HAVE BEEN ABDUCTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã bị bắt cóc
• đã bị

Ví dụ về việc sử dụng Have been abducted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Others have been abducted.
Một số người khác bị bắt cóc.

Numerous South Koreans also have been abducted.
Người Nam Hàn cũng từng bị bắt cóc.

Two Dutch journalists have been abducted in Colombia in an area near the Venezuelan border.
Hai nhà báo Hà Lan bị bắt cóc ở khu vực biên giới Colombia.

It is not known how many have been abducted.
Chưa rõ có bao nhiêu người bị bắt cóc.

Hong Kong residents have been abducted and taken across the border to face the“rule of law” on the CPC's terms.
Người dân Hồng Kông đã bị bắt cóc và đưa qua biên giới để đối mặt với“ nguyên tắc pháp quyền” theo những điều kiện của Đảng cộng sản.

Whenever I'm late home from school, my mother assumes I have been abducted and left to drown in a lake.
Bất cứ khi nào tôi về nhà trễ, mẹ luôn nghĩ rằng tôi bị bắt cóc và bị dìm chết dưới hồ.

And full normalization with its neighbors can only come if Japanese families receive a full accounting of those who have been abducted.
Việc bình thường hóa mối quan hệ với nước láng giềng cũng chỉ có thể đạt được khi các gia đình Nhật Bản thống kê đầy đủ về những người đã bị bắt cóc.

Clearly you have been abducted.
Rõ ràng là cô bị bắt cóc.

However, a woman resembling her appeared in a propaganda video in Pyongyang on July 16- prompting speculation she may have been abducted.
Tuy nhiên, một người phụ nữ trông giống bà đã xuất hiện trong một video tuyên truyền của Bình Nhưỡng hôm 16/ 7 khiến xuất hiện nghi vấn bà đã bị bắt cóc.

Furthermore, more than 2 million people have been abducted from their homes during the war between Boko Haram and the Nigerian government.
Hơn nữa, hơn 2 triệu người đã bị bắt cóc từ nhà của họ trong chiến tranh giữa nhóm Boko Haram và chính phủ Nigeria.

Since November 2014, at least 18 people have been killed and at least five have been abducted and remain missing.
Từ năm 2014, ít nhất 18 người bạch tạng đã bị giết hại, 5 người bị bắt cóc đến nay vẫn chưa tìm thấy.

The victims are then forced to pretend that they have been abducted, faking evidence and cutting off all communication with their friends and family.
Các nạn nhân sau đó bị buộc phải giả vờ rằng họ đã bị bắt cóc, giả mạo bằng chứng và cắt đứt mọi liên lạc với bạn bè và gia đình của họ.

At least 14 people with albinism are known to have been killed in Malawi since December 2014, while five others have been abducted during the same period.
Ít nhất 14 người bạch tạng đã bị giết chết ở Malawi kể từ tháng 12- 2014 và 5 người khác bị bắt cóc trong thời điểm này.

Aqualad(now affiliated with the Light) learns that teenagers have been abducted in order to test a human's ability to develop meta-human powers.
Aqualad( nay là liên kết với Light) biết rằng thanh thiếu niên đã bị bắt cóc để kiểm tra khả năng của con người để phát triển meta quyền hạn- Nhân sự.

Many more journalists have been abducted, interrogated and even tortured while caught in the crossfire in the fighting between the Ukraine Army and the militia forces of southeastern Ukraine.
Rất nhiều nhà báo đã bị bắt cóc, thẩm vấn và tra tấn trong cuộc chiến giữa quân đội Ukraine và lực lượng ly khai miền đông nam Ukraine.

Since 2014 at least 18 albinos have been killed, another five have been abducted and are still missing.
Từ năm 2014, ít nhất 18 người bạch tạng đã bị giết hại, 5 người bị bắt cóc đến nay vẫn chưa tìm thấy.

Many people have been abducted, many people have been killed, many people have been beheaded, many people have been persecuted.
Nhiều người bị bắt cóc, nhiều người bị thiệt mạng, nhiều người bị chặt đầu, nhiều người bị hãm hại, đó là một tình huống khủng khiếp.”.

