HAVE TO HANDLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải xử lý
• phải quản lý
• phải giải quyết

Ví dụ về việc sử dụng Have to handle trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have to handle all the money.
Tôi sẽ phải quản lý tất cả số tiền đó.”.

The amount of work you have to handle is minimal.
Số lượng công việc bạn cần xử lý ít.

We have to handle both things at the same time.”.
Và chúng ta cần phải giải quyết cả hai cùng một lúc.”.

Even better, as Ford Easy Fuel is a capless system, you will never have to handle a dirty fuel cap again.
Thậm chí tốt hơn, vì Ford Easy- Fuel là một hệ thống không nắp, bạn sẽ không bao giờ phải xử lý nắp nhiên liệu bẩn nữa.

You likewise have to handle your lashes.
Bạn cũng phải quản lý rương của mình.

To be fair, the browser will automatically request permission but if the user declines, you will have to handle that in the logic of your application.
Để công bằng, trình duyệt sẽ tự động yêu cầu sự cho phép nhưng nếu người dùng từ chối, bạn sẽ phải xử lý điều đó theo logic ứng dụng của bạn.

You also have to handle all of the things which unite to form a successful business.
Mà bạn cũng phải quản lý tất cả những thứ liên quan để tạo ra một mô hình kinh doanh thành công.

Not only a chef, she didn't even hire other maids, and I have to handle the whole large Umbrella residence.
Không chỉ riêng đầu bếp, chị ta còn chẳng thuê bất cứ người giúp việc nào khác, và tôi phải xử lí hết cả cái căn biệt thự lớn này.

Since you only have to handle one drive, you can't really do a lot of things wrong during installation of it or setup of the operating system.
Vì bạn chỉ phải xử lý một ổ đĩa, bạn thực sự không thể làm nhiều việc sai trong quá trình cài đặt hoặc cài đặt hệ điều hành.

Since this type of hosting is not managed, you will have to handle the administrative work your website needs, on your own.
Vì loại lưu trữ này không được quản lý, bạn sẽ phải xử lý công việc quản trị mà trang web của bạn cần, tự mình.

Currently, we have to handle a lot of problems to simultaneously achieve targets of macro-economic stability and economic growth recovery.
Hiện nay, chúng ta phải xử lý rất nhiều vấn đề để đạt được đồng thời mục tiêu ổn định kinh tế vĩ mô và phục hồi tăng trưởng kinh tế.

Larger video games deliver new challenges and you will have to handle your staff well to deliver hit video games.
Các trò chơi lớn hơn sẽ có những thách thức mới và bạn sẽ phải quản lý đội của mình thật tốt để cung cấp các trò chơi thành công.

If you have to handle the head of a child over 12 years old, it is more convenient to start the procedure from the back of the head, and the head should be tilted down.
Nếu bạn phải xử lý đầu của một đứa trẻ trên 12 tuổi, thuận tiện hơn để bắt đầu thủ thuật từ phía sau đầu, và đầu nên nghiêng xuống.

All the information you get is in real-time and fresh, so that you never have to handle or see old data unless you want to..
Tất cả các thông tin nhận được là trong thời gian thực và mới, để người sử dụng không bao giờ phải xử lý hoặc xem dữ liệu cũ, trừ khi họ muốn.

Because SOCKS proxies have to handle much more data(think Blu-ray rips), they're generally slower than HTTP proxies that only handle browser-based traffic.
Bởi vì SOCKS proxy phải xử lý nhiều dữ liệu hơn( nghĩ rằng các tệp Blu- ray rips), chúng thường chậm hơn proxy HTTP chỉ xử lý lưu lượng truy cập dựa trên trình duyệt.

Perhaps you have been feeling anxious and depressed because of all of the work you have to handle, so this dream warns you that you should definitely slow down.
Có lẽ bạn đang cảm thấy lo lắng và phiền muộn vì tất cả những việc bạn phải xử lí, vì vậy, giấc mơ cảnh báo bạn nên chậm lại.

Cars will have to handle both autonomous driving, on roads such as motorways and then switch to manual controls when drivers turn off into more environmentally complex cities.
Ô tô sẽ phải xử lý cả lái xe tự trị, trên đường bộ như đường cao tốc và sau đó chuyển sang điều khiển bằng tay khi người lái xe tắt các thành phố phức tạp hơn về môi trường.

Even extremely simple when you see them and hear them empirically explained in the tutorial, but only when you have to handle yourself is extremely fun….
Họ có vẻ cực kỳ đơn giản khi bạn nhìn thấy chúng và nghe họ thực nghiệm giải thích trong hướng dẫn, nhưng chỉ khi bạn phải quản lý riêng của bạn trở nên cực kỳ thú vị….

