HAVE NOT BEEN PERFORMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chưa được thực hiện
• đã không được thực hiện

Ví dụ về việc sử dụng Have not been performed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These tests have not been performed since 2010.
Các cuộc đoàn tụ này đã không được thực hiện kể từ năm 2010.

Close to 70% of equipment in schools is obsolete, and in a large number of buildings major repairs have not been performed for more than 50 years.
Gần 70% thiết bị trường học đã lạc hậu và tại rất nhiều tòa nhà, các công tác sửa chữa quan trọng vẫn chưa được thực hiện trong hơn 50 năm qua.

Pharmacokinetic studies have not been performed with Truvada in children and adolescents(under 18 years of age).
Các nghiên cứu dược động học của tenofovir chưa được thực hiện ở trẻ em và thiếu niên( dưới 18 tuổi).

For obvious reasons, the same studies have not been performed on humans.
Vì những lý do rõ ràng, các nghiên cứu tương tự đã không được thực hiện trên con người.

Pharmacokinetic studies have not been performed with emtricitabine and tenofovir in children and adolescents(under 18 years of age).
Các nghiên cứu dược động học của tenofovir chưa được thực hiện ở trẻ em và thiếu niên( dưới 18 tuổi).

Specific interaction studies with Bupivacaine and anti-arrhythmic drugs class III(e.g. amiodarone) have not been performed, but caution should be advised.
Các nghiên cứu tương tác cụ thể với bupivacaine và thuốc chống loạn nhịp loại III( ví dụ amiodarone) chưa được thực hiện, nhưng cần thận trọng thông báo.

Long-term studies in animals have not been performed with Cefoxitin to evaluate carcinogenic or mutagenic potential.
Nghiên cứu dài hạn ở động vật chưa được thực hiện với cefoxitin để đánh giá tiềm năng gây ung thư hoặc gây đột biến.

OHPC is not likely to affect most cytochrome P450 enzymes at therapeutic concentrations.[1] Drug interaction studies have not been performed with OHPC.[3].
OHPC là không có khả năng ảnh hưởng đến hầu hết các enzyme cytochrome P450 ở nồng độ điều trị.[ 1] Các nghiên cứu tương tác thuốc chưa được thực hiện với OHPC.[ 1].

Pharmacokinetic studies have not been performed with efavirenz, emtricitabine or tenofovir in elderly patients(over 65 years of age).
Các nghiên cứu dược động học chưa được thực hiện với emtricitabine hoặc tenofovir ở người già( trên 65 tuổi).

Clinical trials with filgrastim have included a small number of elderly patients but special studies have not been performed in this group and therefore specific dosage recommendations cannot be made.
Đã có thử nghiệm lâm sàng với Filgrastim đối với một số ít các bệnh nhân cao tuổi, nhưng các nghiên cứu đặc biệt chưa được thực hiện trong nhóm này và do đó liều lượng khuyến cáo cụ thể chưa được thực hiện..

Appropriate studies have not been performed on the relationship of age to the effects of indomethacin in children below 14 years of age.
Nghiên cứu thích hợp đã không được thực hiện trên các mối quan hệ của tuổi với tác động của indomethacin ở trẻ em dưới 14 tuổi.

Appropriate studies have not been performed on the relationship of age to the effects of voriconazole injection in children younger than 12 years of age.
Các nghiên cứu thích hợp không được thực hiện trên các mối quan hệ của tuổi với tác động của voriconazole ở trẻ em dưới 12 tuổi.

Long-term animal studies have not been performed to evaluate the carcinogenic potential or the effect on fertility of topical corticosteriods.
Các nghiên cứu trên động vật dài hạn chưa được thực hiện để đánh giá tiềm năng gây ung thư hoặc ảnh hưởng đến khả năng sinh sản của corticosteroids tại chỗ.

Long-term studies in animals have not been performed to evaluate carcinogenic potential, as the drug is indicated for short-term treatment only.
Nghiên cứu dài hạn ở động vật chưa được thực hiện để đánh giá khả năng gây ung thư, vì thuốc này chỉ được chỉ định cho điều trị ngắn hạn.

Appropriate studies have not been performed on the relationship of age to the effects of Rybix™ ODT and Ryzolt™ in children younger than 16 years of age.
Nghiên cứu thích hợp đã không được thực hiện trên các mối quan hệ của tuổi với tác động của Rybix ™ ODT, Ryzolt ™, và viên nén Ultram ® ở trẻ em dưới 16 tuổi.

