HAVE TO CHANGE THE WAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải thay đổi cách
• cần thay đổi cách

Ví dụ về việc sử dụng Have to change the way trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have to change the way I look and feel about myself.”.
Tôi cần thay đổi cách nghĩ và cảm nhận về chính mình".

For change to be successful, people have to change the way that they think and work.
Để tồn tại, họ phải thay đổi cách mọi người đang nghĩ và làm việc.

You have to change the way you think about food and what it can do for you.
Bạn phải thay đổi cách bạn nghĩ về thức ăn và những gì nó có thể làm cho bạn.

If you see the Singapore lecture, I already warned that we have to change the way we live, otherwise it's too late.
Nếu quý vị xem bài khai thị ởTân Gia Ba, tôi đã cảnh báo rằng chúng ta phải thay đổi cách mình sống, bằng không sẽ quá muộn.

We have to change the way we get around and the way we use energy.
Chúng ta cần thay đổi cách chúng ta làm việc và cách chúng ta sử dụng công nghệ.

Sales people, sales organizations and sales teams have to change the way they are handling customers today in this very competitive world.
Nhân viên, tổ chức và đội ngũ kinh doanh phải thay đổi cách làm việc với khách hàng trong bối cảnh cạnh tranh khốc liệt ngày nay.

We have to change the way we think about Islamic law and vilify the medieval judicial practices that persist in the Middle East.
Chúng tôi phải thay đổi cách chúng tôi suy nghĩ về luât Hồi Giáo và lên án những án phạt thời trung cổ đang được thực hiện ở Trung Đông.

Often when I work with start-ups I say that you have to change the way you communicate when you can no longer do it standing up on a chair.
Thường khi tôi làm việc với các công ty khởi nghiệp và nói rằng bạn phải thay đổi cách giao tiếp khi bạn không còn có thể đứng trên ghế mà nói xuống.

Two floodings of the Seine river in less than two years- we have to change, we have to change the way we build this city".
Hai trận lũ lụt của sông Seine diễn ra trong vòng chưa đầy hai năm, chúng ta phải thay đổi, chúng ta phải thay đổi cách xây dựng thành phố này.

A smaller screen means that you have to change the way your site appears on those browsers, sometimes making it less functional.
Màn hình nhỏ hơn có nghĩa là bạn phải thay đổi cách trang web của mình xuất hiện trên các trình duyệt đó, đôi khi làm cho trang web kém chức năng hơn.

As you implement your ISO 9001 quality management system, virtually all employees have to change the way they work at least to some extent.
Khi bạn triển khai hệ thống quản lý chất lượng ISO 9001 của mình, hầu như tất cả nhân viên cần thay đổi cách họ làm việc ít nhất ở một mức độ nào đó.

You have to change the way you do everyday tasks, such as cooking or reading, and you may rely more on your friends and family than you used to..
Nếu bạn phải thay đổi cách thực hiện công việc sinh hoạt hàng ngày, ví dụ như nấu ăn hoặc đọc sách, bạn có thể phải trông cậy vào gia đình và bạn bè nhiều hơn.

If we want to build more sustainable buildings we have to change the way we work and start new partnerships across the value chain.
Nếu chúng ta muốn xây dựng các công trình bền vững hơn, chúng ta phải thay đổi cách thức chúng ta làm việc và bắt đầu mối quan hệ đối tác mới.

People are searching differently for things for the first time since Google came on the scene and as a result, we have to change the way in which things can be found.
Con người bắt đầu tìm kiếm những thứ khác nhau kể từ khi Google xuất hiện và kết quả là chúng ta phải thay đổi cách tìm thấy mọi thứ.

Salespeople, sales organizations, and sales teams have to change the way they are handling customers today in this very competitive world.
Những người bán hàng, những tổ chức bán hàng và nhóm bán hàng phải thay đổi cách họ đang đối xử với các khách hàng ngày hôm nay, trong thế giới cạnh tranh này.

We set out an approach all about cost-effectiveness, and with that comes transparency, which means you have to change the way you operate with the agency.
Chúng tôi đặt ra một phương pháp tiếp cận về hiệu quả chi phí, và đi kèm với đó là sự minh bạch, vậy thì bạn phải thay đổi cách hoạt động với đại lý.