Take on a super adventure of paparazzi parking, where you have to handle both parking your car and taking a paparazzi picture of other targeted cars passing by.
Đi trên một cuộc phiêu lưu siêu đậu xe paparazzi, nơi bạn có để xử lý cả hai bãi đậu xe của bạn và chụp ảnh các tay săn ảnh của những chiếc xe mục tiêu khác đi ngang qua.

This contact time constraint also indicates that it is better to place several medium sized water purifiers around the house than to install a water purifier for the whole house unless you are will to install a very large filter that will have to handle showers and baths.
Liên hệ này thời gian hạn chế cũng chỉ ra rằng nó là tốt hơn để đặt một số máy lọc nước có kích thước trung bình xung quanh nhà hơn để cài đặt một máy lọc nước cho toàn bộ ngôi nhà, trừ khi bạn sẽ phải cài đặt một bộ lọc rất lớn sẽ phải xử lý vòi hoa sen và bồn tắm.

To achieve the targets, the National Assembly said, the government will have to handle its trade deficit which has reemerged this year after three years of surplus.
Để đạt được các mục tiêu, Quốc hội cho biết, chính phủ sẽ phải xử lý thâm hụt thương mại đã xuất hiện trở lại trong năm nay sau ba năm thặng dư.

So, eating a lot of substances that are very high in proteins or toxins can put a strain on your kidneys because they now have to handle the excess calories, toxins or proteins you have eaten.”.
Thế nên, ăn nhiều thực phẩm có nhiều chất đạm hoặc độc tố có thể gây căng thẳng lên thận bởi vì chúng phải xử lý lượng calo dư thừa, chất độc hoặc protein”.

Whereas in the North American league, you will have to handle all the complexity of contracts, exceptions to avoid paying the luxury tax, not to mention trades or the draft.
Trong khi ở giải đấu Bắc Mỹ, bạn sẽ phải xử lý tất cả sự phức tạp của các hợp đồng, ngoại lệ để tránh phải trả thuế cao cấp, chưa kể đến ngành nghề hay dự thảo.

Without forgetting the one-on-one basketball games, among them the"World Basket Cup" is worth mentioning, where you only have to handle a player and thus be able to prove to your opponent that you are much better than him.
Không quên trò chơi bóng rổ một người, trong đó" World Basket Cup" đáng nói đến, nơi bạn chỉ phải xử lý một cầu thủ và do đó có thể chứng minh với đối thủ của bạn rằng bạn giỏi hơn anh ấy nhiều.

Bluestacks is extremely helpful when there is a you have to handle multiple social media accounts or you are a part of marketing department and oversee the company's social media accounts too.
Bluestacks là cực kỳ hữu ích khi có một bạn phải xử lý nhiều tài khoản truyền thông xã hội hoặc bạn là một phần của bộ phận tiếp thị và giám sát tài khoản truyền thông xã hội của công ty quá.

It's very helpful because when you run a photography business, you will have to handle a wide variety of scenes, such as weddings- and you can't control things like weather!
Việc đó rất có ích vì khi bạn điều hành một công ty nhiếp ảnh bạn sẽ phải xử lý các cảnh khác nhau, chẳng hạn như chụp ảnh đám cưới- và bạn không thể kiểm soát những thứ như thời tiết!

But still, no matter what you do, at some point you will have to handle the situation of an employee wanting to quit- or sometimes, you will need to fire someone for poor performance.
Nhưng dù vậy, bất kể bạn làm gì, vào một lúc nào đó bạn sẽ phải xử lý tình huống của một nhân viên muốn nghỉ việc- hoặc đôi khi, bạn sẽ cần phải cho nghỉ việc một người nào đó có hiệu suất kém.

The choice of strong rowers, the driver is considered to be the winner of the boat, because they have to handle extremely accurately when cornering, so that the boat longer than ten meters can make the fastest round.
Ngoài việc lựa chọn các tay chèo khỏe, người cầm lái được coi là quyết định sự thắng thua của thuyền, vì họ phải xử lý cực kỳ chính xác lúc vào cua, để cho chiếc thuyền dài hơn chục mét có thể vòng lại nhanh nhất.

This is one of the many challenges that Vietnamese authorities have to handle to reap the benefits of the greater inflow of Chinese tourists while minimizing any unwanted impacts that they may generate for the country in general and the economy in particular.
Đây là một trong nhiều thách thức mà chính quyền Việt Nam phải xử lý để gặt hái được những lợi ích từ sự gia tăng số lượng du khách Trung Quốc trong khi giảm thiểu các tác động không mong muốn mà họ có thể tạo ra cho đất nước nói chung và nền kinh tế nói riêng.

It is another class action lawsuit that the exchange will have to handle delicately as it looks to keep its reputation intact in a space where there are a number of scam and badly run cryptocurrency services.
Đây là một vụ kiện tập thể khác mà việc trao đổi sẽ phải xử lý một cách tinh tế vì nó giữ được danh tiếng của mình tại những nơi có một số dịch vụ lừa đảo và các dịch vụ cryptocurrency chạy tồi tệ.