HAS PLUNGED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã giảm
• đã đẩy
• đã khiến
• đã rơi

Ví dụ về việc sử dụng Has plunged trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The war has plunged 80% Syria into poverty.
Nội chiến tại Syria đã đẩy 80% người dân vào cảnh nghèo khổ.

Yet the number of wholly-owned SOEs in Vietnam has plunged from around 12,000 in 1996.
Tuy nhiên, số lượng các doanh nghiệp 100% vốn nhà nước của Việt Nam đã giảm xuống từ khoảng 12.000 vào năm 1996.

The stock market has plunged more than 60 percent between January and June.
Thị trường chứng khoán bị sụt xuống hơn 60% giữa Tháng Giêng và Tháng Sáu.

The exchanges changed the rules to increase the margin requirements and the price of silver has plunged 27% in a week.
Những thay đổi trong quy tắc giao dịch là tăng yêu cầu đặt cọc đã khiến giá bạc mất hơn 27% trong vòng 1 tuần trước.

The number of tigers has plunged by 97% in the last century.
Ví dụ như số lượng hổ đã giảm đi 97% chỉ trong thế kỷ qua.

In 2013, China banned Sharkfin in all official banquets and this year, sales of shark fin has plunged drastically.
Trong năm 2013, Trung Quốc đã cấm dùng Vi cá( mập) trong tất cả các bữa tiệc chính thức và năm nay, doanh thu vi cá mập đã giảm mạnh.

Within that period, Bitcoin has plunged by 27 percent from $8,700 to $6,300.
Trong giai đoạn đó, Bitcoin đã giảm mạnh khoảng 27% từ 8.700$ xuống còn 6.300$.

War has plunged the world into chaos and darkness, and the responsibility of restoring order falls onto those of us who have survived.
Chiến tranh đã giảm trên thế giới vào hỗn loạn và bóng tối, và trách nhiệm của lập lại trật tự rơi vào những người trong chúng ta, những người đã sống sót.

In Syria alone, the Christian population has plunged by nearly two-thirds since the country's civil war started in 2011.
Chỉ riêng ở Syria, số người Cơ Đốc giảm gần 2/ 3 từ năm 2011, khi cuộc nội chiến ở nước này bắt đầu diễn ra.

The mishap has plunged him into a depression that seems disproportionate to the damage suffered.
Những rủi ro đã đẩy cậu vào cơn trầm cảm mà dường như không tương xứng với những tổn hại.

US soybean farmers have been particularly concerned, and the price of soybeans has plunged 17 percent over the past month on tariff fears.
Nông dân trồng đậu tương Mỹ đặc biệt quan tâm và giá đậu tương đã giảm 17% trong tháng qua do lo ngại về thuế quan.

That's why crude has plunged 16% this year to $45 a barrel on Tuesday.
Đây là lý do tại sao giá dầu sụt giảm 16% trong năm nay xuống mức 45 USD/ thùng vào ngày thứ Ba.

The attempt to rebound off $15,200 failed on Dec. 20 and today the cryptocurrency has plunged even below our expected support levels of $12,505.
Nỗ lực hồi phục off$ 15.200 thất bại vào ngày 20 và ngày nay cryptocurrency đã giảm thậm chí dưới mức hỗ trợ dự kiến của chúng ta về$ 12.505.

The turmoil has plunged one of Asia's leading financial centres into crisis.
Tình trạng hỗn loạn đã khiến một trong những trung tâm tài chính hàng đầu châu Á rơi vào khủng hoảng.

Faced with rising labor costs and competition with domestic firms, Samsung's market share in China has plunged from about 20 percent in 2013 to 0.8 percent in 2018.
Đối mặt với chi phí lao động ngày càng tăng và cạnh tranh với các doanh nghiệp trong nước, thị phần smartphone của Samsung tại Trung Quốc đã giảm từ khoảng 20% trong năm 2013 xuống còn 0,8% vào năm 2018.

In contrast, tron's(TRX) price has plunged 8%, which is the biggest loss over the day among the top 20.
Ngược lại, giá tron sườn( TRX) đã giảm 8%, đây là mức lỗ lớn nhất trong ngày trong top 20.

Its price has plunged in recent months and it's one of the most popular wireless routers in the 100 USD price-range.
Giá của nó đã giảm trong những tháng gần đây và nó là một trong những router không dây phổ biến nhất trong phạm vi giá 100 USD.

