must rallymust gatherhave to gatherhas to assembleshall compilehad to muster
Ví dụ về việc sử dụng
Have to gather
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This approach is more difficult as you have to gather much more information in this case.
Cách tiếp cận nàykhó khăn hơn khi bạn phải thu thập nhiều thông tin hơn trong trường hợp này.
You have to gather resources, steal stuff, craft stuff, and fight bad guys in order to stay alive.
Bạn phải thu thập tài nguyên, đánh cắp đồ đạc, đồ thủ công và chiến đấu với kẻ xấu để sống sót.
If both trumpets are blown, all the men have to gather at the entrance of the tent of meeting.
Khi cả hai cây kèn được thổi lên thì toàn thể dân chúng phải tập họp trước mặt con nơi cửa Lều Họp.
I have to gather information as it is the city we're heading for, as the person working behind the scenes.
Tôi phải thu thập thông tin vì nó là thị trấn chúng ta đang hướng tới, với tư cách là một người làm việc phía hậu cần đằng sau.
Whatever your motivation is, you have to gather some information about the binary options market.
Bất kể động lực của bạn là gì, bạn phải thu thập một số thông tin về thị trường lựa chọn nhị phân.
You will have to finish each level without crashing your car and before the time runs out,but you also have a goal of money you have to gather from parking tickets.
Bạn sẽ phải hoàn thành mỗi cấp độ mà không bị rơi chiếc xe của bạn và trước khi thời gian chạy ra ngoài, nhưngbạn cũng có một mục tiêu tiền bạn phải thu thập từ vé đậu xe.
Amber and Levi suspect that they will have to gather all their strength for what's to come.
Cả Amber và Levi đều không tin rằng họ sẽ phải tập trung tất cả các sức lực cho những gì sẽ xảy đến.
Rule 3- you also have to gather relevant and important info regarding the players of the team that you are gambling on as well as the players of this team that you're gambling against.
Quy tắc số 3- Bạn cũng phải thu thập thông tin quan trọng và có liên quan về những người chơi của đội mà bạn đang đặt cược cũng như những người chơi của đội mà bạn đang đặt cược.
Email remains one of the most valuable tools businesses have to gather candid customer feedback.
Email vẫn là một trong những công cụ có giá trị nhất màcác doanh nghiệp phải thu thập phản hồi thẳng thắn của khách hàng.
Your Wi-Fi adapter and Aircrack have to gather a lot of data to get anywhere close to decrypting the passkey on the network you're targeting.
Bộ chuyển đổi Wi- Fi và Aircrack của bạn phải thu thập nhiều dữ liệu để có được bất cứ nơi nào gần để giải mã mật khẩu trên mạng mà bạn đang nhắm mục tiêu.
If your conversation were a dial-up connection,all your team would have to gather around the same phone earpiece.
Nếu cuộc hội thoại của bạn là kết nối quay số,tất cả các nhóm của bạn sẽ phải tập trung xung quanh tai nghe điện thoại tương tự.
This is where you will have to gather as much information as possible to ensure you can start work on the design armed with a clear sight of their vision.
Đây là nơi bạn sẽ phải thu thập càng nhiều thông tin càng tốt để đảm bảo bạn có thể bắt đầu làm việc trên thiết kế được trang bị với một tầm nhìn rõ ràng.
If your conversation were a dial-up connection,all your team would have to gather around the same phone earpiece.
Nếu cuộc trò chuyện của bạn là kết nối dial- up,tất cả thành viên trong nhóm sẽ phải tập trung xung quanh cùng một tai nghe điện thoại.
Vietnamese importers will have to gather information from their suppliers in other countries, analyse this information to identify the risk of illegality, and adopt measures to mitigate the risk of importing illegally harvested timber.
Điều này có nghĩa các nhà NK gỗ Việt Nam từ bây giờ trở đi,sẽ phải thu thập thông tin từ nhà cung cấp ở các nước khác, phân tích thông tin để xác định rủi ro về gỗ bất hợp pháp, có các biện pháp giảm thiểu rủi ro đối với gỗ bất hợp pháp.
Therefore the game will also haveresource management aspects where you will have to gather various resources to upgrade your fortresses.
Do đó, trò chơi cũng sẽ có các khíacạnh quản lý tài nguyên, nơi bạn sẽ phải thu thập các tài nguyên khác nhau để nâng cấp pháo đài của mình.
In performing this function,the third party may place a persistent cookie on your computer or have to gather personal information from you in order to activate and deliver the service, or facilitate the processing of your purchase.
Khi thực hiện chức năngnày, bên thứ ba có thể đặt cookie liên tục trên máy tính của bạn hoặc phải thu thập thông tin cá nhân từ bạn để kích hoạt và cung cấp dịch vụ hoặc tạo điều kiện cho việc mua hàng của bạn.
Heads up poker is much less dependent on luck,because basically to win in poker heads up game, you have to gather information about player and use it against him.
Thủ trưởng lên xi phe là ít hơn nhiều phụ thuộc vào may mắn,bởi vì về cơ bản để giành chiến thắng trong poker đầu lên trò chơi, bạn phải thu thập thông tin về máy nghe nhạc và sử dụng nó chống lại ông.
In performing this function the third partymay place a persistent cookie on your computer or have to gather personal information from you in order to activate and deliver the product or service.
Khi thực hiện chức năng này, bên thứ ba cóthể đặt cookie liên tục trên máy tính của bạn hoặc phải thu thập thông tin cá nhân từ bạn để kích hoạt và cung cấp dịch vụ hoặc tạo điều kiện cho việc mua hàng của bạn.
To make an accurate prediction about something as serious as the future of a marriage- indeed, to make a prediction of any sort-it seems that we would have to gather a lot of information and in as many different contexts as possible.
Để có thể dự đoán chính xác về một việc hệ trọng, chẳng hạn như diễn biến của một cuộc hôn nhân,chắc hẳn chúng ta phải tập hợp rất nhiều thông tin trong nhiều hoàn cảnh khác nhau.
To make an accurate prediction about something asserious as a future of a marriage it seems that we would have to gather a lot of information and in as many different contexts as possible.
Để có thể dự đoán chính xác về mộtviệc hệ trọng, chẳng hạn như diễn biến của một cuộc hôn nhân, chắc hẳn chúng ta phải tập hợp rất nhiều thông tin trong nhiều hoàn cảnh khác nhau.
One has to gather courage and shatter it on the floor.
Người ta phải thu lấy dũng cảm và đập tan nó trên sàn.
That we had to gather so much information to take us to this next step.
Đây là điều rất nghiêm túc… chúng tôi phải thu thập rất nhiều thông tin để đưa chúng ta tới bước tiếp theo này.
So I had to gather together whatever I could find, open up my own gut, and exchange it all on my own.
Thế nên tôi phải thu thập mọi thứ có thể, tự khoét lỗ bụng mình, và tự đổi tất cả.
To do this, it has to gather the signal, and compress it, and save it to a video file on your drive.
Để làm điều này, nó có để thu thập các tín hiệu, và nén nó và lưu nó vào một tập tin video trên ổ đĩa của bạn.
We have the gold of the world in our hands, not withstanding that we had to gather it out of oceans of blood and tears.
Nhờ báo chí chúng tôi đã có vàng trong tay của chúng tôi, mặc dù chúng tôi đã phải thu thập nó ra khỏi đại dương của máu và nước mắt.
This is a nifty little gamewhere you control a little red devil who has to gather coins.
Thu tiền xu quỷ đỏ: đây là một trò chơi nhỏ tiện lợi màbạn kiểm soát một quỷ đỏ ít người đã để thu.
Umji also added,"We usually put all of our strength into the last filming,but we felt hopeless having to gather strength again for another time.".
Umji nói thêm:“ Chúng em thường đặt hết sức lực vào lần quay cuối cùng,nên chúng em thấy vô vọng khi phải tập trung sức thêm một lần nữa.”.
Umji also added,"We usually put all of our strength into the last filming,but we felt hopeless having to gather strength again for another time.".
Umji nói thêm:“ Chúng tôi thường dồn cả sức mạnh của mình vào những lần quay cuối cùng,nhưng quả là thật vô vọng khi phải tập trung mọi lực của mình để quay lại lần nữa.”.
And true to the slogan“You cannot save the Earth alone,” Batman had to gather other super heroes to break this plan in time.
Và đúng với slogan" Bạn không thể cứuTrái Đất một mình", Người Dơi đã phải đi tập hợp các siêu anh hùng khác để phá vỡ kế hoạch này kịp lúc.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文