HAVE THE POTENTIAL TO DEVELOP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có tiềm năng phát triển
• có khả năng phát triển

Ví dụ về việc sử dụng Have the potential to develop trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We know that all children have the potential to develop leadership skills.
Tất cả mọi trẻ đều có tiềm năng phát triển kỹ năng lãnh đạo.

Teachers have the potential to develop their students' brains, regardless of whether or not they have the sources to offer individualized instruction for each student in their class.
Giáo viên có tiềm năng phát triển bộ não của học sinh, bất kể họ có tài nguyên để cung cấp hướng dẫn cá nhân cho mỗi học sinh trong lớp hay không.

Stem cells are widely used for genetic studies because they have the potential to develop into any other type of cell.
Tế bào gốc được sử dụng rộng rãi cho các nghiên cứu di truyền vì chúng có tiềm năng phát triển thành bất kỳ loại tế bào nào khác.

Cells that have the potential to develop into many different or specialised cell types.
Chúng có tiềm năng để phát triển thành nhiều loại tế bào khác nhau hoặc chuyên biệt.

So that's why I hope that everyone working in this space feels like they have the potential to develop skills in multiple areas.
Vậy đó là lý do tại sao tôi hy vọng những người làm việc trong lĩnh vực này cảm thấy rằng họ có khả năng phát triển nhiều kỹ năng trong các môi trường đa dạng.

Break Out countries have the potential to develop strong digital economies.
Các quốc gia Break Out có tiềm năng phát triển nền kinh tế số mạnh mẽ.

Scientists have experimented with parthenogenesis in mice before, but this is the first time that the procedure has yielded the embryonic stem cells or so-called master cells that have the potential to develop into any other type of cell in the body.
Trước đây, các nhà khoa học đã từng thí nghiệm phương pháp sinh sản đơn tính ở chuột nhưng đây là lần đầu tiên phương pháp này cho ra những tế bào gốc phôi thai hay những cái gọi là các tế bào chủ mà có tiềm năng phát triển thành bất cứ loại tế bào nào khác trong cơ thể.

Break Out countries have the potential to develop strong digital economies.
Đột phá gồm các quốc gia có tiềm năng phát triển nền kinh tế kỹ thuật số mạnh.

If only some, then from a scientific point of view, what needs to be present to differentiate those that have the potential to develop and those that do not- for instance those that do not implant in the uterus wall?
Nếu chỉ có một số, thế thì từ một quan điểm của khoa học, điều gì cần thiết được trình bày để phân biệt những trứng nào có khả năng phát triển và những trứng nào thì không, thí dụ những trứng không thâm nhập vào trong bức màng của tử cung?

We all have the potential to develop love and compassion for each other, but we are self-centred.
Chúng ta đều có tiềm năng để phát triển tình thương yêu và tâm từ bi đối với nhau, nhưng chúng ta lại cứ tự coi mình là trung tâm.

But it is clear that media organizations in the Asia Pacific have the potential to develop the publishing alliance concept more fully than has been done elsewhere.
Nhưng rõ ràng là, các tổ chức truyền thông ở châu Á- Thái Bình Dương có tiềm năng phát triển ý tưởng liên minh xuất bản một cách toàn diện hơn so với những gì đã được thực hiện ở các khu vực khác./.

We believe that you have the potential to develop to the fullest, in line with the cherished noble values that we all share.
Chúng tôi tin rằng bạn có tiềm năng để phát triển với đầy đủ, phù hợp với những giá trị cao đẹp đáng quý mà chúng ta cùng chia sẻ.

This means that although they do not usually cause symptoms, high-grade abnormalities have the potential to develop into early cervical cancer over about 10- 15 years if they are not detected and treated.
Mặc dù chúng thường không gây ra các triệu chứng, những bất thường cấp độ cao có khả năng phát triển thành ung thư cổ tử cung sớm trong khoảng 10- 15 năm nếu chúng không được phát hiện và điều trị.

