HAVE FREQUENTLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã thường xuyên
• có thường xuyên
• thường có
• đã luôn

Ví dụ về việc sử dụng Have frequently trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Such communities have frequently experienced closer ties with each other than with…+.
Những cộng đồng như vậy thường có kinh nghiệm quan hệ gần gũi với…+.

Reports and pictures of shoppers and travellers from the world's second largest economy have frequently hit foreign headlines.
Báo cáo và hình ảnh của người mua sắm và du khách từ nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới đã thường xuyên nhấn nước ngoài các tiêu đề.

For example, you have frequently seen the steps which lead up from the hall to this room.".
Ví dụ, bạn có thường xuyên nhìn thấy bước dẫn từ hội trường này phòng.".

Dr. Joseph Jones, a ranking Confederate medical officer during the American Civil War, is quoted as follows,"I have frequently seen neglected wounds… filled with maggots….
Tiến sĩ Joseph Jones- bác sĩ làm việc trong cuộc nội chiến Mỹ, trích dẫn:" Tôi đã thường xuyên nhìn thấy những vết thương bị bỏ quên… đầy giòi….

I have frequently discussed the techniques with which deepfake characters can be created.
Tôi đã thường xuyên thảo luận về các kỹ thuật mà các nhân vật deepfake có thể được tạo ra.

In actually fabricating the costume props, we worked with Belgian company Materialise, with whom I have frequently collaborated over the past 10 years.
Trong việc chế tạo trang phục mặc, chúng tôi đã làm việc với công ty Materialize của Bỉ Materialize, người mà tôi đã thường xuyên cộng tác trong 10 năm qua.

As I have frequently discussed, one of gold's main drivers is the strength of the US Dollar.
Như tôi đã thường thảo luận, một trong những nhân tố điều hướng chính khiến vàng thay đổi giá là sức mạnh của đồng đô la Mỹ.

The idea behind design patterns is simple-- write down and catalog common interactions between objects that programmers have frequently found useful.
Ý tưởng đằng sau các mẫu thiết kế khá đơn giản- ghi xuống và cập nhật các tương tác chung giữa các đối tượng mà các lập trình viên có thường xuyên thấy có ích.

The internet entrepreneurs have frequently clashed with the Russian security services and as such left Russia in 2014.
Các doanh nhân Internet đã thường xuyên đụng độ với các dịch vụ an ninh Nga; vì vậy vậy nó đã rời khỏi Nga vào năm 2014.

A UN report conducted by a panel of experts on Yemen concluded that international aid agencies have frequently been pressured by Houthi authorities in the past.
Một báo cáo của UN được tiến hành bởi nhóm chuyên gia về Yemen kết luận rằng, các cơ quan viện trợ quốc tế thường xuyên phải chịu áp lực bởi lực lượng phiến quân Houthi.

In fact, we have frequently helped clients significantly reduce their cost per conversion by reducing their wasted ad spend.
Thực tế, chúng tôi đã thường xuyên giúp khách hàng giảm đáng kể chi phí mỗi chuyển đổi bằng cách giảm chi tiêu quảng cáo lãng phí của họ.

Despite the difficulties and dangers in attempts to communicate ideas, news, and resistance instructions while living under dictatorships, democrats have frequently proved this to be possible.
Mặc dù có những khó khăn và hiểm nguy trong nỗ lực truyền bá tư tưởng, tin tức và chỉ thị đối kháng dưới chế độ độc tài, các chiến sĩ dân chủ đã luôn chứng minh điều này có thể làm được.

People have frequently requested the ability to search the messages posted to our distribution list in order to find information that's been discussed in the past.
Mọi người thường có yêu cầu khả năng tìm kiếm tin nhắn được đăng vào danh sách phân phối của chúng tôi để tìm thông tin được thảo luận trong quá khứ.

I myself can bear witness to the enormous strength displayed by the vegetarian Tamil coolies of the South of India, for I have frequently seen them carry loads which astonished me.
Bản thân tôi cũng có thể làm chứng cho sức mạnh phi thường mà những người cu li Tamil ăn chay ở miền Nam Ấn Độ bộc lộ ra, vì tôi đã thường thấy họ mang những gánh nặng khiến cho tôi phải sửng sốt.

Appearances of wealth have frequently disguised thorns of frustrating poverty, which prevented me from giving to others as generously as I would have wished.
Những vẻ bề ngoài của sự giàu có thường chán ngấy những gai nhọn của sự nghèo nàn gây phiền toái, vốn ngăn cản tôi khỏi việc cho người khác cách đại lượng như tôi hằng mong muốn.

Arthritis affects tens of millions of people around the world, and by consuming a proper amount of avocados, studies have frequently shown the symptoms and associated pain of arthritis can be efficiently reduced!
Viêm khớp ảnh hưởng đến hàng chục triệu người trên khắp thế giới và bằng cách tiêu thụ một lượng bơ phù hợp, các nghiên cứu đã thường xuyên cho thấy các triệu chứng đau liên quan viêm khớp có thể được giảm hiệu quả!

Furthermore, rebels have frequently shelled Sheikh Maqsud, a mainly Kurdish area of Aleppo, leaving dozens of civilians dead since the truce began.
Hơn nữa, quân nổi dậy đã thường xuyên bắn đạn cối vào khu vực Sheikh Maqsud chủ yếu tập trung người Kurd của Aleppo, đã làm hàng chục thường dân thiệt mạng kể từ khi lệnh ngừng bắn bắt đầu.

The spectacle of what is called religion, or at any rate organized religion, in India and elsewhere has filled me with horror, and I have frequently condemned it and wished to make a clean sweep of it.
Cuộc trình diễn của những gì được gọi là tôn giáo, hoặc với bất kỳ mức độ nào của tổ chức tôn giáo, tại India và những nơi khác, trút đầy kinh dị vào tôi, và tôi đã thường xuyên lên án nó và đã mong ước đưa một nhát chổi quét nó cho hết sạch.

