Ví dụ về việc sử dụng Has led you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has led you here.
Nó dẫn cô đi đến đây.What is it about Yale that has led you to apply?
What has led you to your current career?
We are delighted that God has led you here.
Chúng tôi rất vui vì Chúa đã đưa dẫn bạn đến đây.Everything has led you to this moment.
Mọi thứ đều đưa bạn đến khoảnh khắc này.Regularly rehearse them and notice the steady progression in the way God has led you.
Thường xuyên xem lại và chú ý sự tiến triển vững vàng trong con đường mà Đức Chúa Trời đã dẫn dắt bạn.I see what has led you here.
Ta What has led you to pursue a career in clinical and counseling psychology?
There is something that has led you to pick up this book.
Một điều gì đó đã dẫn dắt bạn đến với cuốn sách này.The Lord has led you into a land flowing with milk and honey, that the law of the Lord may always be on your lips, alleluia.
Chúa đã dẫn đưa anh em vào đất chảy sữa và mật, ước gì lề luật Chúa hằng ở trong miệng lưỡi What experiences in your life has led you to believe this?
Những trải nghiệm nào trong cuộc đời khiến chị có suy nghĩ như vậy?What has led you to where you are now?
Điều gì đưa bạn đến nơi Give us some details about the path that has led you to your current role.
Hãy chia sẻ một chút về con đường đã dẫn anh đến với công việc hiện tại.If your discrimination has led you to this you are on the right road, for, says the Master,[Page 42]"this discrimination is the first step".
Nếu sự phân biện của All training has led you to this, The Last 10.
Your mind has beenlearning how to draw on its own for years, and it has led you to where you are now.
Tâm trí của Your frustration has led you to the right place.
Mùi thơm đã dẫn em đến đúng chỗ.In no more than 250 words, please tell us why BU is a good fit for you andwhat specifically has led you to apply for admission.
Không quá 250 từ, What is it about Yale that has led you to apply?(required, 125 words).
Điều gì về Yale đã khiến bạn nộp đơn?( 125 từ trở xuống).This may cause more hardship, frustration, and even defeat,because you don't understand the season or the place to which God has led you.
Việc này có thể gây ra thêm sự khó khăn, sự thất vọngvà thậm chí là sự thất bại, vì I see your time as outcast has led you from vile to loathsome.
Ta thấy thời của người nhưkẻ bị ruồng bỏ đã dẫn ngươi từ kẻ thấp hèn đến kẻ ghê tớm.This can cause you to experience hardship, frustration,and even defeat because you don't understand the season or the place into which God has led you.
Việc này có thể gây ra thêm sự khó khăn,sự thất vọng và thậm chí là sự thất bại, vì But if that advice has led you to bypass white vegetables- such as cauliflower, garlic, mushrooms, onions, turnips, and white beans- you're missing out on some pretty powerful health benefits.
Nhưng nếu lời khuyên đó đã khiến bạn bỏ qua màu trắng rau- such như súp lơ, tỏi, nấm, hành tây, củ cải, và đậu trắng- Discovery will come easily for you if you want it andif you are willing to believe that everything in your life has led you to this very place.”.
The investigation has led you miles into the Arizona desert, to a darkness so deep that no one could shed light upon it, and a corruption so profound that going mad may be the only sane thing to do.
Cuộc điều tra đã khiến bạn dồn dập vào sa mạc Arizona, đến một bóng tối sâu đến nỗi không ai có thể phát hiện ra nó, và một hành động tham nhũng quá sâu điên lên có thể là điều duy nhất cần làm.If you selected one of the computer science or engineering majors,please tell us more about what has led you to an interest in this field of study, what experiences(if any) you have had in computer science or engineering, and what it is about Yale's program in this area that appeals to you. .
Nếu The investigation has led you miles into the Arizona desert, to a darkness so deep that no one could shed light upon it, and a corruption so profound that going mad may be the only sane thing to do.
Cuộc điều tra đã dẫn bạn đến hàng dặm sâu trong sa mạc Arizona, tới một bí mật đen tối mà không ai có thể phát hiện được, và một sự tham nhũng sâu sắc đang trở nên điên cuồng có thể là điều duy nhất bình thường ở đây.If you selected one of thecomputer science please tell us more about what has led you to an interest in this field of study, what experiences( if any) you have had in computer science, engineering, engineering majors what it is about Yale' s program in this area.
Nếu Whether you're afraid of trying something because your overthinking has led you to believe you would fail, or you can't stop replaying the memory of a time you failed at something or in some role, you need to recognize that sometimes things just don't work out the way we would like them to.
Cho dù 
