HAVE A MONOPOLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• độc quyền
• có sự độc quyền

Ví dụ về việc sử dụng Have a monopoly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

None of us have a monopoly on truth.
Không ai trong chúng ta độc quyền về chân lý.

That is why we have now said the state must have a monopoly.”.
Đó là lý do tại sao chúng ta nói rằng phải có độc quyền nhà nước”.

Google will have a monopoly digitalising European orphan works without permission,” Georges said.
Google sẽ có sự độc quyền số hóa các tác phẩm mồ côi châu Âu mà không xin phép”, ông Georges nói.

So I'm not saying 100% Remote companies have a monopoly on values and employee success.
Vì vậy, tôi không nói 100% các công ty từ xa có độc quyền về giá trị và thành công của nhân viên.

You can have a monopoly on it if your voice is authentic, if there's that“something” no one else can copy.
Bạn có thể độc quyền về nó nếu giọng nói của bạn là xác thực, nếu có" cái gì đó" mà không ai khác có thể sao chép.

According to scientists, you can never argue with scientists because they uniquely have a monopoly on all knowledge.
Theo các nhà khoa học, bạn không bao giờ có thể tranh luận với các nhà khoa học bởi vì họ có độc quyền duy nhất về mọi tri thức.

Alibaba Cloud will have a monopoly of the Chinese market even as it can freely enter our market,” he said.
Ông nói,“ Alibaba Cloud sẽ độc quyền ở thị trường Trung Quốc ngay cả khi nó có thể tự do nhập vào thị trường của chúng tôi.

At one time, around 1900, it was shipped to Victoria for manufacturing; today the Haida have a monopoly on use of the argillite.
Trong khi đã từng có thời, vào khoảng thập niên 1900, nó được chuyên chở tới Victoria để sản xuất, thì ngày nay người Haida có sự độc quyền trong việc sử dụng argillit.

The OCRC will have a monopoly on the weed market in Ontario and the existing“dispensaries” now operating illegally will be forced out of business.
OCRC sẽ độc quyền về thị trường cần sa ở Ontario và các cửa hàng hiện đang hoạt động phi pháp sẽ bị buộc ngừng kinh doanh.

The bus company operates in partnership with the gardens, and since they have a monopoly on transportation, the fee to ride this bus is accordingly expensive.
Công ty xe buýt hoạt động trong quan hệ đối tác với các khu vườn, và vì họ có độc quyền về vận chuyển, nên chi phí để đi xe buýt này là đắt đỏ.

If competition is so good in markets for products, why shouldn't we allow competition in markets for currency too- why should governments have a monopoly?
Nếu các đồng tiền có độ cạnh tranh cao, tại sao chúng ta không cho phép chúng cạnh tranh trên thị trường bằng tiền tệ- tại sao các chính phủ phải độc quyền?”?

Neither the Pope nor the Church have a monopoly on the interpretation of social realities or the proposal of solutions to contemporary problems.
Cả Giáo Hoàng lẫn Giáo Hội không độc quyền về việc giải thích thực tại xã hội hay đề ra những giải pháp cho các vấn đề đương đại.

In nondemocratic countries like Vietnam, the rise of citizen science also helps ensure that state actors no longer have a monopoly on the dissemination of environmental news and information.
Ở các nước không dân chủ như Việt Nam, sự gia tăng của khoa học công dân cũng giúp đảm bảo rằng các cơ quan của nhà nước không còn độc quyền về việc phổ biến tin tức và thông tin về môi trường nữa.

Neither the Pope nor the Church have a monopoly on the interpretation of social realities or the proposal of solutions to contemporary problems.
Cả giáo hoàng hay Giáo hội đều không có độc quyền trong việc diễn giải hiện thực xã hội hay đưa ra các giải pháp cho những vấn đề đương thời.

It is illogical, and even impossible, to think that we as pastors we should have a monopoly on solutions to the multiple challenges that modern life presents to us.
Thật vô lý, thậm chí không thể tưởng rằng, với tư cách là mục tử, chúng ta muốn có độc quyền quyết định trước vô vàn thách thức mà cuộc sống hiện đại mang đến cho chúng ta.

As opposed to firms that have a monopoly on services and products that can cost nearly any value, advertising helps hold pricing competitive for a enterprise to try to win over shoppers before its competitors does.
Trái ngược với các công ty độc quyền về các sản phẩm và dịch vụ, có thể tính giá gần như bất kỳ giá nào, tiếp thị giúp giữ giá cạnh tranh cho một doanh nghiệp để hướng tới thu hút khách hàng trước khi cạnh tranh.

