Ví dụ về việc sử dụng Has not been established trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gonorrhoeae has not been established.
Gonorrhoeae chưa được xác định.Has not been established food really can help a person.
Safety in children has not been established.
Hematuria, albuminuria, interstitial nephritis(connection with the intake of the drug has not been established);
Tiểu máu, albumin niệu, viêm thận kẽ( kết nối với lượng thuốc chưa được xác định);Safety and effectiveness has not been established in this sub-population.
Mọi người cũng dịch
Safety and efficacy of Clindacin in children has not been established.
Tính an toàn vàhiệu quả của Clindacin ở trẻ em chưa được xác định.Efficacy beyond 8 months has not been established in discordant couples.
Hiệu quả hơn 8 tháng đã không được thành lập trong các cặp vợ chồng.The safety and effectiveness of quinapril in children has not been established.
Độ an toàn vàhiệu lực của quinapril ở trẻ em chưa được xác định.The efficacy has not been established if started more than 72 hours after onset of rash.
Hiệu quả chưa được thành lập nếu bắt đầu hơn 72 giờ sau khi phát ban.Safety and efficacy in children has not been established.[7].
An toàn và hiệu quả ở trẻ em chưa được thành lập.[ 7].However safety has not been established, so caution is recommended.
Tuy nhiên an toàn chưa được thành lập, nên thận trọng An independent monitoring committee has not been established.
The efficacy has not been established if started more than 24 hours after onset of signs and symptoms.
Hiệu quả chưa được thành lập nếu The optimal frequency of monitoring during this period has not been established.
Các tần số tốiưu của giám sát trong thời gian này đã không được thành lập.The effective and safe use of Tramadol hydrochloride/Paracetamol has not been established in children below the age of 12 years.
Việc sử dụng có hiệu quả và an toàn của Tramadol hydrochloride/ Paracetamol chưa được xác định ở trẻ dưới 12 tuổi.Children and Geriatrics: The safety andefficacy of saquinavir in HIV-infected children(younger than 13 years) has not been established.
Dùng cho trẻ em và người lớn tuổi: Tínhan toàn và hiệu lực của Invirase ở trẻ em nhiễm HIV( nhỏ hơn 13 tuổi) không được xác định.Clinically important drug interaction with other drugs has not been established.
Tương tác thuốc quantrọng về lâm sàng với các thuốc khác chưa được xác định.Children and adolescents under 18 years old(since the safety oftaking the medicine in this age group of patients has not been established);
Trẻ em và thanh thiếu niên dưới 18 tuổi( vì sự an toàn của việc dùngthuốc trong nhóm tuổi này của bệnh nhân chưa được thành lập);Rarely, convulsions(a causal relationship with the drug has not been established);
Hiếm khi, co giật(một mối quan hệ nhân quả với thuốc chưa được thành lập);Clinically significant interaction with the simultaneous use of Nizoral in the form of a cream orshampoo with other drugs has not been established.
Tương tác đáng kể về mặt lâm sàng với việc sử dụng đồng thời Nizoral dưới dạng kem hoặcdầu gội với các thuốc khác chưa được thiết lập.The recommended daily allowance(RDA) of omega-3 fatty acid has not been established.
Nền tảng trợ cấp hàng ngày Some studies suggest it may be a risk factor for IBD,but a clear association between IBD and isotretinoin has not been established.
Một số nghiên cứu cho thấy nó là một yếu tố nguy cơ cho IBD,nhưng một hiệp hội rõ ràng giữa viêm loét đại tràng và isotretinoin chưa được thành lập.The safety andefficacy of administering filgrastim in one day with cytotoxic chemotherapy has not been established.
Sự an toàn vàhiệu quả của việc quản lý filgrastim trong một ngày với hóa trị độc tế bào đã không được thiết lập.Cases of sudden unexplained death have been reported,whose association with treatment with gabapentin has not been established.
Số tử vong đột ngột không giải thích Atorvastatin is not prescribed at the age of 18 years,as the efficacy and safety of the drug for this age group has not been established.
Atorvastatin không Some studies suggest it is a risk factor for IBD,but a clear association between ulcerative colitis and isotretinoin has not been established.
Một số nghiên cứu cho thấy nó là một yếu tố nguy cơ choIBD, nhưng một hiệp hội rõ ràng giữa viêm loét đại tràng và isotretinoin chưa được thành lập.Fluconazole and rifampicin reduce the level of the active metabolite of losartan,but the clinical significance of such interactions has not been established.
Fluconazole và rifampicin làm giảm mức độ chất chuyển hóa có hoạt tính của losartan,nhưng ý nghĩa lâm sàng của các tương tác này chưa được thiết lập.The appointment of Albarel to children under the age of 18 is not recommended,as its effectiveness and safety for this age group has not been established.
Việc bổ nhiệm Albarel cho trẻ em dưới 18 tuổi không Do not prescribe the drug to children and adolescents under 18 years old,since the efficacy and safety of brinzolamide in pediatrics has not been established.
Không kê toa thuốc cho trẻ em và thanh thiếu niên dưới 18 tuổi, vì hiệu quả vàđộ an toàn của brinzolamide trong nhi khoa chưa được thiết lập.After registration of the drug, cases of unexplained sudden deathwere reported(the connection with treatment with gabapentin has not been established).
Sau khi đăng ký thuốc, các trường hợp tử vong đột ngột không rõ nguyên nhân 
