Ví dụ về việc sử dụng Have thought it trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have thought it all out.
Who would have thought it?
Ai là người đã nghĩ ra nó?I might have thought it was a personal friend, except I didn't recognize her voice or name.
Tôi có thể nghĩ đó là một người bạn cá nhân, ngoại trừ tôi không nhận ra giọng nói hay tên của cô ấy.Ten years ago, who would have thought it?
Sau mười năm, ai sẽ nghĩ về nó?I would have thought it was Vixen.
Tôi đã nghĩ là Vixen.
Mọi người cũng dịch
No matter how many times you have thought it.
Dù em có nghĩ đến điều đó bao nhiêu lần.He must have thought it.
Twenty years ago, you would never have thought it.
Năm trước, chắc chắn không có ai dám nghĩ về điều này.”.They would have thought it through.
Họ đã phải nghĩ đến.You have thought it before, haven't you?
Ngươi đã nghĩ ra từ trước rồi phải không?Who ever would have thought it?--Romeo!
Ai sẽ bao giờ có suy nghĩ nó- Romeo?You must have thought it was gonna be the end, coming in on your lonesome like that.
Chắc hẳn cô nghĩ đây là kết thúc… nên mới đơn độc tới In 2009, the year Bitcoin was created, nobody could have thought it would gain such popularity.
Who would have thought it would last 20 years?
Ai lại nghĩ rằng nó sẽ kéo dài đến 20 năm?In 2009, the year Bitcoin was created, nobody could have thought it would gain such popularity.
Trong năm 2009, năm Bitcoin đã được tạo ra,không ai có thể nghĩ rằng nó sẽ đạt được phổ biến như vậy.I would have thought it was someone local.
If I hadn't accidentally once seen one in Dad's room,I would have thought it was a piece of gum and popped it in my mouth.
Nếu tôi đã khôngvô tình Tôi đã có thể nghĩ rằng nó là một miếng kẹo cao su và xuất hiện trong miệng của tôi.At least you have thought it through and considered all the angles.
Ít ra anh cũng đang nghĩ về điều đó, xem xét tất cả góc độ.If there were any prisoners there, they must have thought it was a divine punishment from Solus or something.
Nếu có bất kỳ tù nhân đó, họ phải nghĩ rằng nó là một sự trừng phạt của Thiên Chúa từ Solus hoặc một cái gì đó.I should have thought it was thirty at least, but my eyes don't see as well as they used a hundred years ago.
Tôi nghĩ rằng nó ít nhất phải ba mươi, nhưng mắt tôi không được tinh lắm như cách đây một trăm năm trước.I never would have thought it was him.”.
Tôi chưa bao giờ nghĩ đó sẽ cậu ta.”.Others have thought it might have contained something important, perhaps even the currency that was used to pay for warfare.
Người khác thì nghĩ là nó ẩn chứa một vật gì đó quan trọng ở bên trong có lẽ While most people in earlier centuries won't have thought it worth their while to write one, nowadays this isn't the case.
Trong khi hầu hết mọi người trong các thế kỷ trước đó sẽ không nghĩ rằng nó đáng để họ viết một cái, ngày nay điều này không đúng.I would not have thought it possible had I not suffered the same vision myself that night.
Thần sẽ không nghĩ điều đó có thể xảy ra nếu như đêm The worst one- and I have thought it for years- was Bellamy.
I should have thought it was thirty at least, but my eyes don't see as well as they used a hundred years ago.
Ta đã nghĩ là ít nhất phải ba mươi thước, nhưng mắt ta bây giờ nhìn không được tinh bằng một trăm năm trước.I never would have thought it would be him.".
Tôi chưa bao giờ nghĩ đó sẽ cậu ta.”.He might have thought it was a dumb system but he came in and he said,"I need to learn this system.
Cậu ấy có thể đã nghĩ rằng đây là một hệ thống ngu dốtnhưng cậu ấy People may have thought it was a strange thing to say but I think we're seeing little signs of it. .
Mọi người có thể nghĩ rằng đó là một điều kỳ lạ nhưng tôi 
