HAVE DEFENDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã bảo vệ
• vệ
• phòng ngự
• đã bênh vực
• phải bảo vệ
• đã phòng thủ

Ví dụ về việc sử dụng Have defended trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have defended ourselves.
Chúng tôi đang tự vệ.

I wish I could have defended myself.
Tôi ước gì tôi đã có thể tự vệ.”.

Bulls have defended this level since February 2012.
Bulls đã được bảo vệ cấp độ này kể từ tháng 6 năm 2008.

They are not your friends until they have defended you in your absence.
Họ không phải là bạn của bạn cho đến khi họ bảo vệ bạn khi bạn vắng mặt.

We have defended our honour and this is the most important thing.
Chúng tôi phải bảo vệ danh dự của chính mình, và đây mới là điều quan trọng nhất.

I don't think it's an accusation, I take it as a compliment we have defended so well.
Tôi không nghĩ đó là một lời buộc tội, Tôi coi nó như một lời khen, rằng chúng tôi đã phòng thủ rất tốt.

We should have defended better.”.
Chúng tôi lẽ ra phải phòng ngự tốt hơn”.

Time and again, the French people have stood up for the universal values that generations of our people have defended.
Người Pháp đã nhiều lần ủng hộ các giá trị chung được nhiều thế hệ người dân chúng ta bảo vệ.

They would have defended Brazil's honor.
Họ sẽ bảo vệ danh dự của người Brazil.

He described Kylen's death as"horrific, depraved, torturous[and] humiliating," adding the toddler could never have defended himself.
Ông miêu tả cái chết của bé trai Kylen là' khủng khiếp, đồi trụy, tra tấn và làm nhục', nhấn mạnh đứa trẻ tuổi đó chưa thể tự vệ.

Usually we have defended very well for 60 minutes and then we have had problems with the last 15, 20, 30 minutes.
Thông thường chúng tôi phòng ngự rất tốt trong 60 phút và sau đó gặp vấn đề trong 15, 20, 30 phút cuối cùng.

These red-clad military men have more than 350 years of history and have defended monarchs since Charles II took the throne after the English Restoration in 1660.
Cảnh vệ của nữ hoàng đã có hơn 350 năm lịch sử phục vụ và bảo vệ các vị vua, kể từ khi Charles II lên ngôi sau cuộc khôi phục nước Anh vào năm 1960.

She said,"I have defended more than a hundred people, and I have never had to do any investigation, because they all come with confessions.".
Cô ấy nói," Tôi đã biện hộ cho hơn 100 người, và tôi không bao giờ làm một cuộc điều tra nào, bởi vì tất cả bọn họ đều thú tội.".

Boly had his arms over Dubravka as the pair competed in the air but referee Graham Scott allowed the goal to stand, with Benitez saying Newcastle should have defended better.
Boly đã vòng tay qua Dubravka khi cặp đôi thi đấu trên không nhưng trọng tài Graham Scott cho phép bàn thắng đứng lên, với Benitez nói rằng Newcastle nên phòng ngự tốt hơn.

Chinese officials have defended the construction as a peaceful effort meant to aid shipping through the disputed waterway.
Các giới chức Trung Quốc bênh vực việc xây dựng là một nỗ lực hòa bình, nhằm hỗ trợ cho tàu bè qua lại thủy lộ này.

A Warren campaign official, speaking on the condition of anonymity, said other leading economists who did not sign last week's letter have defended the wealth tax's revenue estimates and its enforcement mechanisms.
Một quan chức của chiến dịch Warren, nói về điều kiện giấu tên, cho biết các nhà kinh tế hàng đầu khác đã không ký vào thư tuần trước đã bảo vệ các ước tính doanh thu thuế của cải và các cơ chế thực thi của nó.

Since then and until now, we have defended the value of effort and the demand for excellence as key points to the achievement of tangible results.
Kể từ đó đến nay, chúng tôi đã bảo vệ giá trị của nỗ lực và nhu cầu về sự xuất sắc là những điểm chính để đạt được kết quả hữu hình.

We have defended the borders of other nations while leaving our own borders wide open for anyone to cross and for drugs to pour in at a now unprecedented rate.
Chúng ta bảo vệ biên giới những nước khác, trong khi để cửa biên giới chúng ta cho ai muốn vào cũng được- và cho ma túy tràn vào đến mức chưa từng có trước đây.

It's reminiscent of how central banks in the past have defended their currencies in the face of heavy selling pressure, using their financial reserves to maintain a price level or range.
Điều này gợi nhớ đến cách các ngân hàng trung ương trước đây bảo vệ đồng tiền của họ trước áp lực bán mạnh, sử dụng các khoản dự trữ tài chính của họ để duy trì một mức giá hoặc phạm vi.

The bulls have defended the support at $7,250 and have not allowed the price to dip below the downtrend line of the descending triangle, which is a positive sign.
Phe bò đã bảo vệ ngưỡng hỗ trợ$ 7,250 và không cho phép giá giảm xuống dưới đường xu hướng giảm của tam giác giảm dần, đây là một dấu hiệu tích cực.

Since the late 1970s historians have defended his reputation, emphasising his earlier role in building up the Labour Party and as a forerunner of the political realignments of the 1990s and 2000s.[3].
Từ những năm 1960, các sử gia đã bảo vệ danh tiếng của ông, nhấn mạnh vào vai trò sớm hơn của ông trong việc xây dựng Công đảng, đối phó với cuộc Đại suy thoái, và như là tiền thân của việc tái cơ cấu chính trị những năm 1990 và 2000.[ 2].

Some claimants have defended their interests in a vigorous manner which have led to conflicts and have stoked tension in the sea.
Một số bên yêu sách đã bảo vệ lợi ích của họ bằng cách thức quyết liệt, đã dẫn đến những xung đột và làm gia tăng căng thẳng trên vùng biển.

Chinese officials have defended the one-child policy, saying it has prevented hundreds of millions of births and lifted many families out of poverty.
Các giới chức Trung Quốc bênh vực chính sách một con nói rằng việc này ngăn được hàng trăm triệu trẻ em sanh ra và đưa nhiều gia đình thoát khỏi nghèo túng.

However, they have defended the nuclear accord saying that at least it puts curbs on Iran's nuclear programme and can be the basis for future talks.
Tuy nhiên, họ đã bảo vệ hiệp ước hạt nhân đã kí, cho rằng ít nhất nó cũng đặt các giới hạn lên chương trình hạt nhân của Iran và là nền tảng cho các đàm phán trong tương lai.

Republicans have defended Trump's actions and cast the process as a politically motivated effort to weaken the president in the midst of his reelection campaign.
Đảng Cộng Hòa đã bảo vệ các hành động của Trump, và đưa ra quá trình này như một nỗ lực thúc đẩy chính trị nhằm làm suy yếu tổng thống ngay giữa chiến dịch tái tranh cử của ông.

US trade officials have defended the decision to launch a bruising trade war with China outside the formal WTO dispute process with the argument that global trade rules do not address Beijing's transgressions.
Các quan chức thương mại Mỹ đã bảo vệ quyết định phát động chiến tranh thương mại với Trung Quốc bên ngoài khuôn khổ WTO với lập luận rằng, các quy tắc thương mại toàn cầu không thể giải quyết những sai phạm của Bắc Kinh.

Barrick and Showers have defended their conclusions in subsequent papers, finding similar results in another theropod dinosaur from a different continent and tens of millions of years earlier in time(Giganotosaurus).
Barrick và Showers đã bảo vệ kết luận của họ trong các bài báo tiếp theo, tìm kiếm kết quả tương tự trong một con khủng long chân thú khác tới từ các lục địa khác nhau và cách nhau hàng chục triệu năm trước đó trong thời gian( Giganotosaurus).

Companies such as Akamai and Cloudflare have defended against security threats for nearly two decades and protected customers and maintained infrastructure availability, even while withstanding the largest DDoS attacks of the time.
Các công ty như Akamai và Cloudflare đã bảo vệ chống lại các mối đe dọa an ninh trong gần hai thập kỷ và bảo vệ khách hàng và duy trì tính sẵn sàng của cơ sở hạ tầng, ngay cả khi chịu được các cuộc tấn công DDoS lớn nhất thời gian.

Executives at the studio have defended their choices in private conversations, noting that they reduced risk on the seven movies that flopped by taking on financing partners and selling off overseas rights for“Shaft” to Netflix.
Các giám đốc điều hành của hãng đã bênh vực cho sự lựa chọn của họ trong các cuộc trò chuyện riêng, lưu ý rằng họ giảm rủi ro cho bảy bộ phim thất bại đó bằng cách cho phép các đối tác tài chính hùn vốn và bán quyền phát hành Shaft ở nước ngoài cho Netflix.

Industry professionals such as SM Entertainment's CEO Kim Young-min have defended the system, arguing that individuals trained within the system are"no different than typical middle or high school kids, who go to after-school programs to cram for college entrance exams".
Các chuyên gia trong ngành như Giám đốc điều hành của SM Entertainment, Kim Young- min đã bảo vệ hệ thống, cho rằng các cá nhân được đào tạo trong hệ thống này“ không khác gì những học sinh cấp hai hay cấp ba điển hình, đi học các chương trình sau giờ học để luyện thi đại học”.