championship.

The Pope stressed how this experience has helped them understand that“God's dream is not only for our personal development, but essentially for the development of the community, and that there is no worse form of slavery… than to live only for ourselves.”.
Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh kinh nghiệm này đã giúp họ hiểu thế nào về“ giấc mơ của Thiên Chúa không chỉ là cho sự phát triển cá nhân của chúng ta, mà thiết yếu là cho sự phát triển của cộng đồng, và rằng không có hình thức nô lệ nào tệ… hơn là sống chỉ cho riêng mình”.

Ask them to write a letter, in their own words, about how our business has helped them or why they enjoy working with us.
Hãy nhờ họ viết một lá thư, theo đúng ngôn từ của họ, về việc doanh nghiệp của bạn đã giúp họ như thế nào hoặc tại sao họ thích hợp tác và làm việc với doanh nghiệp bạn.

By differentiating themselves from the other apps offered on the market, this technological feature has helped them stand out in a unique way and appeal to users of all ages especially to the younger generation who are more updated with the latest technologies.
Bằng cách khác biệt với các ứng dụng khác được cung cấp trên thị trường, tính năng công nghệ này đã giúp chúng nổi bật theo cách độc đáo và thu hút người dùng ở mọi lứa tuổi, đặc biệt là thế hệ trẻ được cập nhật nhiều hơn với các công nghệ mới nhất.

Viral talks from those who left social media for a month or more- such as this one- suggest that a proper detox has helped them to become more relaxed, focused, and productive.
Những cuộc thảo luận về virut từ những người rời phương tiện truyền thông xã hội trong một tháng hoặc lâu hơn- ví dụ như cuộc điều tra này- gợi ý rằng việc cai nghiện thích hợp đã giúp họ thư giãn, tập trung hơn và hiệu quả hơn.

Their uncompromising attitude towards product innovation, client satisfaction and on-time delivery has helped them to earn the trust of innumerable clients spread throughout every corner of the globe, such as Europe, Central and South America, Africa, etc.
Thái độ kiên quyết của họ đối với đổi mới sản phẩm, sự hài lòng của khách hàng và giao hàng đúng giờ đã giúp họ kiếm được sự tin tưởng của vô số khách hàng trải rộng khắp mọi nơi trên thế giới, chẳng hạn như Châu Âu, Trung và Nam Mỹ, Châu Phi, v. v.

In this talk you will learn what a lean mindset is, how other companies have exposed and resolved paradoxes, and how this has helped them compete more effectively in today's fast moving marketplace.
Bạn sẽ được học tư duy tinh gọn là gì, các công ty khác đã tiếp xúc và giải quyết nghịch lý như thế nào, và tư duy tinh gọn đã giúp họ như thế nào trong việc cạnh tranh hiệu quả hơn trong một thị trường biến động rất nhanh chóng của ngày hôm nay.

There are dozens of user reviews shared online from men who say that taking Anadrole has helped them to increase their max weight for bench presses, squats, deadlifts and hammer curls.
Hiện có hàng chục của người sử dụng đánh giá chia sẻ trực tuyến từ người đàn ông đã nói rằng việc Anadrole đã giúp họ để tăng trọng lượng tối đa của họ đối với băng ghế dự bị ép, squats, deadlifts và hammer curls.

Is it because the fact that they are noisy and inconsiderate to others a very sign of aggressiveness, an indispensable ingredient to progress, that has helped them win the controversial war in 1975 and now lead the boutique hotels growing trend?
Phải chăng việc họ ồn ào không coi ai ra gì là biểu hiện của sự bạo dạn( aggressive)- là một yếu tố không thể thiếu trong quá trình phát triển, đã giúp họ chiến thắng trong cuộc chiến tranh 1975 và nay đang đi đầu trong khối khách sạn boutique?

Currently in Aleppo there are nearly 200 young people practicing Parkour, about half of them live in the East- where the war of government troops and rebel groups is still ongoing, Parkour has helped them not only to forge Train your physical strength, but also improve your spirit to overcome the losses and injuries caused by the war.
Hiện tại ở Aleppo có gần 200 thanh niên luyện tập môn Parkour, khoảng một nửa trong số này sống ở miền Đông- nơi cuộc chiến của quân đội Chính phủ và các nhóm nổi dậy vẫn đang tiếp diễn, Parkour đã giúp họ không chỉ rèn luyện thể lực mà còn vực dậy tinh thần để vượt qua những mất mát, tổn thương do chiến tranh gây ra.