Furthermore, neither the Pope nor the Church have a monopoly on the interpretation of social realities or the proposal of solutions to contemporary problems.
Hơn nữa, Giáo Hoàng hay Hội Thánh không độc quyền về việc diễn giải các thực tại xã hội hay đề nghị các giải pháp cho các vấn đề đương đại.

As opposed to companies that have a monopoly on products and services that can charge almost any price, marketing helps keep pricing competitive for a business to try to win over consumers before its competition does.
Trái ngược với các công ty độc quyền về các sản phẩm và dịch vụ, có thể tính giá gần như bất kỳ giá nào, tiếp thị giúp giữ giá cạnh tranh cho một doanh nghiệp để hướng tới thu hút khách hàng trước khi cạnh tranh.

And the next thing you will do, once you have a monopoly, is come back and tell me that my magazine shouldn't be $4 a copy but instead should be $1.
Và điều tiếp theo anh sẽ làm, một khi anh đã độc quyền, là trở lại và nói với tôi rằng tờ tạp chí của tôi không nên bán một bản giá 4 đô- la mà thay vào đó nên là 1 đô- la.

Versus corporations that have a monopoly on products and services that can cost nearly any value, marketing helps preserve pricing competitive for a business to attempt to win over shoppers before its competitors does.
Trái ngược với các công ty độc quyền về các sản phẩm và dịch vụ, có thể tính giá gần như bất kỳ giá nào, tiếp thị giúp giữ giá cạnh tranh cho một doanh nghiệp để hướng tới thu hút khách hàng trước khi cạnh tranh.

If you have got a good enough business, if you have a monopoly newspaper or if you have a network television station, your idiot nephew could run it.”.
Nếu bạn sở hữu một doanh nghiệp tốt, nếu bạn sở hữu một tờ báo độc quyền hay một đài truyền hình riêng, thì ngay cả chính đứa cháu ngốc nghếch của bạn cũng có thể lên làm CEO ở đó.".

I have never believed that Democrats have a monopoly on good ideas and, despite the differences over the issue of shutting down our government, I'm convinced that Democrats and Republicans can work together to make progress for America.
Tôi chưa bao giờ tin là phe Dân chủ có độc quyền về các ý tưởng hay, và tuy có sự bất đồng về vấn đề đóng cửa chính phủ, tôi vẫn tin là phe Dân chủ và phe Cộng hòa có thể làm việc với nhau cho sự tiến bộ của nước Mỹ.".

But Apple no longer has a monopoly on quality.
Nhưng Apple không còn độc quyền về chất lượng.

But Apple no longer has a monopoly on quality.
Thế nhưng Apple không còn độc quyền về mặt chất lượng được nữa.

In modern societies the state, at all levels, has a monopoly on violence.
Trong một xã hội văn minh, nhà nước có monopoly on violence.

In any peaceful society, the state has a monopoly over violence.
Trong một xã hội văn minh, nhà nước có monopoly on violence.

Bangkok Airways has a monopoly on direct flights between Phuket and U-Tapao(Pattaya/ Sattahip) and Ko Samui.
Bangkok Airways[ 25] có độc quyền trên các chuyến bay trực tiếp giữa Phuket và U- Tapao( Pattaya/ Sattahip) và Ko Samui.

Gazprom has a monopoly on Russian gas exports by pipeline, but Novatek secured the right to ship LNG abroad.
Gazprom độc quyền về xuất khẩu khí đốt qua đường ống của Nga, nhưng Novatek đảm bảo quyền xuất khẩu LNG ra nước ngoài.

For example, while it is certainly true that Ford has a monopoly on the Ford Focus, it is certainly not the case that Ford has a monopoly on cars overall.
Ví dụ, trong khi điều chắc chắn là Ford có độc quyền đối với dòng sản phẩm Ford Focus, thì chắc chắn Ford không độc quyền về tổng thể xe hơi.

Neither the Pope nor the Church has a monopoly on the interpretation of social reality or the proposal of solutions to contemporary issues.
Cả Giáo Hoàng lẫn Giáo Hội không độc quyền giải thích các thực tại xã hội hay đề ra những giải pháp cho các vấn đề hiện đại.