The London-based organization says that since Crimea's annexation, at least seven people have been abducted, and that their fate remains unknown.
Tổ chức có trụ sở ở London nói kể từ khi sáp nhập Crimea, ít nhất bảy người đã bị bắt cóc, và rằng vẫn chưa rõ số phận của họ ra sao.

They have been abducted by unidentified persons and sometimes by confirmed members of security forces and later been found dead or made to disappear completely.
Họ bị bắt cóc bởi những người không rõ danh tính và đôi khi bởi những thành viên được xác định của các lực lượng an ninh và sau đó được tìm thấy đã chết hoặc hoàn toàn mất tích.

The census does not account for the dozens of reporters who have been abducted and are believed to be held by armed opposition groups.
Cuộc điều tra độc lập của CJP không tính đến hàng chục phóng viên đã bị bắt cóc và được cho là đang bị các tổ chức vũ trang đối lập bắt giữ.

Makino, a scientist working on Gorgom's top-secret robot experiment, escapes from the evil organization and returns to Tokyo, only to find out that his wife and daughter have been abducted.
Makino, một nhà khoa học làm việc trong thí nghiệm robot bí mật hàng đầu của Gorgom, trốn thoát khỏi tổ chức xấu xa và trở về Tokyo, chỉ để biết rằng vợ và con gái của mình đã bị bắt cóc.

And so far, apart from physical trauma to some of those who have been abducted, they have not used their technology to“invade our planet”, or“destroy us all”.
Và trong chừng mực, bên cạnh việc làm tổn thương vật lý với một số người bị bắt cóc, họ không sử dụng công nghệ của mình để‘ xâm lược trái đất' hay‘ hủy diệt tất cả chúng ta'.

It says the UN has information about the murder of child soldiers and has verified reports suggesting 800 to 900 children in Mosul have been abducted for military and religious training.
Các tay súng thuộc tổ chức khủng bố IS Theo báo cáo, Liên Hợp Quốc có thông tin về số binh sĩ nhí đã thiệt mạng và xác thực khoảng 800 đến 900 trẻ em ở Mosul bị bắt cóc để huấn luyện quân sự và tôn giáo.

Hundreds of thousands- possibly millions- of innocent Falun Gong practitioners have been abducted from their homes or off the street, then illegally jailed in prisons and gulags, some for over a decade.
Hàng trăm ngàn- có thể là hàng triệu- học viên Pháp Luân Công vô tội đã bị bắt cóc tại nhà hoặc trên phố, rồi bị bỏ tù bất hợp pháp hoặc tống vào các trại lao động, có người đã bị như thế hơn 10 năm qua.

At least 18 albino people have been killed in Malawi in a“steep upsurge in killings” since November 2014, and five others have been abducted and remain missing, according to a new Amnesty International report.
Ít nhất 18 người mắc bệnh bạch tạng tại Malawi đã bị giết hại từ tháng 11 năm 2014 và 5 người khác bị bắt cóc và mất tích, theo báo cáo của Tổ chức Ân xá quốc tế.

As we celebrate Holy Christmas, I especially renew my appeal so that persons who have been abducted- priests, religious men and women and lay persons- be released so they may return to their homes.
Và nhân dịp lễ Giáng Sinh, ngài tái kêu gọi trả tự do cho những người bị bắt cóc- các linh mục, tu sĩ nam nữ và giáo dân- để họ được trở về nhà.

At least 18 albino people have been killed in Malawi in a"steep upsurge in killings" since November 2014, and five others have been abducted and remain missing, according to a new Amnesty International report released Tuesday.
Ít nhất 18 người mắc bệnh bạch tạng tại Malawi đã bị giết hại từ tháng 11 năm 2014 và 5 người khác bị bắt cóc và mất tích, theo báo cáo của Tổ chức Ân xá quốc tế.

As we celebrate Holy Christmas, I especially renew my appeal so that persons who have been abducted- priests, religious men and women and lay persons- be released so they may return to their homes.
Đặc biệt, tôi lặp lại lời thỉnh cầu vào dịp Giáng sinh Cực Thánh này, những người đã bị bắt cóc- trong đó có các linh mục, nam nữ tu sĩ và gáo dân- được thả và có thể trở về nhà.