HAVE THE WISDOM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

Plus you have the wisdom to know your own limits.".

Sống như họ có khôn ngoan của riêng họ”.

Or you can go backto practicing absorption, because now you have the wisdom to know not to hold onto anything.

Hoặc bạn cũng có thể trởvề với thiền vắng lặng vì bây giờ bạn đã có trí tuệ là không dính mắc vào bất cứ cái gì.

You have the wisdom of a 6,000 or 7,000-year-old man.

Mày có sự thông thái của ông già 6.000- 7.000 năm tuổi.

It is an awesome period for you-you look no older than 30 years old, but you have the wisdom of all lived years.

Đó là một khoảng thời gian tuyệt vời đốivới mẹ- bạn trông không quá 30 tuổi, nhưng bạn có trí tuệ của tất cả tuổi đời mẹ đã sống.

You have the wisdom to know not to hold on to any thing.

Lúc này bạn đã có trí tuệ để hiểu là không được nắm giữ bất cứ cái gì.

We have the time, we have the knowledge, and we have the wisdom to move out into the world with love and power.

Chúng ta có thời gian, chúng ta có kiến thức, và chúng ta có trí tuệ để tạo nên một thế giới khác bằng tình yêu và sức mạnh.

The old have the wisdom of having walked in life, like the elderly Simeon, the aged Anna in the temple.

Người già có sự khôn ngoan, đã tiến bước trong cuộc sống, như cụ già Simeon, bà cụ già Anna trong Đền thờ.

In fact, when we run into issues, if we only consider ourselves, or only consider doing things,we won't have the wisdom to clarify the truth.

Thực tế là, khi chúng ta giải quyết vấn đề, nếu chúng ta chỉ cân nhắc cho chúng ta thôi, và chỉ chú ý đến làm việc,chúng ta sẽ không có trí huệ để giảng sự thật.

I hope sincerely that we have the wisdom and the means to prevent a depression.

Tôi hy vọng rằng chúng ta có những sự hiểu biết và phương tiện để tránh suy thoái.

The Pope especially invited them to share it with their grandparents- and with elderly people in general- and he encouraged them to listen to the aged whom,he said,“have the wisdom of life”.

Đức Thánh Cha đã đặc biệt mời gọi họ chia sẻ hồng ân ấy với ông bà- và với những người già cả nói chung- Đức Thánh Cha khuyến khích họ hãy lắng nghe người già,vì theo ý Đức Thánh Cha thì các ngài" có sự khôn ngoan của đường đời".

May we always have the wisdom to find in the wounds of Christ the source of all healing!

Chớ gì chúng ta luôn có sự khôn ngoan để tìm kiếm ở nơi những vết thương của Đức Kitô nguồn mạch của mọi sự chữa lành!

President Xi said he believes that the Chinese people,including compatriots in Hong Kong and Macao, have the wisdom and capability to better practice"one country, two systems.".

Ông Tập Cận Bình bày tỏ tin tưởng rằng nhân dân Trung Quốc, bao gồmcả người dân sống tại các đặc khu Hong Kong và Macau, có sự tự do và khả năng thực hành tốt hơn chính sách“ một quốc gia, hai chế độ.”.

The Pope said the elderly have the wisdom to move with“kindness and humility” and have the“calmness of life.”.

Đức Giáo Hoàng nói rằng người cao niên có sự khôn ngoan để chuyển động một cách“ hiền từ và khiêm nhường” và đời các ngài hết sức thanh thản.

When the heart is clouded with dullness and darkness, it creates aggregates or physical and mental phenomena as its products, to the point where the birth, aging, illness,and death of the aggregates become absolutely incurable- unless we have the wisdom to leave them alone in line with their own nature.

Khi tâm bị vô minh và si ám che khuất, nó tạo ra các uẩn hoặc hiện tượng tâm sinh lý như các sản phẩm của nó, ngay địa điểm nơi mà sanh, già,bệnh, chết của các uẩn hoàn toàn không thể chửa trị- trừ khi chúng ta có trí tuệ để cho phép chúng trôi theo bản chất của chúng.

Those who have the wisdom and good fortune to have been able to work through issues in their relationship before the loss often find this a great source of consolation during the grieving process.

Những người có trí huệ và tài sản tốt có thể giải quyết các vấn đề trong mối quan hệ của mình trước khi mất mát xảy ra thường thấy đây là một nguồn an ủi lớn khi đau khổ.

