HAVE BEEN IMPORTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được nhập khẩu
• được nhập khẩu
• đã được nhập
• là hàng hóa được nhập khẩu

Ví dụ về việc sử dụng Have been imported trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Machineries have been imported from England.
Hệ thống máy móc được nhập khẩu từ Anh Quốc.

Between April and June, no new containers have been imported from China.
Giữa tháng 4 và tháng 6, không có container mới nào được nhập khẩu từ Trung Quốc.

Gets the modules that have been imported, or can be imported, into the current session.
Lấy các module đã được nhập hoặc có thể được nhập vào phiên hiện tại.

In Figure 21, you will see that three computer objects have been imported from Active Directory.
Trong hình 21, bạn sẽ thấy có ba đối tượng máy tính đã được import từ Active Directory.

Now the contacts have been imported to the specified contact folder of Outlook.
Bây giờ các địa chỉ liên hệ đã được nhập khẩu vào thư mục liên lạc được chỉ định của Outlook.

After you might have finished carrying this procedure, Gmail will display the number of contacts that have been imported.
Khi nhập xong, Gmail sẽ hiển thị số lượng liên hệ đã được nhập.

These cacti here have been imported from Africa.
Những loài xương rồng ở đây đã được nhập khẩu từ châu Phi.

After you might have finished carrying this procedure, Gmail will display the number of contacts that have been imported.
Khi quá trình nhập hoàn thành, Gmail sẽ hiển thị số danh bạ vừa nhập.

Select Close after the packages have been imported to return to WSUS.
Chọn đóng sau khi gói đã được nhập lại WSUS.

Once they have been imported into Photo Shop, you open the Color Channel to use only R, G and B channel of each shot.
Khi chúng đã được nhập vào Photo Shop, bạn mở Kênh màu để chỉ sử dụng kênh R, G và B của mỗi lần chụp.

Click Close once the packages have been imported to return to WSUS.
Nhấp vào đóng khi các gói đã được nhập lại WSUS.

All the buses have been imported from South Korea and designed according to public passenger transport standards in developed countries.
Toàn bộ các xe được nhập khẩu nguyên chiếc từ Hàn Quốc theo tiêu chuẩn vận tải hành khách công cộng của các nước phát triển.

Until now, Cadillacs sold in China have been imported from the United States.
Các xe Cadillac còn lại phân phối tại Trung Quốc được nhập khẩu từ Mỹ.

Results show that MCR-1 was found in one patient, who suffered from a blood infection in 2015 and in five food samples that have been imported from 2012-2014.
Nhà nghiên cứu người Đan Mạch tiếp tục cho biết:“ MCR- 1 đã được tìm thấy trong một bệnh nhân bị nhiễm trùng máu vào năm 2015, và 5 mẫu thức ăn được nhập khẩu trong khoảng từ 2012 tới 2014.

Preview the events which have been imported before saving them.
Xem trước các sự kiện đã được nhập trước khi lưu chúng.

They found mcr-1 in Escherichia coli samples from a patient who had a blood infection in 2015, as well as in five food samples that have been imported from 2012 through 2014.
Nhà nghiên cứu người Đan Mạch tiếp tục cho biết:“ MCR- 1 đã được tìm thấy trong một bệnh nhân bị nhiễm trùng máu vào năm 2015, và 5 mẫu thức ăn được nhập khẩu trong khoảng từ 2012 tới 2014.

As a result, many Malinois have been imported to the U.S. in the last several years.
Kết quả là, nhiều Malinois đã được nhập khẩu vào Mỹ trong vài năm qua.

The vast majority of the games and toys that are being sold within the market of the United States have been imported from other countries around the globe.
Phần lớn các trò chơi và đồ chơi đang được bán trên thị trường Hoa Kỳ đã được nhập khẩu từ các quốc gia khác trên toàn cầu.

