HAS RESTRICTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã hạn chế
• đã giới hạn
• bị hạn chế
• có hạn chế

Ví dụ về việc sử dụng Has restricted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Demo version has restricted functionality.
Phiên bản demo bị hạn chế về tính năng.

However, they will charge you extra for using your own SSL certificate, and their CDN service has restricted bandwidth with overage charges.
Tuy nhiên, họ sẽ tính thêm phí nếu bạn sử dụng chứng chỉ SSL của riêng mình, và dịch vụ CDN của họ hạn chế băng thông với các phí quá cước.

A user has restricted values that can be entered into this cell.”.
Một người dùng đã giới hạn các giá trị có thể được nhập vào ô này.".

On top of that, a liquidity crisis in the financial sector has restricted lending to the broader economy.
Trên hết, cuộc khủng hoảng thanh khoản trong lĩnh vực tài chính hạn chế cho vay đối với nền kinh tế rộng hơn.

Russia has restricted the import of dairy and meat products from Belarus.
Nga đã hạn chế việc nhập khẩu sữa và sản phẩm thịt từ Belarus.

This has led to a lot companies moving overseas and has restricted many US citizens from participating freely in the market.
Điều này đã khiến nhiều công ty chuyển ra nước ngoài và hạn chế nhiều công dân Hoa Kỳ tự do tham gia trên thị trường.

This has restricted the choice of international brokers available to the with and leads traders to choose options local based broker.
Điều này đã hạn chế việc lựa chọn các nhà môi giới quốc tế có sẵn để thương mại và dẫn các nhà giao dịch chọn một nhà môi giới địa phương.

But now the government has restricted the use of temporary workers.
Nhưng hiện nay chính phủ đã hạn chế việc sử dụng công nhân tạm thời.

This has restricted the choice of international brokers available to the with and leads traders to choose options local based broker.
Điều này đã hạn chế sự lựa chọn của các công ty môi giới quốc tế có sẵn để giao dịch và dẫn dắt các nhà giao dịch chọn một nhà môi giới dựa trên địa phương.

As the protests roll on, the government has restricted the sale of gas masks, goggles, helmets and hard hats.
Khi các cuộc biểu tình bắt đầu, chính phủ đã hạn chế việc bán mặt nạ phòng độc, kính bảo hộ, mũ bảo hiểm và mũ cứng.

China, which has restricted many foreign companies from operating in the nation, also maintains customized versions of popular operating systems for use in government offices.
Trung Quốc, nơi đã hạn chế nhiều công ty nước ngoài hoạt động trong nước, cũng duy trì các phiên bản tùy biến của các hệ điều hành phổ biến để sử dụng trong các văn phòng chính phủ.

To ensure food safety and avoid environmental damage, the EU has restricted the use of certain chemicals in several Regulations and Directives.
Để đảm bảo an toàn thực phẩm và tránh hủy hoại môi trường, EU đã hạn chế sử dụng một số hóa chất nhất định trong một số Quy định và Chỉ thị.

Facebook has restricted the rate at which users can perform phone number searches on its mobile website in order to block a recently disclosed method of harvesting phone numbers.
Facebook đã hạn chế tốc độ mà người dùng có thể thực hiện tìm kiếm số điện thoại trền website di động của mình, chặn đứng phương pháp thu thập số điện thoại mới được tiết lộ gần đây.

Each virtual machine runs a complete operating system, and has restricted access to a portion of the physical server's compute, memory and storage resources.
Mỗi máy ảo chạy một hệ điều hành hoàn chỉnh, và đã hạn chế truy cập vào một phần của máy chủ vật lý tính toán, bộ nhớ và các tài nguyên lưu trữ.

If the admin has restricted guest access to group conversations and calendar invitations, you will see a message telling you that group members outside your organization won't receive the message.
Nếu người quản trị có hạn chế truy nhập dành cho khách lịch thư mời và hội thoại nhóm, bạn sẽ thấy một thông báo cho bạn biết rằng thành viên nhóm bên ngoài tổ chức của bạn sẽ không nhận được thông báo.

To avoid environmental damage and to protect the human health, the European Union has restricted the use of certain chemicals in several Regulations and Directives.
Để đảm bảo an toàn thực phẩm và tránh các tác hại môi trường, EU đã giới hạn việc sử dụng một số hóa chất trong nhiều Quy định và Hướng dẫn.

If the tenant admin has restricted guest access to group conversations and calendar invitations, you will see this message.
Nếu người quản trị đối tượng thuê có hạn chế truy nhập dành cho khách lịch thư mời và hội thoại nhóm, bạn sẽ thấy thông báo này.

The use of Bitcoin in Zimbabwe has grown exponentially as the government has begun to stop all credit card payments and has restricted the flow of cash into and out of the country.
Việc sử dụng Bitcoin ở Zimbabwe đã tăng lên theo cấp số nhân vì chính phủ đã bắt đầu ngừng tất cả các khoản thanh toán bằng thẻ tín dụng và hạn chế lưu lượng tiền mặt vào và ra khỏi nước.

