HAVE HARMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã làm hại
• đã gây hại
• gây tổn hại
• làm tổn hại
• làm tổn thương
• gây thiệt hại

Ví dụ về việc sử dụng Have harmed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If they have harmed her…-.
Nếu bọn chúng làm hại bà thì…-.

Protection spell against people who have harmed us.
Bảo vệ chính tả chống lại những người đã làm hại chúng tôi.

Floods also have harmed other vegetables and fruits.
Lũ lụt cũng đã gây hại cho rau và trái cây khác.

Make a list of the ways you have harmed yourself.
Hãy tự nhớ lại những cách mà bạn đã làm tổn hại mình.

I forgive those who have harmed me in the past and peacefully detach myself from them.
Tôi tha thứ cho những người đã làm hại tôi và yên tâm tách ra khỏi họ.

To show that God judges those who have harmed his people.
Đức Chúa Trời đoán phạt những kẻ làm hại dân của Ngài.

You have harmed the emperor, and now you have to harm my child!
Ngươi đã hại chết hoàng đế, bây giờ còn muốn đến hại con ta!

Acknowledge all of the ways that you have harmed yourself.
Hãy tự nhớ lại những cách mà bạn đã làm tổn hại mình.

I condemn the devil; you have harmed this baby in the womb of its mother.
Ta kết tội ma quỉ, ngươi đã làm hại đứa bé nầy trong bụng mẹ nó.

Purpose: To show that God judges those who have harmed his people.
Chủ đích: Để chứng minh rằng Đức Chúa Trời phán xét những kẻ làm hại người thuộc về Ngài.

It's a lie and we have harmed generations of people.
Đó là một lời nói dối và chúng tôi đã làm hại nhiều thế hệ.

You have harmed others, those you were sworn to protect, the weak, the innocent.
Ngươi làm hại người khác- những người ngươi thế sẽ bảo vệ, ngươi yếu đuối, người vô tội.

Offering forgiveness to people who have harmed us is a good thing.
Thù ghét kẻ gây hại cho ta là điều chính đáng.

But if I hear you have harmed this woman, or this child, you will answer for it to me!
Nhưng nếu ta biết được anh làm hại người phụ nữ này, hay đứa trẻ này, anh sẽ phải trả lời trước ta!

We begin the Eighth Step by actually making a list of all the people we have harmed.
Chúng ta khởi dự đi vào Bước Tám bằng việc lập một danh sách tất cả những người mà chúng ta đã gây thiệt hại.

Without that, he likely could have harmed himself or others.
Nếu không làm thế, có thể anh ấy sẽ tự hại chính mình và cả những người khác.

Otherwise, our shame and guilt can be obstacles to genuine empathy for the person we have harmed.
Mặt khác, nỗi xấu hổ và mặc cảm tội lỗi của ta có thể cản trở ta thật sự đồng cảm với người mà ta làm tổn thương.

You must forgive all those who have harmed you and be open to new relationships, with open arms.
Bạn phải tha thứ cho tất cả những người đã làm tổn thương bạn, và cởi mở với những mối quan hệ mới, với vòng tay rộng mở.

Our futures are changed because we don't have to avoid those who we have harmed.
Tương lai của chúng ta đã thay đổi bởi vì mình không còn phải tránh né những người mà mình đã gây thiệt hại.

Current and recent weather disasters have harmed agriculture and affected prices in several parts of the world.
Hiện tại và gần đây thiên tai thời tiết đã gây hại cho nông nghiệp và giá cả bị ảnh hưởng ở một số nơi trên thế giới.

They find apologizing to be a virtue of the weak, and they know how to get an apology from anyone they have harmed.
Họ thấy lời xin lỗi là vấn đề đạo đức của những kẻ yếu và họ biết làm cách nào để có được lời xin lỗi từ những người mà họ đã làm hại.

It's a chance to reach for forgiveness, to forgive those who have harmed us and to ask for forgiveness from those we have harmed.
Có một cách để giúp cho chúng ta sống tha thứ là hãy cầu nguyện cho người làm tổn thương chúng ta.

But when our sins have harmed other people, we can sometimes help to repair the damage, and where we can, we must.
Nhưng khi tội lỗi của chúng ta làm tổn hại người khác, đôi khi chúng ta có thể giúp sửa lai những thiệt hại chỗ mà chúng ta có thể làm và chúng ta phải làm như thế.

The article quotes the Hungarian Prime Minister, Viktor Orban, admitting that sanctions have harmed the West more than they have hurt Russia.
Điều đó khiến Thủ tướng Hungary Viktor Orban phải thừa nhận rằng lệnh cấm vận gây thiệt hại cho phương Tây nhiều hơn là cho Nga.

There's not an iota of doubt that we have harmed the Mother Nature with excessive use of plastic and have made the environment toxic.
Không có chút nghi ngờ gì về việc chúng ta đã làm hại thiên nhiên bằng việc sử dụng quá nhiều nguyên liệu nhựa để làm túi đựng hàng hóa và đã làm cho môi trường trở nên độc hại..

In October, the department ordered non-essential personnel and all family members to leave Havana, arguing the U.S. could not protect diplomats from unexplained illnesses that have harmed at least 24 Americans.
Bộ Ngoại giao Mỹ đã ra lệnh cho những nhân viên không cần thiết và tất cả thành viên trong gia đình rời khỏi Havana, vì không thể bảo vệ họ khỏi những căn bệnh không giải thích được gây tổn hại cho ít nhất 24 người Mỹ.

But if we use compassion to embrace those who have harmed us, it will greatly defuse the bomb in our hearts and in theirs.
Nhưng nếu chúng ta mở rộng lòng từ bi đối với những kẻ đã gây thiệt hại cho chúng ta, điều đó sẽ tạo nên sự bùng vỡ trong tim ta và lan truyền rộng rãi đến tim những kẻ ấy.

The State Department ordered non-essential embassy personnel and the families of all staff to leave Havana, arguing the US could not protect them from unexplained illnesses that have harmed at least 24 Americans.
Bộ Ngoại giao Mỹ đã ra lệnh cho những nhân viên không cần thiết và tất cả thành viên trong gia đình rời khỏi Havana, vì không thể bảo vệ họ khỏi những căn bệnh không giải thích được gây tổn hại cho ít nhất 24 người Mỹ.

He talked about the countless incidents that have harmed people, including the poisoned baby formula, poisonous vaccines, and restaurants recycling drainage oil to cook food.
Ông đã nói về vô số sự việc đã gây hại cho người dân, bao gồm sữa công thức trẻ em bị nhiễm độc, vắc- xin nhiễm độc và nhà hàng dùng dầu tái chế từ hệ thống thoát nước để chế biến thực phẩm.

Sydney Archbishop Anthony Fisher used his speech at the Synod to formally apologise to young people for all the ways the Catholic Church and its members have harmed them or let them down.
Tổng Giám mục người Úc Anthony Fisher của Sydney đã sử dụng bài phát biểu của mình tại Thượng Hội đồng Giám mục để chính thức xin lỗi những người trẻ vì tất cả những cách mà Giáo Hội Công Giáo và các thành viên của nó đã làm hại họ hoặc làm cho họ thất vọng.