Ví dụ về việc sử dụng Have infiltrated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They have infiltrated our CCTV system.
Chúng đã xâm nhập vào hệ thống CCTV.Today, the greatest heretics in the history of the Church have infiltrated to her highest levels.
Ngày nay, những người dị giáonhất trong lịch sử của Giáo Hội đã xâm nhập đến mức cao nhất trong Giáo Hội.Maoists have infiltrated more than 20 Indian states.
June 2: Senator Joseph McCarthy claims that communists have infiltrated the CIA and the atomic weapons industry.
Tháng 6: Thượng nghị sĩ Joseph McCarthy cáo buộc cộng sản đã thâm nhập vào CIA và ngành công nghiệp vũ khí nguyên tử.Aliens have infiltrated the highest levels- Of our government.
Người ngoài hành tinh đã thâm nhập vào các vị trí cao nhất.We have confirmed a network of six C.I.A. assets who have infiltrated China's one percent.
Chúng ta The police have infiltrated their spies, but Morris needn't fear arrest.
Cảnh sát đã cài tay trong, nhưng Morris không cần lo bị bắt.The challenge is to identify our chotchkies and understand how they have infiltrated our lives and lulled us to sleep.
Thách thức là xác định chotchkies của chúng tôi và hiểu cách chúng xâm nhập vào cuộc sống của chúng tôi và ru chúng tôi ngủ.However Sam and Idiot have infiltrated the base to rescue them before their demise.
Because the two injected agents are introduced directly to the tumor,only the T cells that have infiltrated the tumor are activated.
Vì hai hoạt chất được bơm trực tiếp I think they have infiltrated the upper Vs.
Ta nghĩ chúng đã thâm nhập vào các thành viên cấp cao.Have infiltrated enemy territory without detection… and are making our way through the bowels of Zurg's fortress.
Đã xâm nhập khu vực kẻ thù, không bị phát hiện… và đang trên đường tiến vào đường chính của pháo đài Zurg.Nigerian Bishops believe that terrorists and mercenaries have infiltrated the Fulani herdsmen to cause insecurity in the country.
Các Giám mục Nigeria tin rằng những kẻ khủng bố và lính đánh thuê quốc tế đã thâm nhập vào nhóm khủng bố Fulani.We have infiltrated the militant activists- but haven't come across these methods.
Ta đã xâm nhập những người ủng hộ quân đội nhưng chưa nghĩ ra những phương pháp này.A major accusationmade by Thiel is that spied from China have infiltrated the AI or artificial intelligence projects of Google.
Một trong những cáo buộc từ Thiellà điệp viên Trung Quốc đã xâm nhập vào các dự án về trí thông minh nhân tạo( AI) của Google.You have infiltrated my organization with a mole and now your direct superior is dead.
Number one: How many foreign intelligence agencies have infiltrated your Manhattan Project for AI(artificial intelligence)?
Thứ nhất, có bao nhiêu đơnvị tình báo nước ngoài đã xâm nhập vào Dự án Manhattan về trí tuệ nhân tạo( Manhattan Project) của Google?"?They have infiltrated a lot of aspects of the military establishment, particularly Area 51.
Họ đã thâm nhập rất nhiều phương diện của việc thành lập quân đội, đặc biệt là khu vực 51.Since their appearance in the 1800s,the Italian criminal societies known as the Mafia have infiltrated the social and economic fabric of Italy and now impact the world.
Kể từ khi xuất hiện Cybercriminals have infiltrated the U.S. electric grid before on numerous occasions.
Tội phạm mạng đã thâm nhập vào mạng lưới điện của Mỹ trước nhiều lần.In particular, do not forget that during the analysis,we focus on a small minority of pathological individuals who have infiltrated the gay community.
Đặc biệt, đừng quên rằng trong bài phân tích này, chúng tôitập trung These medicines have infiltrated medicine supply chains in countries of all economic levels.
Những loại thuốc này đã xâm nhập và xuất hiện tràn lan ở tất cả các tầng lớp kinh tế.But that said and done,it is definitely of much importance to note that a lot of fraudsters have infiltrated this industry and are purely taking advantage of the players who are not aware of their dirty tricks.
Nhưng điều đó Slowly they have infiltrated My Church, not just within the Vatican, but within the ranks beyond in every country.
Dần dần họ đã xâm nhập vào Giáo Hội của Ta, không chỉ ở Vatican mà còn trong những hàng ngũ khác trong mọi quốc gia.Fundamentalist groups like Christian Embassy have infiltrated the very top of the U.S. military and gained positions of influence in the Pentagon.
Nhóm theo trào lưu tôn giáocực đoan như“ Christian Embassy” đã thâm nhập vào giới hàng đầu của quân đội Mỹ và Hackers have infiltrated the blogging platform of the Reuters News website and posted a false report about the death of Saudi Arabia's foreign minister.
( Dân Việt) Hacker đã thâm nhập hệ thống blog trên website Reuters và đăng tin giả mạo về cái chết của Bộ trưởng ngoại giao Saudi Arabia.According to one account,“Central Intelligence Agency(CIA) operatives have infiltrated the Taliban and Al-Qaeda networks, and have created their own Tehrik-e-Taliban Pakistan(TTP) force in order to destabilize Pakistan.”.
Theo một nguồn tin," Những nhân viên CIA đã xâm nhập vào mạng lưới Taliban và Al- Qaeda và tạo ra một lực lượng riêng của họ là Tehrik- e- Taliban Pakistan( TTP) với mục đích gây mất ổn định Pakistan".The Triads have infiltrated Canada's economy so deeply that Australia's intelligence community has coined a new term for innovative methods of drug trafficking and money laundering now occurring in B.C.
Hội Tam Hiệp đã thâm nhập vào nền kinh tế Canada sâu tới nỗi cộng đồng tình báo Úc đặt ra một thuật ngữ mới cho các phương pháp có tính sáng tạo để buôn lậu ma túy và rửa tiền hiện đang diễn ra ở B. C.We know that the cartels have infiltrated local government-- even high-ranking officials like yourself.
Chúng tôi biết những băng đảng đã xâm nhập chính quyền địa phương- thậm chí là những cấp cao như chính ông.
