HAVE BEEN REVIVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được hồi sinh

Ví dụ về việc sử dụng Have been revived trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You have been revived in a….
Cậu được hồi sinh vào một….

Military representative offices have been revived in their modern form.
Các văn phòng đại diện quân sự đã được hồi sinh ở dạng hiện đại.

This summer, however, after weeks of antigovernment demonstrations and some incidents of violence, questions about the military have been revived.
Tuy nhiên, mùa hè này, sau nhiều tuần xảy ra biểu tình chống chính quyền đặc khu kèm một số sự cố bạo lực, các câu hỏi về quân đội Trung Quốc lại được hồi sinh.

My God, I have been revived, and I am with You again!
Thiên Chúa của con, con đã được hồi sinh, và con sống với Chúa một lần nữa!

Traditional artistic crafts such as wood carving, weaving and pottery have been revived to meet the demands of the tourist market.
Các mặt hàng thủ công nghệ thuật truyền thống như khắc gỗ, dệt và đồ gốm đã được hồi sinh để đáp ứng nhu cầu của thị trường khách du lịch.

Dehydrated tardigrades have been revived after years in an inactive state by plunging them into water.
Tardigrad mất nước đã được hồi sinh sau nhiều năm ở trạng thái bất hoạt bằng cách được đặt trong nước.

We do not care what the“lamp shade” is like; our attention is on the release of“electricity” and the fact that we have been revived, that we have been fed before God.
Chúng ta không cần biết“ chụp đèn” ra sao, chúng ta chỉ chú ý đến“ điện” tuôn ra và việc chúng ta được phục hưng, được nuôi dưỡng trước mặt Đức Chúa Trời.

Many classic Guild models have been revived through the Newark Street collection.
Nhiều cây đàn Guitar Classic của Guild đã được hồi sinh thông qua bộ sưu tập Newark Street collection.

In the districts of EaKar and Krong Nang(Dak Lak province), many of the pepper plantations that seem to be"wiped" due to rapid wilt and slow wilt diseases have been revived owing to a special fertilizer called Goldtech G05.
Tại các huyện EaKar và Krông Năng( tỉnh Đăk Lăk), nhiều vườn hồ tiêu tưởng chừng như sắp bị“ xóa sổ” vì bệnh chết nhanh, chết chậm đã được hồi sinh nhờ một loại phân bón đặc biệt có tên Goldtech G05.

Dehydrated tardigrades have been revived after years in an inactive state by being placed in water.
Tardigrad mất nước đã được hồi sinh sau nhiều năm ở trạng thái bất hoạt bằng cách được đặt trong nước.

This cult seems to have disappeared at the end of the Old Kingdom period, although it might have been revived during the Twelfth Dynasty of the Middle Kingdom, albeit in a very limited form.
Giáo phái thờ cúng này dường như đã biến mất vào cuối thời kỳ Cổ vương quốc, mặc dù nó có thể đã được khôi phục dưới thời vương triều thứ Mười Hai của thời kỳ Trung vương quốc, dẫu vậy chỉ ở một hình thức rất hạn chế.

And now these tactics have been revived and improved upon by today's Democratic Party and their allies on the Progressive Left.
Và giờ đây những chiến thuật này đã được hồi sinh và cải tiến bởi đảng Dân Chủ ngày nay và các đồng minh của họ trong phe cánh tả cấp tiến.

Initial decoration of N°66 frontage have been revived by a refurbishment during summer 2016.
Trang trí ban đầu của mặt tiền N ° 66 đã được hồi sinh bằng cách tân trang vào mùa hè năm 2016.

The company's fortunes have been revived since Geely bought it in 2010 and its popular new premium models now compete with larger rivals Daimler and Volkswagen.
Volvo đã được hồi sinh từ khi Geely mua lại vào năm 2010 và các mẫu cao cấp mới của hãng hiện đang cạnh tranh với các đối thủ lớn hơn là Daimler và Volkswagen.

In the 1980s the skills of traditional archery have been revived by American enthusiasts and combined with the latest technology.
Trong những năm 1980, các kỹ năng bắn cung truyền thống đã được hồi sinh bởi những người đam mê Mỹ, và kết hợp với sự hiểu biết khoa học mới.