Appropriate studies have not been performed on the relationship of age to the effects of quetiapine extended-release tablets to treat major depressive disorder in the pediatric population.
Hiện chưa có nghiên cứu thích hợp dựa trên các mối quan hệ của tuổi đến tác dụng của thuốc quetiapine phóng thích dài hạn để điều trị rối loạn trầm cảm ở trẻ em.

Specific interaction or metabolism studies have not been performed, however, clinical trials have not indicated an interaction of pegfilgrastim with any other medicinal products.
Tương tác đặc biệt hay nghiên cứu chuyển hóa chưa được thực hiện, tuy nhiên nghiên cứu lâm sàng chưa thấy tương tác của pegfilgrastim với bất kỳ thuốc khác.

Appropriate studies have not been performed on the relationship of age to the effects of methamphetamine in children with obesity who are younger than 12 years of age, and in children with ADHD who are younger than 6 years of age.
Nghiên cứu thích hợp đã không được thực hiện trên các mối quan hệ của tuổi với tác động của methamphetamine ở trẻ em béo phì là những người trẻ hơn 12 tuổi, và ở trẻ em với ADHD là người trẻ hơn 6 tuổi.

Appropriate studies have not been performed on the relationship of age to the effects of amphetamine tablets in children with obesity who are younger than 12 years of age, in children with narcolepsy who are younger than 6 years of age, and in children with ADHD who are younger than 3 years of age.
Nghiên cứu thích hợp đã không được thực hiện trên các mối quan hệ của tuổi với tác động của methamphetamine ở trẻ em béo phì là những người trẻ hơn 12 tuổi, và ở trẻ em với ADHD là người trẻ hơn 6 tuổi.

This had not been performed before in Belgium.
Điều này chưa được thực hiện ở Bỉ.

This procedure has not been performed.
Thủ tục này đã không được thực hiện.

However, comprehensive safety testing has not been performed.
Tuy nhiên, thử nghiệm an toàn toàn diện đã không được thực hiện.

However, sequencing of strains from the two patients to ascertain the transmission of 2019-nCoV from the father to son has not been performed.
Tuy nhiên, việc xác định trình tự các chủng từ hai bệnh nhân để xác định việc truyền 2019- nCoV từ cha sang con chưa được thực hiện.

(a) A completed Job is considered defective if it has not been performed in accordance with the Order.
( A) Một công việc hoàn thành được coi là khiếm khuyết, nếu nó đã không được thực hiện theo thứ tự.

If the Double Test has not been performed or not in time, the Triple Test must be done between week 16 to week 18.
Nếu thai phụ không thực hiện Double Test đúng thời gian, xét nghiệm Triple Test sẽ được thực hiện từ tuần 16 đến tuần 18.

Currently, studies on whether or not the use of benzoyl peroxide/clindamycin gels is teratogenic or has adverse effects on nursing infants has not been performed.
Hiện nay, các nghiên cứu về việc sử dụng gel benzoyl peroxide/ clindamycin có gây quái thai hay có tác dụng phụ đối với trẻ bú mẹ chưa được thực hiện.

If the request method was not“head” and the server desires to make public why the request has not been performed, it should illustrate the reason for the decline in the entity.
Nếu phương thức yêu cầu không phải là HEAD và máy chủ muốn công khai vì sao yêu cầu chưa được thực hiện, nó NÊN mô tả lý do từ chối trong thực thể.

So, when we are talking about coconut oil and cancer, the study has not been performed in vivo, where researchers will perform experiments on whole, living organism as opposed to a partial or dead organism.
Vì vậy, khi chúng ta đang nói về dầu dừa và ung thư, nghiên cứu này chưa được được thực hiên trên cơ thể sống, nơi mà những nhà nghiên cứu sẽ tiến hành thí nghiệm trên toàn bộ cơ thể sinh vật sống.

A"Defect"(or“Defective”) means, in relation to a Product, that a Product has any defect in material or workmanship which causes the Product to fail to operate in accordance with the specifications provided by Signify, with consideration given to the overall performance of the Product and, in relation to Services, means that the Service has not been performed in a competent, diligent manner.
Một“ Khiếm khuyết”( hoặc“ Mang tính khiếm khuyết”) nghĩa là, đối với Sản phẩm, thì Sản phẩm đó có bất kỳ khiếm khuyết nào về chất liệu hoặc gia công dẫn đến Sản phẩm đó không hoạt động theo các mô tả kỹ thuật mà Signify cung cấp dù có xem xét đến hoạt động tổng thể của Sản phẩm, đối với Dịch vụ, nghĩa là Dịch vụ đã không được thực hiện một cách thành thạo và chăm chỉ.