I have paid for it since with many dark and dangerous days.
Ta đã trả giá với nó bằng nhiều ngày tối tăm và nguy hiểm.
I took it once and I have paid forit ever since.
Cô đã thử một lần, và cô đã trả giá cho nó từ lúc đó.
You need to know a finished apartment'svalue will reflect at least what you have paid for it.
Bạn cần phải biết căn hộ đã hoàn thành sẽ mang lạigiá trị cao hơn những gì bạn đã trả.
But because I think they have paid for it beforehand, so damages are not worth it at all.
Nhưng vì tôi nghĩ rằng họ đã trả tiền cho nó trước, vì vậy thiệt hại không có giá trị nó cả.
Quite simply, the smaller and more powerful your laptop is,the more you will have paid for it.
Nói chung, máy tính xách tay của bạn nhỏ hơn và mỏng hơn,bạn càng phải trả tiền cho nó nhiều hơn.
Feel free to threaten the merchant first with PayPal, if we have paid for it, that's usually enough to be,it would be a big loss for each store if the many complaints make PayPal a contract with them.
Cảm thấy tự do để đedọa thương gia trước với PayPal, nếu chúng tôi đã trả tiền cho nó, điều đó thường là đủ để được,nó sẽ là một mất mát lớn cho mỗi cửa hàng nếu nhiều khiếu nại làm cho PayPal một hợp đồng với họ.
Like a paper-and-ink book,an electronic book is yours to keep once you have paid for it.
Giống như một cuốn sách giấyvà mực, một cuốn sách điện tử là của bạn để giữ một khi bạn đã trả tiền cho nó.
We have a generation of young men growing up believing theyhave the right to do anything to a woman's body if they have paid for it, and they don't have to worry about the consequences.”.
Chúng ta có một thế hệ thanh niên lớn lên tin rằng họ cóquyền làm bất cứ điều gì với thân thể phụ nữ nếu họ đã trả tiền cho điều đó và họ không phải lo lắng về hậu quả”, bà Mora bày tỏ lo ngại.
For example, you create a creditmemo to refund a customer for a item that breaks after they have paid for it.
Ví dụ: bạn tạo một bản ghi nhớ tíndụng để hoàn lại tiền cho khách hàng đối với một mặt hàng bị phá vỡ sau khi họ đã trả tiền cho nó.
The buyer should get something that will allow them to use it for a long time andthe price they will have paid for it should be well worth it..
Người mua sẽ nhận được một cái gì đó mà sẽ cho phép họ sử dụng nó trong một thời gian dài và mức giá màhọ sẽ phải trả tiền cho nó nên được giá trị nó..
And I never skip an opportunity to wish a stranger‘good day' or to profusely thank someone for doing me a favour,even when I have paid for it.
Và tôi chưa bao giờ bỏ lỡ một cơ hội nào để chúc một người lạ“ một ngày tốt lành” haycảm ơn chân thành ai đó đã giúp đỡ mình, ngay cả khi tôi trả tiền cho họ.
It's important because you have no idea the number of excuses people come up with to hang onto their data andnot give it to you, even though you have paid for it as a taxpayer.
Điều đó là quan trọng vì bạn không biết có bao nhiêu lý do đâu. Mọi người tìm cách để giữ dữ liệu của họvà không đưa nó cho bạn, cho dù bạn trả tiền cho nó như một người đóng thuế.
After all, you had paid for it.
Rốt cuộc, bạn đã trả tiền cho nó.
And Mexico has paid for it.
Và Mexico đã trả tiền cho nó.
It made all the sense in the world, when we found out that the Saudis had paid for it", said Navy veteran Henry Garcia.
Nó làm cho tất cả các ý nghĩa trên thế giới, khi chúng tôi phát hiện ra rằng người Ả Rập đã trả tiền cho nó," cựu chiến binh Hải quân Henry Garcia nói.
It made all the sense in the world, when we found out that the Saudis had paid for it,” Henry Garcia, a Navy veteran from Texas who went on several of the trips, told the paper.
Nó có ý nghĩa trên thế giới, khi chúng tôi phát hiện ra rằng người Saudi đã trả tiền cho nó," Henry Garcia, một cựu chiến binh Hải quân từ Texas, người đã đi trên một số chuyến đi, nói với tờ báo.
He co-authored a 2014 study, for example, that treated Vietnam's human-rights practices rather gently,while not being entirely forthcoming about the fact that the Vietnamese government had paid for it(more on that later in this article).
Ông là đồng tác giả của một nghiên cứu năm 2014, ví dụ, nghiên cứu này xem xét thực tiễn nhân quyền củaViệt Nam khá nhẹ nhàng, trong khi không hoàn toàn thẳng thắn về thực tế rằng chính phủ Việt Nam đã trả tiền cho Nghiên cứu của ông( sẽ nói thêm ở phần sau trong bài viết này).
America sold for one-fifth what Venture had paid for it.
America được bán với giá bằng 1/ 5 giá mà Venture đã mua.
The newspaper reported that, through his company, the stake was sold to the Vaticanat“a significantly higher price than[Mincione] had paid for it two years earlier.”.
Tờ báo tường thuật rằng, qua công ty của ông, cổ phiếu đã được bán cho Vatican với“ một cái giá khá cao so với khoản màông Mincione đã trả trước đó hai năm”.
It made all the sense in the world, when we found out that the Saudis had paid for it,” said Henry Garcia, a Navy veteran from San Antonio, told the Post.
Nó làm cho tất cả các ý nghĩa trên thế giới, khi chúng tôi phát hiện ra rằng người Ả Rập đã trả tiền cho nó," cựu chiến binh Hải quân Henry Garcia nói.
But participants were much more likely to take the feedback on board- by shifting their estimates toward what other people thought-when they had paid forit..
Nhưng những người tham dự có vẻ như chịu mang theo lời phản hồi lên sàn đấu- bằng cách chuyển những kết quả đoán của họ theo hướng xem người khác nghĩ gì-khi họ phải trả tiền cho lời khuyên đó.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文