HAS TO BE ADDRESSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải được giải quyết

Ví dụ về việc sử dụng Has to be addressed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The problem has to be addressed separately.
Vấn đề này phải được giải quyết một cách riêng biệt.

It's the elephant in the room and has to be addressed.
Con voi ở trong phòng cần phải được nói ra.

This is an issue that has to be addressed at governmental level by the respective countries concerned.
Đã đến lúc vấn đề cần phải được giải quyết ở cấp chính phủ giữa các nước liên quan.

There is a wider political challenge that has to be addressed.
Một thách thức chính trị lớn cần phải được giải quyết.

This has to be addressed disease by disease, through hiring an epidemiologist that understands and maps out a patient pathway.
Điều này phải được giải quyết bằng bệnh, thông qua việc thuê một nhà dịch tễ học hiểu và vạch ra một con đường bệnh nhân.

He says it is an issue that has to be addressed most urgently.
Ông nói rằng đó là đề tài cần phải được giải quyết cấp bách nhất.

Likewise, it is one of the most important SEO factors and has to be addressed properly.
Và nó cũng là một trong những yếu tố SEO quan trọng nhất và phải được giải quyết thành công.

They are issues that arise from the taxation systems in other jurisdictions, and that is an issue that has to be addressed first of all in those jurisdictions," deputy prime minister Eamon Gilmore told national broadcaster RTE Tuesday.
Đó là những vấn đề nảy sinh từ hệ thống thuế của các quốc gia khác, và vấn đề đó phải được giải quyết đầu tiên tại những nước này", Phó thủ tướng Ailen Eamon Gilmore nói.

Unfortunately, it is also one of the most important SEO factors and HAS to be addressed successfully.
Thật không may đó cũng là một trong những nhân tố quan trọng nhất của SEO và hiệu suất người dùng nên phải được giải quyết thành công.

But isn't the perceived complexity of using a hardware wallet one of the many things that has to be addressed as part of the wider usability drive to spur adoption?”?
Tuy nhiên, có phải sự phức tạp của việc sử dụng ví phần cứng là một trong nhiều điều phải giải quyết để được sử dụng rộng rãi hơn nhằm thúc đẩy việc chấp nhận?

To conclude, developments in IT have brought many positive aspects, yet I believe developments concerning new technology will likely generate many negative effects later on that has to be addressed if we want to steer clear of damaging impacts on individuals and society.
Tóm lại, sự phát triển công nghệ đã mang lại nhiều lợi ích, nhưng tôi tin rằng sự phát triển liên quan đến công nghệ mới có thể tạo ra nhiều tác động tiêu cực trong tương lai, điều đó phải được giải quyết nếu chúng ta muốn tránh những ảnh hưởng xấu của nó cho từng cá nhân và xã hội nói chung.

It is also one of the most important SEO factors and HAS to be addressed successfully.
Và nó cũng là một trong những yếu tố SEO quan trọng nhất và phải được giải quyết thành công.

While you can follow all the“prevention” best practices at the software level, the reality of the matter is that security has to be addressed at the hosting server level; more importantly, the DNS level.
Mặc dù bạn có thể tuân theo tất cả các cách thực hành tốt nhất về phòng chống trực tuyến, ở cấp độ phần mềm của WordPress WordPress, nhưng thực tế của vấn đề là bảo mật phải được giải quyết ở cấp máy chủ lưu trữ và quan trọng hơn là cấp DNS.

These issues, too, have to be addressed.
Những vấn đề này cũng phải được giải quyết.

The elephant in the room had to be addressed.
Con voi ở trong phòng cần phải được nói ra.

Cross-chain interoperability will have to be addressed and improved if we truly want to leverage the benefits of interconnected smart devices.
Khả năng tương tác chéo chuỗi sẽ phải được giải quyết và cải thiện nếu các nhà phát triển thực sự muốn tận dụng lợi ích của các thiết bị thông minh để kết nối.

Issues of data quality and of potential bias and fairness will also have to be addressed if the data are to be deployed usefully.
Những vấn đề của chất lượng dữ liệu và tính thiên vị tiềm năng và công bằng cũng sẽ phải được giải quyết nếu dữ liệu được triển khai hữu ích.