The Chinese gaming giant Tencent has restricted the playing time for kids on their most popular game.
Ở Trung Quốc, gã khổng lồ trong ngành game Tencent phải hạn chế số giờ trẻ em được chơi các trò chơi phổ biến của mình.

If the admin has restricted guest access to group conversations and calendar invitations, you will see a message telling you that group members outside your organization won't receive the message.
Nếu người quản trị đã hạn chế quyền truy nhập của khách vào các cuộc hội thoại nhóm và thư mời lịch, bạn sẽ thấy một thông báo cho bạn biết rằng những thành viên nhóm bên ngoài tổ chức của bạn sẽ không nhận được thông báo đó.

Republicans have complained the impeachment process is unfair and has restricted questions from their party, which is in a minority in the House.
Phe Cộng hòa từng phàn nàn rằng tiến trình luận tội diễn ra thiếu công bằng và giới hạn các câu hỏi từ đảng của họ, vốn là phe thiểu số trong Hạ viện.

While the inner wholesale market has restricted access to visitors, the outer retail market, restaurants and associated restaurant supply stores remain a major tourist attraction for both domestic and overseas visitors.[1][2].
Trong khi thị trường bán buôn bên trong đã hạn chế việc ra vào cho du khách, thị trường bán lẻ bên ngoài, các nhà hàng và cửa hàng cung cấp các mặt hàng liên quan đến nhà hàng vẫn là một điểm du lịch hấp cho cả du khách trong và ngoài nước.[ 1][ 2].

Brazil's soy exports will likely slow because a six-day fire at a nearby fuel-storage facility has restricted access to Brazil's largest port, Santos, a port official and the soy industry association Abiove said.
Xuất khẩu đậu tương Brazil sẽ chậm lại, do một vụ cháy 6 ngày ở gần một cơ sở dự trữ nhiên liệu đã hạn chế đường đến cảng lớn nhất Brazil, Santos, một quan chức cảng và hiệp hội công nghiệp đậu tương Abiove cho biết.

However, if ovarian torsion has restricted blood flow to the ovary for too long, or the person has a cyst or tumor, they may require further treatment.
Tuy nhiên, nếu xoắn buồng trứng đã hạn chế lưu lượng máu đến buồng trứng quá lâu, hoặc người có khối u, có thể cần điều trị thêm.

Fiat Chrysler has banned corporate travel in areas locked down by the Chinese government due to the virus, while GM has restricted travel to all of China unless it is“business-critical and approved in advance,” a company statement said.
Fiat Chrysler đã cấm nhân viên công ty đi du lịch trong các khu vực có người nhiễm virus ở Trung Quốc, trong khi General Motors đã hạn chế đi đến Trung Quốc trừ khi đó là“ kinh doanh quan trọng và được phê duyệt trước”, tuyên bố của công ty cho biết.

Over the years, the Indian government has restricted his travels abroad, bowing to pressure from the Chinese government and of their own suspicion for various reasons.
Trong những năm vừa qua, Chính phủ Ấn Độ đã hạn chế các chuyến đi ra nước ngoài, chịu áp lực từ Chính phủ Trung Quốc và sự nghi ngờ của chính họ bởi nhiều lý do.

The United States has also denied the allegations and has restricted visa applications to certain Cambodian officials in response to Hun Sen's crackdown.
Mỹ cũng đã bác bỏ các cáo buộc này và đã hạn chế các đơn xin cấp visa đối với một số quan chức Campuchia để đáp lại vụ trấn áp của ông Hun Sen.

So when this guy is jogging, because he has restricted blood supply because the heart is experiencing ischemia downstream from this stenosis, that's why there's heart failure-- so not able to deliver.
Do vậy khi anh bạn này chạy bộ, do nguồn cấp máu bị hạn chế và vì tim đang bị thiếu máu cục bộ từ đầu nguồn do động mạch bị hẹp, tim tất nhiên bi suy… và mất khả năng hoạt động tốt.

The city has spent $150m cleaning up the Nanming river and has restricted new car sales and set quotas on electric car numbers to reduce air pollution.
Thành phố đã chi 150 triệu đô la để làm sạch dòng sông Nanming và đã hạn chế doanh số bán xe mới và đặt hạn ngạch số xe điện để giảm ô nhiễm không khí.

Petitions for declaration that a person has lost the capacity for civil acts or has restricted capacity for civil acts or for revocation of a decision declaring that a person has lost the capacity for civil acts or has restricted capacity for civil acts.
Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự hoặc bị hạn chế năng lực hành vi dân sự, hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự hoặc quyết định tuyên bố hạn chế năng lực hành vi dân sự.