I have frequently received letters from men announcing themselves as the Messiah, and urging me not to omit to mention this important fact in my lectures.
Tôi thường xuyên đã nhận được thư, từ những người tự loan báo chính mình là đấng Cứu thế( Messiah)[ 58], và thúc giục tôi đừng bỏ qua đề cập đến sự kiện quan trọng này trong những bài diễn thuyết của tôi.

The Ladies themselves entered on the pathway to sanctification which is perfect charity, such as that which they have practiced in this place where they have frequently put their lives in danger by their service to the sick.
Những người phụ nữ đã bước vào con đường để thánh hóa, đó là tình bác ái hoàn hảo, như những gì họ đã thực hành ở nơi này, nơi họ đã thường xuyên đặt mạng sống của họ vào tình trạng nguy hiểm bằng cách phục vụ người bệnh.

I have frequently heard him speak to Mr. Wooster of his desire to do something to follow your ladyship's instructions and collect material for your ladyship's book on America.
Tôi có thường xuyên nghe ông nói chuyện với ông Wooster mong muốn của mình để làm một cái gì đó để làm theo hướng dẫn của Phu nhân của bạn và thu thập tài liệu cho cuốn sách của Phu nhân của bạn vào Mỹ.

The growing US and European Union influence in Georgia, notably through proposed EU and NATO membership, the US Train and Equip military assistance program and the construction of the Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline, have frequently strained Tbilisi's relations with Moscow.
Ảnh hưởng ngày càng tăng của Hoa Kỳ và Liên minh châu Âu tại Gruzia, đặc biệt thông qua chương trình hỗ trợ Huấn luyện và Trang thiết bị cũng như việc xây dựng đường ống Baku- Tbilisi- Ceyhan, đã thường dẫn tới sự trì trệ trong quan hệ của Tbilisi với Nga.

As I have frequently observed, if a choice has to be made between a bruised Church which goes out to the streets and a Church suffering from self-absorption, I certainly prefer the first.
Như tôi đã thường nhận xét, nếu phải có một sự chọn lựa giữa một Giáo Hội bầm dập mà đi ra các con đường và một Giáo Hội bị bệnh qui chiếu về mình, chắc chắn tôi chọn điều thứ nhất.

Indeed, the early evolution and diversification of angiosperms have frequently been attributed to an"arrangement" between plants and their pollinators, but how"admirable" such relationships often are remains questionable[2].
Thật vậy, sự phát triển sớm và đa dạng hoá của cây hạt kín có thường xuyên được" sắp xếp" giữa thực vật và côn trùng thụ phấn của họ, nhưng làm thế nào" đáng ngưỡng mộ" các mối quan hệ như vậy thường là vẫn còn có vấn đề[ 2]….

Lee Jong-suk and Suzy have frequently collaborated in advertising campaigns, so it has been proven that they are quite cute while eating fried chicken or performing on a stage together.
Lee Jong Suk và Suzy đã thường xuyên phối hợp cùng nhau trong chiến dịch quảng cáo, những shot hình thoải mái đã được chứng minh rằng họ là khá dễ thương khi tương tác bên nhau trong lúc ăn gà hay trên ca hát sân khấu.

Since the establishment of diplomatic relations, the two countries have frequently conducted reciprocal visits at various levels, and have strengthened ties in such fields as business, education, culture, technological cooperation and agriculture.
Từ khi tạo dựng mối quan hệ ngoại giao, hai nước đã thường xuyên có những chuyến thăm lẫn nhau ở nhiều cấp và đã củng cố sự hợp tác trên các lĩnh vực như thương mại, giáo dục, văn hóa, nông nghiệp và hợp tác kỹ thuật.

Whilst large sites have frequently used conveyors for moving materials and waste, it has been unusual for smaller enterprises, who traditionally relied on the‘man with the wheelbarrow'.
Trong khi các công ty lớn đã thường xuyên sử dụng băng tải để di chuyển vật liệu và chất thải, nó đã được bình thường cho các doanh nghiệp nhỏ, những người theo truyền thống dựa trên“ người đàn ông với chiếc xe cút kít.

Unlike most of the other Caribbean islands, both Trinidad and Tobago have frequently escaped the wrath of major devastating hurricanes including Hurricane Ivan, the most powerful storm to pass close to the islands in recent history in September 2004.
Không giống như hầu hết các hòn đảo Caribbean khác, cả hai Trinidad và Tobago đã thường xuyên thoát khỏi cơn thịnh nộ của trận bão tàn phá lớn bao gồm cả cơn bão Ivan cơn bão mạnh nhất đã qua đi gần đến các đảo trong lịch sử gần đây vào tháng Chín năm 2004.

The security service forces have frequently coordinated with the local police in preventing crimes and preventing fire and explosion at enterprises, contributing to ensuring security and social safety in the province.
Các lực lượng dịch vụ bảo vệ đã thường xuyên phối hợp với Công an địa phương trong việc phòng chống tội phạm, phòng chống cháy nổ tại các doanh nghiệp, góp phần đảm bảo an ninh trật tự và an toàn xã hội trên địa bàn tỉnh.

Conflicts related to land have frequently been linked to oil palm plantations(which) have adversely affected indigenous peoples' rights to their forests, livelihood, food, water, and culture in Indonesia,” HRW said.
Các xung đột liên quan đến đất đai thường có liên hệ với các đồn điền dầu cọ, những nơi đã ảnh hưởng xấu đến quyền của người dân bản địa đối với rừng, sinh kế, thực phẩm, nước và văn hóa của họ ở Indonesia», HRW nói.