The UTXO security model also had several flaws in them which had to be addressed.
Mô hình an ninh UTXO cũng có một số sai sót trong chúng phải được giải quyết.

There are major issues that affect our bilateral relationship that have to be addressed, to include where Russia has violated international laws, norms and standards.".
Có một số vấn đề lớn ảnh hưởng đến mối quan hệ song phương cần phải được giải quyết, bao gồm việc Nga đã vi phạm luật pháp, chuẩn mực và tiêu chuẩn quốc tế".

While these problems certainly have to be addressed immediately in order to avoid further inconvenience, there is no need to fret as there are professionals who specialize in tankless water heater repairs.
Trong khi những vấn đề này chắc chắn phải được giải quyết ngay lập tức để tránh sự bất tiện hơn nữa, không có cần phải băn khoăn vì có những chuyên gia chuyên về sửa chữa máy nước nóng tankless.

Three days, later, he was tasked with deciding if the rumours on social media could be ignored but carefully watched, or had to be addressed, actively and instantly.
Ba ngày sau, ông được giao nhiệm vụ quyết định liệu những tin đồn trên mạng xã hội có thể bỏ qua nhưng theo dõi cẩn thận, hay phải được giải quyết tích cực và ngay lập tức.

There are also concerns on data security control and policies, as well as user perceptions and expectations, all of which had to be addressed.”.
Cũng có những quan ngại về kiểm soát và chính sách bảo mật dữ liệu, như cũng như nhận thức của người dùng và sự mong đợi, tất cả đều phải được giải quyết.".

In order to support the main features of the TraditionnelleTwin Beat Perpetual Calendar- the blockbuster perpetual calendar and the innovative Twin Beat® system- a number of other mechanical issues had to be addressed.
Để hỗ trợ các tính năng chính của Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar- lịch vạn niên và hệ thống Twin Beat ® mang tính đổi mới- một số vấn đề cơ học khác đã được giải quyết.

Behavioral and physiological symptoms may be treatable with either medications or certain psychotherapies, such as cognitive-behavior therapy,” they note,“while conscious feelings may have to be addressed with psychotherapeutic treatments that are specifically designed to change these.”.
Các triệu chứng hành vi và sinh lý có thể điều trị được bằng hoặc là các loại thuốc và/ hoặc các liệu pháp tâm lý nào đó, chẳng hạn như liệu pháp nhận thức hành vi, trong khi các cảm xúc có ý thức có thể phải được giải quyết bằng phương pháp điều trị tâm lý mà tập trung vào chính các cảm xúc.”.

Whether this poses legal problems, perhaps because of the Twenty-seventh Amendment, is a novel question that would have to be addressed, along with the political implications of the President causing Congress to suddenly receive smaller paychecks.
Cho dù điều này đặt ra vấn đề pháp lý, có lẽ vì sửa đổi thứ hai mươi bảy, là một câu hỏi mới lạ mà sẽ phải được giải quyết, cùng với những tác động chính trị của Tổng thống khiến Quốc hội đột nhiên nhận được tiền lương nhỏ hơn.

As much as brands strive to create a consistent experience at all properties operating under the same name, local differences- whether it be location, common amenities, zoning, legal restrictions, competition or otherwise- have to be addressed.
Nhiều nhãn hiệu đấu tranh để tạo ra một trải nghiệm nhất quán ở tất cả các hệ thống khách sạn theo cùng tên, khác biệt địa phương- cho dù đó là vị trí, tiện nghi chung, quy hoạch, hạn chế pháp lý, cạnh tranh hay không- phải được giải quyết.

That is to say, the economic problem was not on the agenda when it had to be addressed, but these things happen when you're in governance: you try to go in one direction, but then someone throws you a ball from another direction, and you have to bat it back.
Nghĩa là vấn đề kinh tế không thuộc về chương trình nghị sự khi nó cần phải được giải quyết, thế nhưng những điều này xẩy ra khi bạn đang quản trị, ở chỗ, bạn cố gắng đi theo hướng này nhưng có ai đó lại ném cho bạn một trái banh từ một hướng khác khiến bạn phải quật cho nó bật trở lại.