HAVE DEPRESSION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bị trầm cảm
• có trầm cảm
• mắc bệnh trầm cảm
• mắc trầm cảm

Ví dụ về việc sử dụng Have depression trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have depression or something similar.
Tôi sắp bị trầm cảm hoặc đại loại như thế.

More than 350 million people have depression.
Có hơn 350 triệu người mắc bệnh trầm cảm.

So if you have depression or anger or grief, what should one's reaction be?
Vì vậy nếu bạn có trầm cảm hoặc sự tức giận hoặc đau buồn, những gì của một phản ứng nên?

In every hundred young people have Depression.
Ở nước ta cứ 100 người thì 4 người bị bệnh trầm cảm.

When you have depression, it interferes with daily life and hurts both you and those who care about you.
Khi bạn bị trầm cảm, nó ảnh hưởng tới đời sống hàng ngày và gây đau khổ cho cả bạn và những người quan tâm đến bạn.

More than 264 million people have depression, according to the WHO.
Hơn 264 triệu người bị trầm cảm, theo WHO.

This leaflet is written for people over 65 who have depression.
Tài liệu này được viết cho người trên 65 tuổi mắc bệnh trầm cảm.

If your parents have depression, so will you".
Nếu ba mẹ bạn mắc trầm cảm, thì bạn cũng vậy”.

I really have a doubt that I may have depression.
Tôi cũng nghi ngờ có thể là mình đang bị trầm cảm.

First, I have depression, but these days, a lot of people deal with it, so I'm not too worried about it.
Đầu tiên, em bị trầm cảm, ở xã hội hiện nay, có rất nhiều người cũng đang phải chống chọi với nó, vì vậy em không quá lo lắng.

These numbers are higher in people who also have depression.
Những con số này còn cao hơn nữa ở những người mắc bệnh trầm cảm.

When you have depression, it feels like there is a dark cloud over everyone and everything, and it is hard to feel good.
Khi bạn bị trầm cảm, cảm giác như có một đám mây đen bao trùm lên tất cả mọi người và mọi thứ và thật khó để cảm thấy tốt.

Statistics show that about 20% of people with diabetes also have depression.
Thống kê cho thấy, có khoảng 20% người bệnh tiểu đường cũng có trầm cảm.

And if you have depression, it is very important to talk to your doctor before making any changes to your medication regimen.
Và nếu bạn bị trầm cảm, điều rất quan trọng là nói chuyện với bác sĩ trước khi thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với chế độ dùng thuốc của bạn.

If you have felt this way for at least 2 weeks, you may have depression.
Nếu bạn thật sự cảm thấy như vậy trong ít nhất 2 tuần, bạn có thể đã mắc phải chứng trầm cảm.

If you have depression or another psychological disorder, working with a mental health professional can help you manage your condition.
Nếu bạn bị trầm cảm hoặc rối loạn tâm lý khác, trao đổi với chuyên gia về sức khoẻ tâm thần có thể giúp bạn kiểm soát tình trạng của mình.

Some experts say that between 30% and 70% of people with epilepsy have depression, anxiety, or both.
Khoảng 30 đến 70 phần trăm những người bị chứng động kinh cũng có trầm cảm, lo âu hoặc cả hai.

If you have depression, anxiety or another mental health condition, you may need talk therapy(psychotherapy), medications or other treatment.
Nếu bạn bị trầm cảm, lo âu hoặc một tình trạng sức khỏe tinh thần khác, bạn có thể cần đến liệu pháp nói chuyện( psychotherapy), các loại thuốc hoặc điều trị khác.

Coping with the physical, hormonal, and emotional changes of pregnancy is hard when you have depression.
Đối phó với những thay đổi thể chất, hormone và cảm xúc của thai kỳ là khó khăn khi bạn bị trầm cảm.

With the high number of people who have depression, one of the most important things to do is determine who are at a higher risk of potential adverse effects, including suicide.
Với số lượng người mắc trầm cảm cao, một trong những điều quan trọng nhất cần làm là xác định ai có nguy cơ cao bị các ảnh hưởng tiêu cực như tự tử.

According to the Centers for Disease Control and Prevention, 7.6 percent of people in the U.S. age 12 and over have depression.
Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ, 7,6% người trên 12 tuổi bị trầm cảm.

People who have depression usually see everything with a more negative attitude, unable to imagine that any problem or situation can be solved in a positive way.
Thanh thiếu niên bị trầm cảm thường thấy tất cả mọi thứ tiêu cực hơn, và không thể tưởng tượng rằng bất kỳ vấn đề hoặc tình huống có thể được giải quyết một cách tích cực.

If you are one of the almost 20 million people in the United States who have depression, the feelings do not just disappear.
Nếu bạn là một trong số hơn 20 triệu người ở Mỹ, những người bị trầm cảm, những cảm giác không đi xa.

And, according to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), during any 2-week period, 7.6 percent of people over the age of 12 have depression.
Và, theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Bệnh tật( CDC), cứ trong khoảng thời gian 2 tuần, sẽ có 7,6% người trên 12 tuổi bị trầm cảm.

People who sleep poorly or have sleep problems are also very unbalanced and have depression more often than others.
Những người ngủ kém hoặc có vấn đề về giấc ngủ cũng rất mất cân bằng và thường bị trầm cảm nhiều hơn những người khác.

A study conducted in the United States revealed that there are structural differences in the brains of those children whose parents have depression.
Một nghiên cứu được thực hiện tại Mỹ đã chứng minh có sự khác biệt về cấu trúc não bộ ở những đứa trẻ có cha mẹ mắc chứng trầm cảm.

Antidepressants such as Prozac and Zoloft offer relief for over 100 million people around the world who have depression, but with a potentially serious side effect.
Thuốc chống trầm cảm như Prozac và Zoloft cung cấp cứu trợ cho hơn 100 triệu người trên khắp thế giới bị trầm cảm, nhưng với một tác dụng phụ có khả năng nghiêm trọng.

It may be useful for enhancing the effects of some antidepressants and reducing the decline in brain function seen in people who have depression(77, 78, 79).
Chất này góp phần tăng cường tác dụng của một số thuốc chống trầm cảm và hạn chế sự suy giảm chức năng não ở những người bị trầm cảm( 77, 78, 79).

Psychologists, like counselors and social workers, also provide assessments, counseling and talk therapy to people who have depression and their families.
Các nhà tâm lý học, như cố vấn và nhân viên xã hội, cũng cung cấp các đánh giá, tư vấn và trị liệu nói chuyện cho những người bị trầm cảm và gia đình của họ.

Most of these life changes aren't inherently good or bad, and most have both upsides and downsides- though it's hard for people who have depression to appreciate the upside.
Hầu hết những thay đổi trong cuộc sống này vốn không phải là tốt hay xấu, và hầu hết đều có những mặt thăng trầm- mặc dù thật khó để những người bị trầm cảm đánh giá cao mặt trái của nó.