Ví dụ về việc sử dụng Has topped trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
New York has topped this list.
New York đã được lọt vào danh sách này.The toll of the dead or missing in Japan has topped 26,000.
Con số người chết vàmất tích ở Nhật Bản đã lên đến hàng chục nghìn người.It is the 17th time she has topped the list, a landmark for Gallup.
Đây là lần thứ 17 bà đứng đầu danh sách này, một kỷ lục của Gallup.Since 2011, the total spending on Sigint enabling has topped $800m.
Từ năm 2011,tổng chi tiêu trong' xúc tác cho SIGINT' đã lên tới đỉnh 800 triệu USD.The jobless rate has topped 8% for 41 consecutive months, a post-World War record.
Mọi người cũng dịch
It is the first time the search giant has topped the list since 2011.
Đây là lần Russia has topped the list of countries having largest numbers of tourists to Vietnam.
Nga luôn đứng đầu trong danh sách các nước có số lớn nhất của khách du lịch đến Việt Nam.Since 2011, the total spending on Sigint enabling has topped $800 million.
Từ năm 2011,tổng chi tiêu trong' xúc tác cho SIGINT' đã lên tới đỉnh 800 triệu USD.This song has topped the charts like"Làn Sóng Xanh","Zing Top Song","Yeah1 Countdown".
It is mostcommonly used to show when a market has topped or bottomed.
Nó được sử dụng thường xuyên nhất để chứngminh mỗi khi thị trường đứng đầu hoặc chạm đáy.TVXQ's 7th album‘TENSE' has topped Synnara Records' weekly charts for two consecutive weeks.
He has read foreign classics of the genre, and argues that no one has topped Erich Maria Remarque.
Ông đã đọc những tác phẩm kinh điển cùng thể loại, và cho rằng không ai qua được Erich Maria Remarque.The death toll has topped 100 now,” said Daljit Singh Chawdhary, the additional police director-general.
SolCalendar is a globally-recognized calendar app with free stickers that has topped millions of downloads on Android.
SolCalendar là một ứng dụng lịch trên toàn cầu được côngnhận với nhãn dán miễn phí mà đã đứng hàng triệu lượt tải về trên Android.Crude has topped $78 a barrel, the highest since 2014, following Trump's sanctions announcement.
Dầu thô đã vượt 78 USD/ thùng, mức cao nhất kể từ năm 2014, sau khi Trump thông báo các lệnh trừng phạt.The 18% increase in admissions in China is notable,and reflects the rise in the number of screens which has topped 50K as the lower tier cities continue to build out.
Số lượt người xem ở Trung Quốc tăng 18% là đángchú ý, và phản ánh sự gia tăng số lượng màn hình đã vượt 50.000 khi các thành phố cấp thấp hơn tiếp tục xây dựng.The Philippines has topped the list of internet usage index with an average of 10 hours and 2 minutes daily.
Philippines đứng đầu danh sách với thời gian sử dụng Internet hàng ngày là 10 giờ và 2 phút.These candles coupled with the overbought signals on the RSI andStochastic indicators point to the strong probability that LTC/USD has topped out here and is primed for a sharp move to the downside.
Những cây nến này cùng với các tín hiệu mua quá mức trên cácchỉ báo RSI và Stochastic chỉ ra xác suất mạnh mẽ rằng LTC/ USD đã đứng đầu ở đây và được dự đoán là sẽ chuyển sang hướng giảm giá.Grenada has topped the list and been announced the best citizenship by investment program in the world.
Grenada đứng đầu trên danh sách và được công bố là công dân tốt nhất của các chương trình With its modern design, 15 Michelin-starred restaurants and extremely bike-friendly culture,it's no surprise that Denmark's capital has topped Lonely Planet's top 10 cities to visit in 2019 list.
Với vẻ đẹp hiện đại cùng 15 nhà hàng gắn sao Michelin cùng nền văn hóa thân thiện thì không có gì ngạc nhiên khi Copenhagen,thủ đô của Đan Mạch đứng đầu top 10 thành phố đáng đến nhất năm 2019 của tạp chí du lịch Lonely Planet.Every year for over a decade, Rwanda has topped the global list of countries with the most female political parliamentarians.
Trong hơn 1 thập kỷ, Rwanda đứng đầu danh sách toàn cầu về quốc gia có nhiều nữ nghị sĩ chính trị nhất.Maná has topped the all time lists in much of Latin America and in their native Mexico, where they set records in sales and concert attendance.
Maná đứng đầu danh sách mọi thời đại ở phần lớn châu Mỹ Latinh và tại Mexico quê họ, nơi Maná đặt các mốc trong doanh thu kỷ lục và số người tham dự buổi hòa nhạc.Super Junior's 8th repackaged album'Replay' has topped iTunes album charts in a total of 28 countries, just after release!
Album Repackaged thứ 8 của Super Junior mang tên" Replay" đứng đầu bảng xếp hạng album iTunes trong tổng số 28 quốc gia ngay sau khi phát hành!Although Google has topped the charts for the 2nd year in a row, the search scenario has changed in the last few months.
Mặc dù Google đã đứng đầu các bảng xếp hạng cho năm thứ hai liên tiếp, kịch bản tìm kiếm Coco” has been leading in weekday grosses and has topped $80 million in its first eight days after winning the Thanksgiving holiday.
Coco" LONDON- Tokyo has topped a list of the world's most innovative cities, leapfrogging London and New York after embracing the“globe-shaking trends of robotics and 3-D manufacturing.”.
TOKYO đứng đầu danh sách các thành phố sáng tạo nhất thế giới, nhảy vọt qua London và New York sau khi gây ấn tượng bởi sáng tạo“ xu hướng thay đổi toàn cầu của robot và ngành sản xuất 3D”.Oppo, the popular Chinese brand, has topped India's offline market with Oppo A37 and A57 as per GFK reports.
Oppo, thương hiệu nổi tiếng của Trung Quốc, đã đứng đầu thị trường ngoại tuyến của Ấn Độ với Oppo A37 và A57 theo báo cáo của GFK.As of 2018, Microsoft founder Bill Gates has topped the list 18 of the past 24 years, while Amazon founder Jeff Bezos is ranked at the top for the first time and he became the first centibillionaire included in the ranking.
Tính đến năm 2018,người sáng lập Microsoft Bill Gates đã đứng đầu danh sách 18 lần trong 24 năm qua, trong khi người sáng lập Amazon Jeff Bezos được xếp hạng ở vị trí cao nhất lần It is the first time that a Chinese university has topped Asia's representatives under the current methodology of the world rankings(since 2011).
Đây là lần A love story between an Israeli Jew and a Palestinian Muslim has topped the list of bestsellers after Israel's education ministry refused to allow the book on to the school curriculum.
Truyện tình về một cô gái Do Thái Israel và một chàng trai Hồi giáo Palestine đang đứng đầu danh sách những cuốn sách bán chạy nhất trong nước sau khi bộ Giáo dục Israel cấm đưa quyển sách vào giảng dạy.
