Ví dụ về việc sử dụng Have worked hard trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have worked hard!”.
Anh đã làm việc rất chăm chỉ!".Now pour yourself a drink because you have worked hard today.
Uống chút nước đi, hôm nay cậu đã vất vả rồi.You have worked hard this time.".
This means you have worked hard!
Nghĩa là: Bạn đã vất vả rồi!!You have worked hard all year.
Bạn đã vất vả cả một năm qua nên….
Mọi người cũng dịch
Teacher, you have worked hard!
Sư phụ, Ngài đã vất vả rồi!I have worked hard this year!".
Năm nay tôi đã khổ luyện rất lâu!”.Yeah, you have worked hard too.”.
Yeah, cô cũng đã vất vả rồi.”.You have worked hard throughout the week.
Bạn đã làm việc vất vả suốt tuần.You surely have worked hard for it.”.
Tôi chắc chắn rằng bạn đã rất nỗ lực cho nó.」.We have worked hard to be ready.
Chúng tôi đang làm việc chăm chỉ để sẵn sàng.Well, You have worked hard, go and rest!”.
Tốt, cô vất vả rồi, về nghỉ ngơi đi!”.I have worked hard to get back to my best level.
Your employees have worked hard for you all year long.
Nhân viên của bạn làm việc chăm chỉ cho bạn trong cả năm dài.We have worked hard to get that right.
Chúng tôi làm việc chăm chỉ để có được điều này đúng.Yes you have worked hard at obtaining Love.
Anh thực sự đã vất vả nhiều, để có được tình yêu.We have worked hard to make sure of that.
Chúng tôi đang làm việc chăm chỉ để đảm bảo điều đó.They have worked hard to succeed.
Họ đã rất nỗ lực để thành công.You have worked hard to get to….
You have worked hard to reach where you are.
Anh đã rất nỗ lực để đến được nơi anh đang đứng.You have worked hard to take care of your kid.
Bà đã làm việc vất vả để chăm sóc đứa con của mình.I have worked hard, so I have no regrets.
Tôi làm việc chăm chỉ nên không có gì hối tiếc.I have worked hard at her head and brain-.
Tôi đã làm việc khó nhọc tại cái đầu của và bộ não của nó-”.We have worked hard to maintain our reputation.
Chúng tôi làm việc chăm chỉ để duy trì danh tiếng của mình.I have worked hard to solve some of your problems.
Tôi đã làm rất vất vả để giải quyết một số vấn đề của ông.We have worked hard to keep our reputation stellar.
Chúng tôi làm việc chăm chỉ để duy trì danh tiếng của mình.I have worked hard to solve some of your problems.
Tôi đã phải làm việc cật lực để giải quyết một số vấn đề của ông.You have worked hard, take a little time to enjoy it.
Bạn đã vất vả rồi, nên dành chút thời gian để tận hưởng cuộc sống.We have worked hard together to raise our thirteen children.
Chúng tôi đã làm việc rất chăm chỉ cùng nhau để nuôi dạy 13 đứa con”.You might have worked hard for decades to earn your paycheck.
Có lẽ anh phải đi làm vất vả trong 10 năm để có tiền 
