HE APPROVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông đã chấp thuận
• ông đã phê duyệt
• ông đã phê chuẩn
• anh phê duyệt
• ông chấp nhận

Ví dụ về việc sử dụng He approved trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Finally he approved the purchase.
Cuối cùng ông chấp nhận mua.

The plan was submitted to Hitler for consideration, and he approved it.
Kế hoạch đã được đệ trình lên Hitler để xem xét, và ông đã phê duyệt nó.

This man, I can feel he approved of me from the very beginning.
Con người này, tôi có thể cảm thấy anh ta chấp nhận tôi từ ngay lúc bắt đầu.

He approved and told me we should fly it alongside the Red Flag.
Ông đã chấp thuận và nói với tôi rằng, chúng ta nên để cho nó bay bên cạnh lá cờ đỏ.

In fact, it was a chance to use a skilled professional he approved of at a cheap cost.
Thực tế thì, đây là cơ hội để sử dụng một pro editor mà đã được cậu thừa nhận với giá rẻ.

He approved the Bay of Pigs invasion, which was left to his successor, John F.
Ông đã chấp thuận cuộc xâm lược Vịnh Con Lợn, được để lại cho người kế vị của ông, John F.

Westmoreland had told the American commander in the Pacific that he approved the operation.
Westmoreland đã nói với chỉ huy Mỹ ở Thái Bình Dương rằng ông đã chấp thuận hành động.

He approved the local Procuratorate's request to withdraw its indictment on October 26, 2017.
Ông đã chấp thuận yêu cầu của Viện kiểm sát địa phương rút lại bản cáo trạng vào ngày 26 tháng 10 năm 2017.

President George Bush: He has publicly admitted that in two cases he approved the use of waterboarding.
Tổng thống George Bush: ông đã công khai thừa nhận rằng trong hai trường hợp ông đã duyệt việc sử dụng biện pháp dội nước.

He was so impressed, he approved our team using the system to speed the asset tagging process.
Anh ấy rất ấn tượng, anh ấy đã phê duyệt nhóm của chúng tôi bằng cách sử dụng hệ thống để tăng tốc quá trình gắn thẻ nội dung.

President Bill Clinton essentially attempted this in 1994 when he approved $4 billion in“energy aid” to North Korea.
Tổng Thống Bill Clinton đã cố gắng thực hiện điều này vào năm 1994 khi ông chấp thuận 4 tỷ đô la cho" viện trợ năng lượng" cho Bắc Hàn.

He approved NAFTA, which is the single worst trade deal ever approved in this country,” Trump said.
Ông ấy đã phê chuẩn NAFTA, thỏa thuận thương mại tồi tệ nhất từng được phê chuẩn ở đất nước này”- ông Trump nói.

Wilson, Beck, and Gannett presented their plan for a national civil air patrol to La Guardia, and he approved the idea.
Wilson, Beck và Gannett đã trình bày kế hoạch của họ cho một cuộc tuần tra trên không dân dụng quốc gia cho La Guardia, và ông đã chấp thuận ý tưởng này.

There, he approved funding for a Center for Vietnamese Studies that Fishel launched at Southern Illinois University.
Ở đó, ông đã chấp thuận tài trợ cho Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam mà Fishel đã khởi động tại Đại học Southern Illinois.

In August of that year he was involved in protests surrounding the arrest of Anna Hazare, of whose popular anti-corruption movement he approved.
Vào tháng Tám năm đó, ông đã tham gia vào cuộc biểu tình xung quanh việc bắt giữ của Anna Hazare, của ai chống tham nhũng phổ biến phong trào ông đã được phê duyệt.

Last year, he approved the killing of U.S. citizen Anwar al-Awlaqi and another citizen under this claimed inherent authority.
Năm ngoái, ông đã phê chuẩn việc giết công dân Hoa Kỳ Anwar al- Awlaqi và một công dân khác theo thẩm quyền vốn có được tuyên bố này.

Until September 1943, this frontier was guarded by the Italian army; Loinger remembered an Italian senior officer privately telling him he approved of Loinger's actions.
Cho đến tháng 9 năm 1943, biên giới này được bảo vệ bởi quân đội Ý; Loinger nhớ một sĩ quan cao cấp người Ý nói riêng với anh ta rằng ông đã chấp thuận hành động của Loinger.

He approved the Trans-Arabian Pipeline(TAPLINE), an American project designed to transport Saudi Arabian oil to Mediterranean ports.
Ông ta duyệt dự án Đường ống dẫn dầu liên Arabia( TAPLINE) của Mỹ được thiết kế để chuyển dầu từ Saudi Arabia đến các cảng ở Địa Trung Hải.