You have to change the way you speak to someone depending on your relationship, but it transcends the straightforward distinction between formal and casual;
Bạn phải thay đổi cách bạn nói chuyện với ai đó tùy thuộc vào mối quan hệ của bạn, nhưng nó vượt qua sự phân biệt đơn giản giữa chính thức và bình thường;

This transition may be the most challenging of the six leadership passages, because these professionals have to change the way that they think.
Sự chuyển đổi này có thể là thách thức lớn nhất của trong 6 giai đoạn phát triển của nhà lãnh đạo, bởi vì các chuyên gia phải thay đổi cách nghĩ của họ.

It is said that data security professionals will have to change the way they deal in areas such as national security, SSL encryption, Internet of Things devices and Cryptocurrency.
Người ra nói rằng các chuyên gia bảo mật dữ liệu sẽ phải thay đổi cách mà họ xử lý trong các lĩnh vực như an ninh quốc gia, chứng chỉ SSL, thiết bị Internet of Things và Cryptocurrency.

When I meet with people who are ineffective managers with failing businesses, I can't change what they do- I have to change the way they think.
Khi gặp gỡ những người làm quản lý không hiệu quả tại các công ty đang làm ăn thất bát, tôi không thể thay đổi những việc mà họ làm, tôi phải thay đổi cách nghĩ của họ.

Russia's being assertive, and we have to change the way that we deal with it because we can't be in a situation in these areas of conflict where we are being pushed around by another nation,” said Williamson.
Nga đang ngày một hiếu chiến, và chúng ta phải thay đổi cách thức đối phó với điều đó bởi chúng ta không thể ở trong tình thế để cứ để một nước khác xô đẩy”, ông Williamson nói.

So these are the things that can be done, but to do this, if we want to deal with a complete market failure, we have to change the way we view and prevent infectious diseases.
Đây là những việc ta có thể làm, nhưng cộng thêm việc giải quyết thất bại thị trường, chúng ta cần phải thay đổi cách hiểu cũng như phòng tránh bệnh truyền nhiễm.

And let's face it, the credit rating agencies have contributed, putting the global economy on the brink, and yet they have to change the way they operate.
Và hãy đối mặt với điều đó, việc các cơ quan xếp hạng tín dụng thành lập đã khiến nền kinh tế thế giới trở nên tồi tệ, và chúng ta còn phải thay đổi cách thức chúng vận hành nữa.

And what I want to talk about today is how we can help more people like my dad, because we have to change the way we think about raising money to fund cancer research.
Và những gì tôi muốn nói hôm nay là làm cách nào mà chúng ta có thể giúp đỡ nhiều hơn những người giống như cha, bởi vì chúng ta phải thay đổi cách suy nghĩ về việc quyên góp tiền để gây quỹ cho việc nghiên cứu về ung thư.

The changing trend in the industry from purely knowledge-based professionals to one with knowledge and human skills have to change the way real estate professionals are trained.
Xu hướng thay đổi trong ngành công nghiệp từ các chuyên gia hoàn toàn dựa trên tri thức thành một với kiến thức và kỹ năng của con người đã thay đổi cách các chuyên gia bất động sản được đào tạo…[-].

Google wants to make your phone more secure, without having to change the way manufacturers make smartphones.
Google muốn smartphone Android của bạn ngày càng an toàn hơn nhưng không phải thay đổi cách các nhà sản xuất tạo ra những chiếc smartphone hiện nay.

SAN FRANCISCO-- Google wants to make your phone more secure, without having to change the way manufacturers make smartphones.
Google muốn smartphone Android của bạn ngày càng an toàn hơn nhưng không phải thay đổi cách các nhà sản xuất tạo ra những chiếc smartphone hiện nay.

All of this is interesting, but the true potential here is in the power this model has to change the way employment is structured.
Tất cả điều này là thú vị, nhưng tiềm năng thực sự ở đây là sức mạnh mà mô hình này phải thay đổi cách cấu trúc việc làm.

Then I had to change the way of thinking as a regular user into something that I can use for exploitation.”.
Sau đó, tôi đã phải thay đổi cách suy nghĩ như một người dùng thông thường thành một thứ mà tôi có thể sử dụng để khai thác.”.

Some wanted to place more of an emphasis on Jesus' spiritual nature, hoping to avoid having to change the way they lived in this physical world.
Một số người muốn nhấn mạnh hơn vào bản chất thần linh của Chúa Giêsu, hy vọng tránh phải thay đổi cách họ sống trong thế giới vật chất này.