HAVE BEEN STAYING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã ở
• đã sống
• ở lại
• đang ở

Ví dụ về việc sử dụng Have been staying trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You have been staying with me.
Nàng đã ở cùng ta.

I can understand why you have been staying here, Alice.
Tôi có thể hiểu lý do cô ở lại đây, Alice.

You have been staying late so many nights.
Con đã ở lại muộn nhiều tối rồi.

Our victim's from out of town, so he had to have been staying somewhere.
Nạn nhân từ xa tới, vậy nên cậu ta phải trú tại đâu đó.

You have been staying up late again, don't you?“.
Ngươi lại dậy trễ, phải không?”.

I am currently not teaching but have been staying home with my girls.
Hiện nay, em không tiếp tục theo học nữa mà ở nhà cùng với mẹ.

You have been staying with those people the whole time?
Con ở với họ cả tuần qua à?

Even though we are not married we have been staying together as husband and wife.
Dù chưa kết hôn nhưng chúng tôi đã sống với nhau như vợ chồng.

They have been staying primarily in the western part.
Họ sống chủ yếu ở phần phía Tây.

It was very scary and took place for the first time in the 50 years I have been staying here.".
Thật đáng sợ, đây là lần đầu tiên trong 50 năm tôi sống ở đây xảy ra hiện tượng này”.

They have been staying in the city for a long time.
Họ ở lại thành phố làm việc lâu rồi.

Five deaths have been linked to the storm and thousands of people have been staying in emergency shelters.
Có năm người thiệt mạng do bão, và hàng ngàn người đã phải ở trong các khu tạm trú khẩn cấp.

I have been staying with my elderly grandmother since I was born.
Tôi sống với Ông Bà Nội từ lúc sinh ra.

After the whole funeral deal, it's established that you have been staying with one of your dead dad's close friends.
Sau cảnh đám tang thì bạn sẽ thấy mình đang ở cùng với một trong những người bạn thân của cha mình.

I have been staying with my grandparents ever since I was born.
Tôi đã sống với ông bà tôi từ khi tôi chào đời.

(Saturday night, a gang tried to rob the building where I have been staying, but was unable to break in.).
( Đêm thứ Bảy, một băng đảng mưu cướp tại toà nhà nơi tôi ở, nhưng chúng không thể đột nhập vào được).

I have been staying with my elderly grandmother since I was born.
Tôi đã sống với ông bà tôi từ khi tôi chào đời.

Different people from the members of the Decemberists' uprising to Bolsheviks have been staying in Irkutsk for a long time.
Những người khác nhau từ các thành viên của cuộc nổi dậy tháng 12 cho tới những người Bolshevik đã ở lại Irkutsk trong một thời gian dài.

I will have been staying in this hotel for one month next Sunday.
Tôi sẽ ở lại khách sạn này trong một tháng kể từ ngày thứ hai tới.

You also go to places or do things that are safe, but that you have been staying away from because they remind you of the trauma.
Bạn cũng có thể đi đến những nơi hoặc làm những thứ vỗn dĩ vô hại nhưng bạn lại luôn né tránh chúng vì chúng gợi bạn nhớ về sự kiện sang chấn kia.

I have been staying in hostels in Europe for over twelve years.
Tôi đã ở trong ký túc xá ở châu Âu trong hơn mười hai năm.

Many major Chinese cities have extensive surveillance camera systems that log citizens' faces, ages, genders, and how long they have been staying in the area.
Hiện tại nhiều thành phố lớn của Trung Quốc đã phát triển hệ thống camera nhận dạng có thể phân biệt khuôn mặt người dân, tuổi, giới tính và họ đã ở bao lâu trong khu vực.

Tasha, 17, and Brandy, 14, have been staying with Terry's sister, Carla Freeman.
Tasha, 17 tuổi và Brandy, 14 tuổi phải ở cùng chị gái của Terry là Carla Freeman.

I have been staying at Queen Hotel for the last three years. My kids enjoy the pool here. In the morning you even can walk to the beach to buy freshly harvested seafood from the fishing boats, the locals are very nice and lovely. I'm delighted with hotel service, especially the friendly and enthusiastic staffs.”.
Tôi đã nghỉ tại Queen Hotel 3 năm trở lại đây. Các con tôi rất thích bể bơi của khách sạn. Buổi sáng có thể đi bộ ra biển mua hải sản tươi sống từ thuyền cá, người dân ở đây rất hiền lành và đáng mến. Tôi rất hài lòng với dịch vụ của khách sạn, nhân viên rất nhiệt tình và thân thiện”.

Thousands devotees, including Hollywood star Richard Gere, and hundreds of foreign tourists have been staying in Bodh Gaya, where it is peak tourist season now.
Hàng ngàn tín đồ của Đức Đạt Lai Lạt Ma, bao gồm ngôi sao Hollywood Richard Gere, và hàng trăm du khách nước ngoài đã nghỉ lại ở Bodh Gaya, nơi hiện nay đang là mùa du lịch cao điểm.

We have been staying for night, and the Student's Room are very Student like but ok.
Chúng tôi đã ở lại qua đêm và Phòng sinh viên rất thích Sinh viên nhưng ok.

Even though I have been staying in one place for two months now, I am still learning a lot.
Mặc dù tôi đã ở một chỗ trong hai tháng rồi, nhưng tôi vẫn học được rất nhiều.

The couple's two children have been staying with her family as the investigation into Sukhedo's death continues.
Hai đứa con của hai người hiện đang ở cùng ông bà ngoại trong khi cái chết của Sukhedo vẫn đang tiếp tục được điều tra.

If you have been staying in a multi-star hotel, you have noticed that in the room, somewhere in the closet, you had a safe.
Nếu bạn ở trong một khách sạn với nhiều ngôi sao đã nhận thấy rằng trong phòng, đâu đó trong tủ quần áo, bạn đã có một an toàn.

The family of six have been staying in the country mansion since returning from Los Angeles, after David's football contract with LA Galaxy came to an end.
Gia đình 6 thành viên đã ở trong biệt thự vùng quê từ khi chuyển về từ Los Angeles, sau khi hợp đồng của David với câu lạc bộ Galaxy kết thúc.