Ví dụ về việc sử dụng Have been incorporated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many improvements have been incorporated in DirectX 11.
Nhiều cải tiến đã được đưa vào phiên bản 4.Most of the games that are available include classic casino games that have been incorporated into online games.
Hầu hết các trò chơi mà có sẵn bao gồmtrò chơi casino cổ điển đó đã được đưa vào trò chơi trực tuyến.Many of her ideas have been incorporated into the database of REPA.
Nhiều ý tưởng của bà đã được đưa vào cơ sở dữ liệu của REPA.As the growth of PROFINET continues,new customer requirements for additional Asset Management functions have been incorporated.
Vì sự phát triển của PROFINET tiếp tục, yêucầu khách hàng mới cho các chức năng quản lý tài sản khác đã được tích hợp.Various comic reading enhancements have been incorporated into the application.
Cải tiến đọc truyện tranh khác nhau đã được đưa vào ứng dụng.Chatbots have been incorporated into websites to provide immediate service to customers.
And now I'm done, my changes have been incorporated.
Và bây giờ tôi đang làm, thay đổi của tôi đã được kết hợp.The festivals that have been incorporated into religion sometimes could pollute the purity of a religion.
Những lễ hội thường được kết hợp với tôn giáo đôi khi có thể làm cho nhiễm ô sự thanh tịnh của một tôn giáo.For ease of use, the detection times of metabolites have been incorporated into each parent drug.
Để dễ sử dụng,thời gian phát hiện các chất chuyển hóa đã được tích hợp vào từng loại thuốc mẹ.Also some new elements have been incorporated, expanding the living space and adding some new indoor-outdoor areas.
Ngoài ra một số yếu tố mới đã được tích hợp, mở rộng không gian sống và thêm một số lĩnh vực mới trong nhà- ngoài trời.Its world-famous ArtWalk showcases 34 pieces of art that have been incorporated into the city's landscape.
Art Walk nổi tiếng thế giới của nó trưng bày cáctác phẩm nghệ thuật 34 đã được tích hợp vào cảnh quan của thành phố.These contents have been incorporated into the Fisheries Law aimed at exploiting and developing the sustainable fisheries.
Các nội dung này đều được đưa vào Luật Thủy sản nhằm hướng tới việc khai thác và phát triển ngành thủy sản bền vững.Military analysts have pointed out that elements of the F-35 have been incorporated in the PLA's J-20 stealth jet.
Các nhà phân tích quân sự chỉ ra rằng một số đặc tính của F- 35 đã được đưa vào máy bay phản lực tàng hình J- 20 của PLA.Many features have been incorporated to provide a safe, reliable and easily operated system for outdoor as well as indoor use.
Nhiều tính năng đã được kết hợp để cung cấp một hệ thống an toàn, đáng tin cậy và dễ vận hành cho việc sử dụng ngoài trời cũng như trong nhà.Tungsten wire is made from doped powders, powders in which small quantities of potassium, silicon,and aluminum have been incorporated.
Dây Tungsten Security: Cold storage techniques have been incorporated by Kraken for keeping funds secure and it also uses GPG/PGP encryption.
This means harsh summers and winters,and a lot of dried fruits and nuts have been incorporated in traditional cooking.
Điều này có nghĩa là mùa hè và mùa đông rất khắc nghiệt, và rất nhiều các loại trái cây vàcác loại hạt khô đã được đưa vào nấu ăn truyền thống.All the traditional casino games have been incorporated in order to fit into one's mobile or computer screen.
Tất cả các trò chơi casino truyền thống đã được đưa vào để phù hợp với màn hình điện thoại di động hoặc máy tính của một người.In that role, SCAR has made numerous recommendationson a variety of matters, most of which have been incorporated into Antarctic Treaty instruments.
Trong vai trò đó, SCAR Gaussian filter features have been incorporated within the EOS-1D X Mark III's low pass filter to better suit high-resolution lenses.
Bộ lọc Gaussian được tích hợp trong bộ lọc thông thấp của EOS- 1D X Mark III cho phù Online gaming systems have becomemore popular when casino games have been incorporated to its usual lists of games.
Các hệ thống trò chơi trực tuyến đã trở nên phổ biến hơnkhi các trò chơi sòng bạc được kết hợp vào danh sách các trò chơi thông thường của nó.However, features of Live Mesh have been incorporated into the upcoming version of Windows Live Sync as part of Windows Live Essentials.
Mặc dù vậy, các tính năng của Live Mesh đã được hợp nh ất vào phiên b ản s ắp t ới c ủa Windows Live Sync như một phần của Windows Live Essentials.The results of several previousresearch projects by the National Security Agency have been incorporated in a security-enhanced Linux system.
Kết quả của nhiều dự ánnghiên cứu trước đây của National Security Agency đã được tích hợp vào hệ thống Linux tăng cường khả năng bảo mật.Quality materials and workmanship have been incorporated into the chamber, piping and controls to provide a pharmaceutical sterilizer that exceeds industry standards.
Vật liệu chất lượng và tay nghề đã được tích hợp vào buồng, ống và các bộ điều khiển để cung cấp một máy khử trùng dược phẩm vượt tiêu chuẩn ngành.All of the most sought-after features that online gambling fans could want orneed have been incorporated to guarantee an experience like never before.
Tất cả các tính năng It is important to be aware of what security features have been incorporated into the internet casino that helps to protected consumers'financial details.
Điều quan trọng là phải nhận thức The alloy wheels feature a twisted spoke design and86 logos have been incorporated into a badge on the front fender, as well as inside the front headlamps.
Các bánh xe hợp kim có thiết kế chấu xoắn và86 logo đã được đưa vào một huy hiệu trên chắn bùn phía trước, cũng như bên trong các đèn pha phía trước.