This was a question addressed by Robert Menzies when in 1959, as Prime Minister, he approved the formation of the Humanities Council, the precursor of the Australian Academy of Humanities.
Đây là câu hỏi của Robert Menzies khi ở 1959, với tư cách là Thủ tướng, ông đã phê chuẩn việc thành lập Hội đồng Nhân văn, tiền thân của Học viện Nhân văn Úc.

In 1374 he approved the Order of the Spanish Hermits of St. Jerome, and on 22 May, 1377, he issued five Bulls in which the errors of Wyclif were condemned.
Năm 1374, ông chấp nhận Dòng Tây Ban Nha của các vị ẩn tu Thánh Giêrônimô và ngày 22 tháng 5 năm 1377, ông công bố 5 sắc chỉ lên án những sai lầm của Wyclif.

Following the ruling, the White House said it was also"looking into" Labour Secretary Alexander Acosta's role in the plea deal, which he approved in his previous role as a US attorney.
Tòa Bạch Ốc nói họ cũng đang“ xem xét” vai trò của Bộ trưởng Lao động Alexander Acosta trong vụ đưa ra thỏa thuận trên, là thỏa thuận mà ông đã chuẩn thuận khi ông còn là một chưởng lý Hoa Kỳ.

During the Syrian Crisis of 1957 he approved a CIA-MI6 plan to stage fake border incidents as an excuse for an invasion by Syria's pro-Western neighbors.
Trong cuộc khủng hoảng Syria năm 1957, ông đã phê duyệt kế hoạch CIA- MI6 để xử lý các sự cố biên giới giả làm lý do cho một cuộc xâm lược của các nước láng giềng thân phương Tây của Syria.

He approved every hire, and it was his signature on the day of Google's initial public offering, Aug. 19, 2004, that turned hundreds of people into millionaires- and Page himself into a billionaire.
Anh phê duyệt những lần tuyển dụng, và chính chữ ký của anh vào ngày chào bán cổ phiếu ra công chúng lần đầu của Google, 19 tháng 8 năm 2004, đã biến hàng trăm người thành triệu phú- và bản thân Page thì trở thành một tỷ phú.

He replaced Rosecrans with Thomas and traveled to Chattanooga, where he approved a plan to open a new supply line(the"Cracker Line"), allowing supplies and reinforcements to reach the city.
Ông đã thay thế Rosecrans bằng Thomas và chuyển đến Chattanooga, tại đó ông đã phê chuẩn kế hoạch mở ra một tuyến tiếp tế mới(" tuyến Cracker"), cho phép đồ tiếp tế và quân tiếp viện đến được thành phố.

But he approved the sale of torpedoes and tanks to communist China, all in an effort to help them ward off any potential threat from America's top rival at the time: the Soviet Union.
Nhưng ông đã chấp thuận việc bán ngư lôi và xe tăng cho Trung Cộng, tất cả không ngoài nỗ lực để giúp Trung Cộng tránh khỏi bất kỳ mối đe dọa nào từ phía địch thủ hàng đầu của Mỹ lúc đó: Liên Xô.

Jobs wanted to sell Pixar's computers to a mass market, so he had the Pixar folks open up sales offices- for which he approved the design- in major cities, on the theory that creative people would soon come up with all sorts of ways to use the machine.
Jobs muốn máy tính của Pixar hướng đến thị trường đại chúng, vì thế ông đã mở đại lý bán hàng ở các thành phố lớn, nơi mà ông sẽ phê duyệt các thiết kế, dựa trên lý thuyết rằng những người sáng tạo sẽ sớm thích ứng được với tất cả các cách sử dụng máy tính.

Hiebert notes that he approved several recent blogs written for CSIS by respected Vietnam watchers that have been critical of Vietnamese human-rights practices, including curbs on the media.
Hiebert lưu ý rằng ông đã phê duyệt một số blog gần đây viết cho CSIS bởi các quan sát viên Việt Nam đáng tôn trọng, các blog này rất quan trọng, nêu lên thực trạng nhân quyền Việt Nam, bao gồm cả việc kiềm chế truyền thông.

Despite pressure exerted from the West, he approved upon meeting President Gamal Abdel Nasser and the Syrian President Shukri al-Quwatli in Cairo in March 1956 of making a joint statement regarding their understanding of security and defense matters, that coincided with other agreements in the financial, economical and development area.
Bất chấp áp lực từ phương Tây, ông chấp thuận gặp Tổng thống Ai Cập Gamal Abdel Nasser và Tổng thống Syria Shukri al- Quwatli tại Cairo vào tháng 3 năm 1956, họ ra một tuyên bố chung về các vấn đề an ninh và quốc phòng, cùng các thoả thuận khác về tài chính, kinh tế và phát triển.