All the equipments, machines of Ang Duong have been imported from reputate foreign suppliers, assuring a stable and high productivity.
Các thiết bị, máy móc sản xuất của Áng Dương được nhập khẩu từ các hãng uy tín của nước ngoài, đảm bảo một dây chuyền sản xuất ổn định và năng suất cao.

For example, you may have entered a date in a cell that was formatted as text, or the data might have been imported or pasted from an external data source as text.
Ví dụ, bạn có thể nhập ngày trong một ô đã được định dạng dưới dạng văn bản hoặc dữ liệu có thể đã được nhập hoặc dán từ nguồn dữ liệu ngoài thành văn bản.

In Vietnam, more than 100 TOPVALU products have been imported directly from Japan and Malaysia that are being sold at AEON shopping centers and supermarkets.
Có hơn 100 sản phẩm Topvalue được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật, Malaysia đang bán tại các trung tâm mua sắm và siêu thị AEON Việt Nam.

According to statistical data provided by the General Department of Vietnam Customs, more than 27,000 mining components have been imported into the country in 2017 and over 15,000 in the first five months of this year.
Theo số liệu thống kê do Tổng cục Hải quan cung cấp, hơn 27,000 linh kiện khai thác đã được nhập khẩu trong năm 2017 và hơn 15,000 linh kiện trong năm tháng đầu năm nay.

In recent years more colours have been imported into the UK from mainland Europe and the most popular colour by far is the Lemon Millefleur Booted Bantam.
Trong những năm gần đây nhiều màu sắc đã được nhập khẩu vào Anh từ lục địa châu Âu và màu sắc phổ biến nhất cho đến nay là Lemon Millefleur Booted Bantam.

Statistical data produced by the General Department of Vietnam Customs shows that upwards of 27,000 mining parts have been imported into the country in 2017 and more than 15,000 in just the first five months of this year.
Theo số liệu thống kê do Tổng cục Hải quan cung cấp, hơn 27,000 linh kiện khai thác đã được nhập khẩu trong năm 2017 và hơn 15,000 linh kiện trong năm tháng đầu năm nay.

(1)⁠ that copies of the work have been imported into or publicly distributed in the United States in violation of this section by or with the authority of the owner of such exclusive rights; and.
Các bản sao của tác phẩm đã được nhập khẩu hoặc phân phối tại Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ vi phạm Điều này thực hiện thông qua hoặc với sự cho phép của chủ sở hữu các quyền độc quyền đó; Và.

Crane payload 120/50T height increase 16/28m and 28/34m have been imported to Vietnam for the combination with the processing in the country.
Hai xe con 120/ 50T với chiều cao nâng 16/ 28m và 28/ 34m đã được nhập về Việt nam để tổ hợp với phần gia công trong nước.

Since then, enormous amounts of Chinese fabric have been imported into North Korea," said Choi Goog-jin, a South Korean entrepreneur who tried to import North Korean vinalon in 2011.
Kể từ đó, một lượng lớn vải Trung Quốc đã được nhập khẩu vào Triều Tiên”, theo ông Choi Goog- jin, một doanh nhân Hàn Quốc đã cố gắng nhập khẩu vinalon từ Triều Tiên vào năm 2011.

Textile and light industry products not meeting the technical specifications but have been imported into Belarus prior to July 1, 2014, would be allowed to be sold in Belarus until March 1, 2015.
Tuy nhiên hàng dệt và các sản phẩm công nghiệp nhẹ không đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật nhưng đã được nhập khẩu vào Belarus trước ngày 1 tháng 7 năm 2014 sẽ được phép bán ở Belarus cho tới 1 tháng 3 năm 2015.

In the case of a smartphone, for example, the screen may have been imported from Japan and the main chip from South Korea, while other parts are sourced in southeast Asia, Europe and even the US.
Ví dụ như sản phẩm điện thoại thông minh, màn hình có thể được nhập từ Nhật Bản, chip được nhập từ Hàn Quốc, một số bộ phần khác được nhập từ Đông Nam Á, Châu Âu và thậm chí là Mỹ.