Experts say we all have the potential to develop mental well being problems, irrespective of how old we are, whether we are male or feminine, rich or poor, or which ethnic group we belong to..
Các chuyên gia nói rằng tất cả chúng ta đều có khả năng phát triển các vấn đề về sức khỏe tâm thần, bất kể chúng ta bao nhiêu tuổi, chúng ta là nam hay nữ, giàu hay nghèo, hoặc chúng ta thuộc dân tộc nào.

But iPS cells- which have the potential to develop into any body tissue- can be taken from adults.
Tuy nhiên tế bào iPS- có tiềm năng phát triển thành bất cứ mô cơ thể nào- lại có thể được lấy từ người trưởng thành.

Consultants say we all have the potential to develop mental health issues, no matter how old we're, whether we are male or female, wealthy or poor, or which ethnic group we belong to..
Các chuyên gia nói rằng tất cả chúng ta đều có khả năng phát triển các vấn đề về sức khỏe tâm thần, bất kể chúng ta bao nhiêu tuổi, chúng ta là nam hay nữ, giàu hay nghèo, hoặc chúng ta thuộc dân tộc nào.

Experts estimate that we all have the potential to develop mental health or mental illness problems, no matter how old we are, whether we are male or female, rich or poor, or which ethnic group we belong to..
Các chuyên gia nói rằng tất cả chúng ta đều có khả năng phát triển các vấn đề về sức khỏe tâm thần, bất kể chúng ta bao nhiêu tuổi, chúng ta là nam hay nữ, giàu hay nghèo, hoặc chúng ta thuộc dân tộc nào.

By establishing access to your website, you also have the potential to develop a fan base of viewers who will search for more of your content and await any future website or YouTube updates.
Bằng cách thiết lập quyền truy cập vào trang web của bạn, bạn cũng có tiềm năng phát triển một nhóm người xem sẽ tìm kiếm thêm nội dung của bạn và chờ đợi bất kỳ cập nhật nào trong tương lai cho trang web hoặc YouTube của bạn.

This scheme has the potential to develop further.
Kế hoạch này có tiềm năng phát triển hơn nữa.

Who has the potential to develop further?
Ai có khả năng phát triển tiếp?

Each of us has the potential to develop at least eight different intelligences.
Trong thực tế, mỗi đứa trẻ đều có tiềm năng phát triển 8 loại trí thông minh khác nhau.

Such a quality is something each one of us has the potential to develop but few do.
Phẩm chất như thế ai trong số chúng ta cũng đều có khả năng phát triển nhưng rất ít người làm như vậy.

Anyone with a staph or strep infection has the potential to develop TSS(even though it is extremely rare).
Bất cứ ai bị nhiễm tụ cầu khuẩn hoặc strep đều có khả năng phát triển TSS, nhưng điều này rất hiếm khi xảy ra.

Anyone with a staph or strep infection has the potential to develop TSS, but it is rare for this to happen.
Bất cứ ai bị nhiễm tụ cầu khuẩn hoặc strep đều có khả năng phát triển TSS, nhưng điều này rất hiếm khi xảy ra.

Everyone has the potential to develop the difficulty sleeping that characterizes insomnia.
Mọi người đều có khả năng phát triển loại khó ngủ đặc trưng cho chứng mất ngủ.

It now has the potential to develop the attributes of a high performing team.
Bây giờ nhóm đã có khả năng phát triển những đặc tính của một nhóm năng lực cao.

Talking about the reason for the attraction, the Director of CBRE Hanoi said that the northern real estate has the potential to develop more advanced segments than other regions because of geographical advantages.
Trao đổi về lý do của sự hấp dẫn này, Giám đốc CBRE Hà Nội cho rằng, BĐS phía Bắc có tiềm năng phát triển các phân khúc cao cấp hơn các khu vực khác là do sở hữu các ưu thế về địa lý.

With more training, the system has the potential to develop into a reliable, autonomous classification system that could help to save time and lives.
Với việc“ đào tạo” chuyên nghiệp hơn, hệ thống có tiềm năng phát triển thành một hệ thống phân loại đáng tin cậy, có thể giúp tiết kiệm thời gian và duy trì sự sống.