Many of the key names in Glashütte's history have been revived, with the modern incarnations of old names all producing exemplary watches at diverse price points, from Nomos to Moritz Grossmann.
Nhiều tên tuổi quan trọng trong lịch sử Glashütte cũng đã được hồi sinh, với sự hiện thân của những tên tuổi cũ, tất cả đều sản xuất đồng hồ mẫu mực với mức giá đa dạng, từ Nomos đến Moritz Grossmann.

New Delhi, India-- Hopes for the state enacting a separate Budhhist Law, which is pending for last 59 years, have been revived for the Budhhist community as the government has asked an experts' committee to submit its best possible final draft for the same in a month.
New Delhi, Ấn Độ- Với hy vọng chính phủ sẽ ban hành một dự luật riêng cho Phật giáo đã bị đình trệ trong suốt 59 năm qua, dự luật đã được hồi sinh cho cộng đồng Phật tử khi chính phủ yêu cầu hội đồng các chuyên gia đệ trình bản dự thảo cuối cùng trong một tháng.

Lacasa has been revived after being frozen for nearly a decade.
Lacasa đã được hồi sinh sau khi bị đông lạnh trong gần một thập kỷ.

Conversely, the sex industry in China has been revived by the nation's recent economic success.
Ngược lại, ngành công nghiệp tình dục ở Trung Quốc đã được hồi sinh nhờ thành công kinh tế gần đây của quốc gia.

It has been revived in the 20th century as a double bridge harp;
Nó đã được hồi sinh trong thế kỷ 20 như một cây đàn hạc đôi;

Also the watch brand Moritz Grossmann has been revived and is currently building a new production facility.
Đồng hồ thương hiệu mortiz grossmann cũng đã được hồi sinh và hiện đang xây dựng cơ sở sản xuất mới.

Quizmania is the only one that has been revived since the demise of ITV Play.
Quizmania là trò chơi đã được hồi sinh kể từ sự sụp đổ của ITV Play.

After disappearing for nearly half a millennium, Chu Dau pottery has been revived, inherited and developed to become valuable export items.
Sau hàng trăm năm mai một, gốm Chu Đậu đã được hồi sinh, kế thừa và phát triển để trở thành mặt hàng xuất khẩu có giá trị.

In recent weeks, as Bitcoin price skyrockets, interest in the crypto market has been revived once again.
Trong những tuần gần đây, khi giá Bitcoin tăng vọt, sự quan tâm đến thị trường tiền điện tử đã được hồi sinh một lần nữa.

Poster for the"Catch it, Bin it, Kill it" slogan which has been revived in the fight against coronavirus.
Poster cho slogan" Catch it, Bin it, Kill it" đã được hồi sinh trong cuộc chiến chống lại virus corona.

His only opera Scylla et Glaucus was first performed in 1746 and has been revived in modern times.
Opera duy nhất của ông, Scylla et Glaucus lần đầu tiên được biểu diễn năm 1746 và đã được hồi sinh trong thời hiện đại.

In the twentieth century, the European ideal has been revived by politicians determined to heal the wounds of two world wars.
Trong thế kỷ 20 lý tưởng châu Âu đa được phục hồi bởi những chính trị gia quyết tâm hàn gắn vết thương của hai cuộc chiến tranh thế giới.

Today Hiroshima has been revived and has become a city of culture and prosperity.
Hôm nay Hiroshima đã sống lại," thủ tướng nói," và trở thành một thành phố của văn hóa và thịnh vượng.

Since then the breed has been revived, and it is no longer regarded as rare; it is kept in many parts of the world, now including its native Hebrides.
Từ đó các giống đã được hồi sinh, và nó không còn được coi là hiếm, nó được giữ ở nhiều nơi trên thế giới, hiện nay bao gồm Hebrides gốc gác của nó.

After the events of Mega Man X4, the Maverick leader Sigma has been revived and seeks to unlock the true power of the former Maverick Zero and destroy the hero Mega Man X in the process.
Sau những sự kiện của Mega Man X4, nhà lãnh đạo Maverick Sigma đã được hồi sinh và tìm cách mở ra sức mạnh thực sự của cựu Maverick Zero và tiêu diệt người hùng Mega Man X trong tiến trình.