HAVE THE OPPORTUNITY TO PARTICIPATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có cơ hội tham gia
• có cơ hội tham dự

Ví dụ về việc sử dụng Have the opportunity to participate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Students will have the opportunity to participate in the year-end recital.
Học viên sẽ có cơ hội tham dự recital vào cuối khóa học.

At Holland College, we believe that you will get the most out of your college experience if you have the opportunity to participate in a variety of activities outside of class.
Tại trường Cao đẳng Holland, bạn sẽ tận dụng tối đa kinh nghiệm của trường đại học nếu bạn có cơ hội để tham gia vào một loạt các hoạt động ngoài lớp học.

You also have the opportunity to participate in the activities of the Centre for the History of Colonialisms.
Bạn cũng có cơ hội để tham gia vào các hoạt động của Trung tâm Lịch sử của Colonialisms.

All 2,300 current members of the Intel Early Access Program will be transferred and have the opportunity to participate in the Intel Software Partner Program.
Tất cả 2.300 thành viên hiện nay của chương trình tiếp cận công nghệ sớm của Intel sẽ được chuyển giao và có cơ hội tham gia chương trình đối tác phần mềm của Intel.

ITC students will have the opportunity to participate on several field trips to support their learning.
Sinh viên ITC sẽ có cơ hội để tham gia vào các chuyến tham quan dã ngoại để hỗ trợ cho việc học.

Instead, users will be able to provide their own funds that would be frozen for a while, and in return, they will have the opportunity to participate in transactions confirmation.
Thay thế, người dùng sẽ có thể cung cấp kinh phí của mình mà có thể được đông lạnh trong một thời gian, và đổi lại, họ sẽ có cơ hội để tham gia vào các giao dịch xác nhận.

Students have the opportunity to participate in research conducted by ASE's Institute for Empirical Research in Political Economy.
Học sinh có cơ hội để tham gia vào nghiên cứu do Viện Nghiên cứu Kinh nghiệm Kinh tế Chính trị của ASE tiến hành.

Google Adsense is smart enough to know that it is being lied to, and in that case, then your account will be permanently deleted and you never have the opportunity to participate in the program again.
Vì Google Adsense đủ thông minh để biết rằng nó đang bị nói dối và trong trường hợp đó thì tài khoản của bạn sẽ vĩnh viễn bị xoá và bạn không bao giờ còn cơ hội tham gia chương trình đó nữa.

The young players also have the opportunity to participate in friendly matches with the older athletes, he added.
Các cầu thủ trẻ cũng có cơ hội để tham gia những trận đấu giao hữu với các vận động viên lớn tuổi, ông nói thêm.

Current consumer spending habits have shifted from offline to online, and now online under the intensity of competition in the market is far smaller than line, more businesses have the opportunity to participate in one.
Hiện nay các thói quen chi tiêu tiêu dùng đã chuyển từ diễn đàn trực tuyến, và bây giờ trực tuyến theo cường độ cạnh tranh trên thị trường là xa nhỏ hơn so với dòng, nhiều doanh nghiệp có cơ hội để tham gia vào một.

We believe that all micro-influencers should have the opportunity to participate in an exchange that stimulates the creation of high-quality ad….
Chúng tôi tin rằng tất cả vi có ảnh hưởng phải có cơ hội để tham gia vào một cuộc trao….

With the desire to build a fair society where everyone cancontribute and benefit from the development, Center for Development and Integration has conducted activities to empower vulnerable groups so that they have the opportunity to participate in the development process.
Với mong muốn xây dựng một xã hội công bằng, mọi người đều được tham gia đóng góp và hưởng lợi cho sự phát triển, Trung tâm Phát triển và Hội nhập đã có những hoạt động hướng đến thúc đẩy quá trình tăng quyền năng cho nhóm người dễ bị tổn thương để họ có cơ hội tham gia trong quá trình phát triển.

During your time at UCFB, you will have the opportunity to participate in a number of fun and unique trips that will live long in the memory.
Trong thời gian của bạn tại UCFB, bạn sẽ có cơ hội để tham gia vào một số chuyến đi thú vị và độc đáo sẽ sống lâu trong bộ nhớ.

Students have the opportunity to participate in various events, competitions and activities that the program is involved in throughout the community, in order to complete a mandatory 40-hour field placement in level 02, which is required for graduation from the program.
Học viên có cơ hội tham gia nhiều sự kiện, cuộc thi và hoạt động mà các chương trình ẩm thực tham gia trên khắp cộng đồng, để hoàn thành 40 giờ bắt buộc sắp xếp trường mỗi học kỳ, cần thiết để tốt nghiệp chương trình.

The new students will have an option to pursue a Ph.D. degree in Earth System Science, Crop, Soil, and Environmental Sciences, or Biosystems Engineering, and will have the opportunity to participate in the NSF Research Traineeship program on improving resilience to climate variability and change through data-informed decision making.
Các tân sinh viên sẽ có một tùy chọn để theo đuổi một văn bằng tiến sĩ khoa học hệ thống trái đất, cây trồng, đất và khoa học môi trường, hoặc kỹ thuật sinh học và cũng sẽ có cơ hội tham gia chương trình NSF nghiên cứu cải thiện khả năng để biến đổi khí hậu và thay đổi thông qua các dữ liệu- thông tin để ra các quyết định.

You will also have the opportunity to participate in the organization of the annual postgraduate Colloquium on Environmental Law and Governance.
Bạn cũng sẽ có cơ hội để tham gia vào các tổ chức của Colloquium sau đại học hàng năm về Luật Môi trường và Quản trị.

