HAVE NOT LISTENED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã không nghe
• đã không lắng nghe
• chưa nghe
• không nghe chẳng

Ví dụ về việc sử dụng Have not listened trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have not listened well.
Chúng ta không lắng nghe tốt.

Sit down please, you have not listened.
Xin cô ngồi lại, cô chưa nghe hết.

I have not listened to it a second time.
Từ nay, tôi không nghe ông lần thứ hai.

But until now you have not listened.
Nhưng cho đến bây giờ bệ hạ đã không nghe.

But you have not listened, says the Lord.
Nhưng bạn đã không lắng nghe, Chúa phán.

But until now you have not listened.
Mà đến bây giờ ngươi không nghe ta chút nào.

If you have not listened to it, you are missing out!
Nếu bạn chưa nghe thử, bạn đang bỏ lỡ nó!

And behold, heretofore you have not listened.
Mà đến bây giờ ngươi không nghe ta chút nào.

For they have not listened to my words, and they have cast aside my law.
Vì họ đã không nghe lời tôi, và họ đã gạt sang một bên chồng tôi.

I have spoken, and they have not listened.
Tôi đã nói chuyện, và họ đã không lắng nghe.

The hierarchy have not listened to My counsel- thirty-two years lost in indecision and fear of exposure.
Hàng giáo phẩm đã không lắng nghe Ta dạy bảo- Ba mươi hai năm bị mất trong sự do dự và sợ tai tiếng.

Unfortunately, Mallett said, many have not listened.
Thật không may, Mallett nói, nhiều người đã không nghe.

Because they have not listened to My words.
Vì chúng đã không nghe theo lời Ta.

We have talked enough; but we have not listened.
Chúng tôi đã nói rất nhiều, nhưng chúng tôi không thể lắng nghe.

Yet they have not listened to The Warnings I gave to visionaries over the centuries.
Tuy nhiên người ta đã không lắng nghe những lời cảnh báo mà Mẹ đã ban cho các thị nhân trong nhiều thế kỷ qua.

S: You mean to say that I have not listened for twenty years?
S: Anh có ý nói rằng tôi đã không lắng nghe suốt hai mươi năm qua?

I would like to say to the young people, in the name of all of us adults: forgive us if often we have not listened to you;
Tôi muốn nói với các bạn trẻ: xin thứ lỗi cho chúng tôi nếu thường khi chúng tôi đã không nghe các con;

Perhaps it is because you have not listened to our mother," Naci would reply.
Có lẽ vì em đã không nghe lời mẹ chúng ta" Naci đáp lời..

Jer 25:8 Therefore the LORD Almighty says this:"Because you have not listened to my words.
Bởi vì điều này, do đó nói rằng Chúa các đạo binh:“ Vì bạn đã không nghe lời tôi.

Now, I am rather sorry that I have not listened to advices of my friends earlier.
Bây giờ, tôi khá tiếc rằng tôi đã không nghe lời khuyên của bạn bè của tôi trước đó.

Chris Berman: $3 million- an icon in the world of sports commentating, there are few(if any) football fans alive that have not listened to Berman talk football.
Chris Berman: 3 triệu đô la- một biểu tượng trong thế giới thể thao bình luận, có rất ít( nếu có) người hâm mộ bóng đá còn sống mà chưa nghe Berman nói chuyện bóng đá.

I have gotten angry when others have not listened to what I have told them(1).
Tôi tức giận khi người khác không lắng nghe những gì tôi nói với họ( D).

They have turned to me the back, and not the face: and though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not listened to receive instruction.
Chúng nó không xây mặt lại ta, trở xây lưng lại. Dầu ta đã dạy chúng nó, dậy sớm mà răn bảo, nhưng chúng nó không nghe, chẳng nhận sự dạy dỗ.

It is because you have not listened to these messages that you get into trouble with illness or at least indigestion.
Đó là bởi vì bạn đã không nghe những tin nhắn này mà bạn gặp rắc rối với bệnh tật hoặc ít nhất là khó tiêu.

Up early and teaching them, yet they have not listened to receive.
Ta đã dạy chúng nó, dậy sớm mà răn bảo, nhưng chúng nó không nghe, chẳng nhận.

As Our Lady of the Roses has said,"The hierarchy have not listened to My counsel- thirty-two years lost in indecision and fear of exposure.
Như Đức Mẹ Hoa Hồng từng cho biết,“ Hàng Giáo phẩm đã không nghe lời khuyên dạy của Ta- ba mươi hai năm bị mất trong sự do dự và sợ tai tiếng.

And they were not willing to walk in his ways, and they have not listened to his law.
Và họ không sẵn sàng để đi trong đường lối của mình, và họ đã không nghe rể.

The maximum errors are not committed because you have not listened properly, but only because you did not concentrate on questions.
Phần lớn các sai sót xảy ra không phải bởi vì bạn đã không lắng nghe tốt, mà bởi vì bạn không tập trung vào câu hỏi.

This has been your way from your youth, for you have not listened to my voice.
Này đã được theo cách của bạn từ thuở của bạn, cho bạn chưa nghe giọng nói của tôi.

I would like to say to the young people, in the name of all of us adults: forgive us if often we have not listened to you, if, instead of opening our hearts, we have filled your ears.
Tôi muốn nói với các bạn trẻ: xin thứ lỗi cho chúng tôi nếu thường khi chúng tôi đã không nghe các con; nếu, thay vì mở lòng các con, chúng tôi đã đã lấp đầy lỗ tai các con.