Ví dụ về việc sử dụng Has taught me how trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mrs. Toni has taught me how to open up.
Trần Lão Mưu từng dạy ta cách mở.Through his attitude and his example Donald Trump has taught me how to truly think big.
Nobody has taught me how to be happy.
Không ai dạy tôi thế nào là hạnh phúc.I know this because the last six years has taught me how to be that person.
It has taught me how to smile again.
Cậu ấy đã dạy tôi cách để mỉm cười một lần nữa.But in another vein, this year abroad has taught me how big this planet is.
Nhưng trong một chiều hướng khác,năm nay ở nước ngoài đã dạy tôi hành tinh này to lớn thế nào.It has taught me how to appreciate beauty.
Bà đã dạy chúng ta cách cảm nhận cái đẹp.Even though I never knew my father, the Bible has taught me how to raise my three sons.
It has taught me how to be successful.
Ông đã chỉ cho tôi cách để đạt được thành công.The betrayal has taught me how to forgive.
Sự phản bội dạy ta cách tha thứ.It has taught me how to find happiness.
Nó chỉ cho ta biết làm thế nào để tìm ra hạnh phúc.Nobody has taught me how to be happy.
Không ai dạy ta phải làm thế nào để cảm thấy hạnh phúc.Dafa has taught me how to treat others well and how to deal with difficulties in life, such as conflicts with friends in school.
Đại Pháp đã dạy tôi biết cách ứng xử với người khác và làm thế nào để giải quyết những khó khăn trong cuộc sống, chẳng hạn như những mâu thuẫn với bạn bè của The journal has taught me how to eat mindfully.
Travel has taught me how to engage different personalities and nationalities,how to be more independent, and how to survive in uncomfortable situations.
Du lịch đã dạy tôi làm thế nào để thu hút những tính cách và quốc tịch khác nhau,Mr. Cidel has taught me how to be a leader.
Chính El Cholo đã dạy cho tôi làm thế nào để trở thành một thủ lĩnh”.Mary's gaze has taught me how to look and how to look at myself, to see in people's eyes a window to life's deepest mystery, in every person and in every historical reality.
Ánh mắt Mẹ Maria đã dạy tôi cách nhìn và nhất là bản thân mình, để thấy trong mắt mọi người một cửa sổ bí ẩn sâu sắc nhất của cuộc sống, trong mọi người và trong mọi thực tại lịch sử.Just one night has taught me how far your portrait falls short of…!
Một đêm đã dạy cho tôi cách xa của bạn rơi ngắn gương điển hình của mình!Yoga has taught me how to love myself.
Spader has taught me how to make better decisions.
Antifragile” đã dạy tôi đưa ra quyết định tốt hơn.The book has taught me how to pray to God in hard times.
Chúa cũng dạy chúng ta phải làm thế nào để cầu nguyện trong những lúc khó khăn.One night has taught me how far your portrait falls short of yourself!
Một đêm đã dạy cho tôi cách xa của bạn rơi ngắn gương điển hình của mình!Procrastination has taught me how to do 8 hours of work in 30 minutes and 30 minutes of work in 8 hours. sarcasm only.
Sự lười biếng đã dạy tôi cách hoàn thành công việc chỉ cần 30 phút trong 8 giờ và These experiences have taught me how to work with others.
Trải nghiệm này đã dạy tôi cách tương tác với những người khác.They have taught me how to think.
Họ đã dạy tôi cách suy nghĩ.The forest nymphs have taught me how to please a woman.
Các nữ thần rừng đã dạy ta cách làm phụ nữ sung sướng.Lessons I had learned from being feral had taught me how to escape and how to hide from people when it was necessary, scavenging for food from trash containers.
Những bài học You have taught me how to open up.
Họ dạy tôi cách mở.She had taught me how to make money.
Mẹ dạy tôi cách kiếm tiền.I told her that Master had taught me how to read.