Coming to the football truck, the players will have the opportunity to participate in the game, the top, fierce on the grass field, but instead of the players to the stadium, here will be two trucks for head together.
Đến với Xe tải đá bóng, người chơi sẽ có cơ hội tham gia vào những trận bóng đỉnh cao, quyết liệt trên sân cỏ, chỉ khác là thay vì các cầu thủ ra sân thi đấu thì ở đây sẽ là 2 chiếc xe tải đối đầu với nhau.

You will have the opportunity to participate in internships, take foreign language courses, and learn about business management and financial planning.
Bạn sẽ có cơ hội tham gia thực tập, tham gia các khóa học ngoại ngữ và tìm hiểu về quản lý kinh doanh và lập kế hoạch tài chính.

All CHSB token holders will have the opportunity to participate in the development of the SwissBorg network through the concept of“Proof of Meritocracy.”.
Tất cả những người nắm giữ CHSB token sẽ có cơ hội tham gia vào sự phát triển của mạng SwissBorg thông qua khái niệm“ bằng chứng về công đức”.

Students have the opportunity to participate in a variety of extracurricular activities and a broad range of social and cultural events at the University.
Học sinh có cơ hội để tham gia vào một loạt các hoạt động ngoại khóa và tham gia một loạt các sự kiện xã hội và văn hóa tại Đại học.

University students and staff have the opportunity to participate into exchange programmes and get experience on studying or working in an international environment.
Sinh viên đại học và nhân viên có cơ hội để tham gia vào các chương trình trao đổi và có được kinh nghiệm về học tập hoặc làm việc trong một môi trường quốc tế.

Students have the opportunity to participate in numerous extracurricular activities organized by the program as well as an extensive amount of workshops, conferences and lectures held on campus.
Học sinh có cơ hội tham gia nhiều hoạt động ngoại khóa do chương trình tổ chức cũng như một số lượng lớn các hội thảo, hội nghị và bài giảng được tổ chức trong khuôn viên trường.

Our international students also have the opportunity to participate in our Friendship Family Program. This program allows students to stay with American families during school breaks and holidays.
Sinh viên quốc tế của trường có cơ hội tham gia vào chương trình Friendship Family, cho phép học sinh được ở cùng gia đình người Mỹ trong suốt kì nghỉ và ngày lễ.

All graduates have the opportunity to participate in extension projects in the community, in research projects, in innovation and entrepreneurship projects, as part of an Institution recognized by the World Health Organization as their Collaborating Center.
Tất cả sinh viên tốt nghiệp đều có cơ hội tham gia vào các dự án khuyến nông trong cộng đồng, trong các dự án nghiên cứu, trong các dự án đổi mới và khởi nghiệp, như một phần của Tổ chức Y tế Thế giới công nhận là Trung tâm Hợp tác của họ.

Visit the resort you have the opportunity to participate in activities such asdiving coral, fishing, picnic outdoors by placing the corresponding tour.
Ghé thăm khu nghỉ dưỡng này bạn còn có cơ hội tham gia các hoạt động như lặn ngắm san hô, câu cá, dã ngoại ngoài trời bằng việc đặt tour tương ứng.

Most students will have the opportunity to participate in a 3-day trip within New Zealand which includes a number of activities such as white water rafting, visiting a Maori Cultural Village, dolphin cruise and sand-boarding.
Hầu hết sinh viên sẽ có cơ hội tham gia chuyến đi dã ngoại 3 ngày ở New Zealand, trong đó bao gồm nhiều hoạt động như trượt thác, thăm làng văn hóa Maori, du thuyền ngắm cá heo và trượt cát.

You will also have the opportunity to participate in an interactive and intuitive real-life escape game as part of an optional study trip to Escape Rooms in Manchester, the costs of which are covered by the School.
Bạn cũng sẽ có cơ hội để tham gia vào một trò chơi trực tuyến tương tác và trực quan thoát khỏi cuộc sống như là một phần của một chuyến đi học tập lựa chọn để Escape phòng ở Manchester.

You will also have the opportunity to participate in our Academic Symposium, which our Center hosts at the end of the fall and spring semesters to give students the chance to conduct and share their research with IES Abroad colleagues, teachers, staff.
Bạn cũng sẽ có cơ hội tham gia Hội nghị chuyên đề học thuật của chúng tôi, nơi Trung tâm của chúng tôi tổ chức vào cuối học kỳ mùa thu và mùa xuân để cho sinh viên cơ hội thực hiện và chia sẻ nghiên cứu của họ với các đồng nghiệp, giáo viên, nhân viên của IES Abroad.-.

Students at Saint Anselm have the opportunity to participate in research opportunities working alongside faculty members working in the laboratory and social sciences in academic settings and facilities on campus, as well as in field locations all over the world.
Học sinh tại Saint Anselm có cơ hội để tham gia vào nghiên cứu các cơ hội làm việc cùng với các giảng viên làm việc trong phòng thí nghiệm và khoa học xã hội trong môi trường học thuật và cơ sở vật chất trong trường, cũng như tại các địa điểm trường trên toàn thế giới.

However, when you overcome this arduous journey, you have the opportunity to participate in the alumni network that has created a reputation for SoICT not only in Vietnam as professors in American universities, but also NASA scientists, software engineers at giant technology corporations, entrepreneurs… For me, the decision to go to SoICT is one of the most important decisions in my career.
Tuy nhiên khi bạn vượt qua được chặng đường đầy gian nan này, bạn có cơ hội tham gia vào mạng lưới cựu sinh viên đã tạo ra danh tiếng cho SoICT không chỉ ở Việt nam như các giáo sư ở đại học danh tiếng Mỹ, các nhà khoa học ở NASA, các kỹ sư phần mềm ở những tập đoàn công nghệ khổng lồ, các doanh nhân….