The cost of a hepatitis B shot to prevent liver cancer has plunged 68% over a similar period, allowing millions of kids to be vaccinated.
Chi phí cho vắc- xin viêm gan B để ngăn ngừa ung thư gan đã giảm 68% trong khoảng thời gian tương tự như trên, cho phép hàng triệu trẻ em được tiêm chủng.

The price has plunged below both the moving averages and is currently challenging the support at $18.30.
Giá đã giảm xuống dưới cả hai đường trung bình động và hiện đang thách thức ngưỡng hỗ trợ ở mức$ 18,30.

According to the‘Yomiuri Weekly', a major newspaper, the number of Buddhist priests has plunged from 1.6 million in 1975 to 300,000 in 2005, based on data from the Cultural Affairs agency.
Theo tuần san“ Yomiuri”, một tờ báo lớn của Nhật, số lượng tu sĩ Phật giáo đã giảm từ 1,6 triệu vào năm 1975 xuống 300.000 trong năm 2005, dựa trên dữ liệu do sở Văn Hóa cung cấp.

If an individual has plunged into the maelstrom of experiences after a certain life situation, you should try to get out of this state yourself.
Nếu một cá nhân đã rơi vào vòng xoáy của những trải nghiệm sau một tình huống cuộc sống nhất định, bạn nên cố gắng tự mình thoát khỏi trạng thái này.

Over the past three years new investment has plunged, firms have slashed existing ventures and sent many of their expats home.
Trong thời gian ba năm qua đầu tư mới đã sụt xuống, các hãng đã cắt giảm những nghiệp vụ kinh doanh hiện hữu và gửi nhiều nhân viên họ về nước.

That killing has plunged Lebanon into a political crisis and the army command urged party leaders to be cautious in their public statements so as not to inflame passions further.
Cái chết của ông Lebanon đã đẩy Lebanon vào một cuộc khủng hoảng chính trị và chỉ huy quân đội nước này đã thúc giục lãnh đạo các đảng phải thận trọng với các tuyên bố trước công chúng để tránh“ đẩy căng thẳng dâng cao hơn”.

The percentage of U.S. adults who belong to a church or other religious institution has plunged by 20 percentage points over the past two decades, hitting a low of 50 percent last year, according to a new Gallup poll.
Phần trăm của người Mỹ lớn tuổi thuộc về một nhà thời hay tổ chức tôn giáo khác đã giảm 20% điểm torng vòng 2 thập niên qua, đụng tới mức thấp 50% trong năm ngoái, theo một thăm dò mới của Gallup.

Cotten's sudden death has plunged Quadriga into crisis and left it struggling to figure out how to refund more than 100,000 of its users.
Cái chết của Cotten đã đẩy Quadriga vào khủng hoảng và đang phải vật lộn tìm cách trả lại tiền cho hơn 100.000 người dùng.

However, the value of bitcoin has plunged since then and last week saw its value drop to just £8,300.
Tuy nhiên, theo dự báo tỉ giá coin thì giá bitcoin đã sụt giảm kể từ đó và tuần trước giá trị của nó giảm xuống còn 8.300 bảng.

When asked why the bitcoin price has plunged from its record high of $19,500 last December, Kerner said it's because the market got ahead of itself due to unchecked capitalism.
Khi được hỏi tại sao giá bitcoin đã giảm từ mức cao kỷ lục 19.500 đô la vào tháng 12 năm ngoái, Kerner nói rằng đó là vì thị trường đã vượt lên chính mình do chủ nghĩa tư bản không được kiểm soát.

Bitcoin, the crypto market's bellwether, has plunged by 81 percent since peaking around $20,000 and can now be acquired for just $3,812.
Bitcoin, thị trường của thị trường mật mã, đã giảm 81% kể từ khi đạt đỉnh khoảng 20.000 USD và bây giờ có thể được mua chỉ với$ 3,812.

Yet while oil import dependency has plunged from 60 percent in 2005 to just 25 percent today, the refining of domestically produced oil has concentrated even more in the Gulf region.
Mặc dù sự phụ thuộc vào nhập khẩu dầu đã giảm từ 60% của năm 2005 xuống chỉ còn 25% trong ngày hôm nay, nhưng việc tinh chế dầu được sản xuất trong nước đã tập trung nhiều hơn ở khu vực vùng Vịnh.

His plan for another five-year term has plunged Burundi into its worst crisis since a 2006 peace deal ended more than a decade of civil war.
Kế hoạch duy trì quyền lực thêm 5 năm nữa của Tổng thống Nkurunziza đã đẩy Burundi vào cuộc khủng hoảng tệ hại nhất kể từ sau thỏa thuận hòa bình năm 2006 kết thúc hơn một thập niên nội chiến.