Remember that while you may not have theenergy you did when you were younger, you have the wisdom that only comes with experience-an advantage that make a huge difference in your grandchild's life.

Hãy nhớ rằng trong khi bạn có thể không cónăng lượng như khi còn trẻ, bạn có trí tuệ chỉ có kinh nghiệm- một lợi thế có thể tạo ra sự khác biệt lớn trong cuộc sống của cháu bạn.

If future leaders have the wisdom to learn from the experience of present leaders, and if present leaders have the wisdom to build an environment that empowers people, both will share in the benefits.

Nếu các nhà lãnhđạo trong tương lai có được sự thông thái để học hỏi kinh nghiệm của các nhà lãnh đạo hiện tại và nếu các nhà lãnh đạo hiện tại có sự thông thái để xây dựng một môi trường trao quyền cho mọi người thì tất cả họ đều chung chia lợi ích.

(Luke 6:39), He wishes to stress that a guide can't be blind, but must see well, namely,he must have the wisdom to guide with wisdom, otherwise he risks causing harm to the persons who entrust themselves to him.

( Lc 6: 39), Ngài muốn nhấn mạnh rằng người hướng dẫn không thể là người mù, mà phải là người mắt sáng tỏ,cụ thể là người đó phải có sự khôn ngoan để dẫn dắt trong sự khôn ngoan, bằng không người đó có nguy cơ gây tổn hại cho những người chịu sự dẫn dắt của họ.

But in At the Feet of the Master, you have the wisdom of One who has learned all the world can teach, who has in the past faced in essence all the troubles and sorrows through which you have passed, are passing, and have yet to pass.

Nhưng trong quyển Dưới Chơn Thầy bạn có minh triết của một Đấng đã học hết mọi điều mà thế gian có thể dạy được, trong quá khứ Ngài đã giáp mặt với cốt lõi của mọi rối rắm và phiền não mà bạn đã, đang và còn chưa trải qua.

( Lc 6: 39), Ngài muốn nhấn mạnh rằng một người dẫn dắt không thể mù, nhưng phải thấy rõ, nghĩa là,người ấy phải có sự khôn ngoan để dẫn dắt bằng sự khôn ngoan, bằng không thì người ấy có nguy cơ tạo ra sự nguy hại cho những người tin tưởng bản thân chọ với người này.

If you had the wisdom.

Nếu cô có sự thông thái.

Who has the wisdom to count the clouds.

Ai đủ khôn ngoan để đếm mây trời.

I don't know why I had the wisdom to do that, but God gave it to me.”.

Tôi không biết tại sao tôi có sự khôn ngoan để làm điều đó, nhưng Chúa đã cho tôi điều đó”, tôi tiếp tục.

Jean-Louise's reflections demonstrate she has the wisdom of age, and they read like the thoughts of a deep and pragmatic thinker.

Những suy tư của Jean- Louise cho thấy cô có trí tuệ về tuổi tác, và họ đọc giống như những suy nghĩ của một nhà tư tưởng sâu sắc và thực dụng.

My husband is younger than me but he has the wisdom of a man way beyond his age because of Jesus in him.

Chồng tôi trẻ hơn tôi nhưng ông có sự khôn ngoan của một người đàn ông cách xa hơn tuổi của mình vì Chúa Giêsu trong anh.

He has the wisdom and the knowledge to understand that he's certainly not perfect,” Hopkins says.

Ông có sự hiểu biết và kiến thức để hiều là mình không hoàn toàn,” tài tử Hopkins nói.

Always remember the unconscious is right, because it has the wisdom of the ages.

Bao giờ cũng nhớ lấy: vô thức là đúng, bởi vì nó có trí huệ của thời đại.

China has the wisdom and patience to resolve the disputes through peaceful negotiations.

Trung Quốc đủ khôn ngoan và bình tĩnh để giải quyết vấn đề thông qua các biện pháp hòa bình.

There are numberless other sentient beings who have been extremely kind to me, and those sentient beings are in continual suffering,not having the wisdom or method to escape from suffering and receive everlasting happiness.

Có vô số chúng sanh đã từng rất tử tế với tôi, và những chúng sanh đó đang ở trong đau khổ triền miên,không có trí tuệ hoặc phương pháp để giải thoát khỏi khổ đau và đạt được hạnh phúc vĩnh viễn.

HAVE THE WISDOM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Have the wisdom trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Have the wisdom trong ngôn ngữ khác nhau

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt