HE BEHAVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• anh ta cư xử
• ông ta cư xử
• cậu ta cư xử

Ví dụ về việc sử dụng He behaved trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The way he behaved.
Cách anh ta cư xử.

He behaved just like you.
Anh ấy cư xử giống như bạn.

In this setting, he behaved very well.
Chỗ này, ông ta đã hành động rất đúng.

But he behaved otherwise before the crowd.
Nhưng nó hành động khác với đám đông.

What almost surprised me was the strange way he behaved.
Điều gần như làm tôi ngạc nhiên là cách anh ấy cư xử kỳ lạ.

Câu 1: He behaved in a very strange way.
Tạm dịch: Anh ta cư xử một cách rất kỳ lạ.

She thought about his overbearing arrogance and the way he behaved himself.
Cô nghĩ về tính kiêu ngạo và cách cậu ta cư xử.

He behaved as if he knew nothing.
Anh ta cư xử giống như là chẳng biết gì hết.

They wondered why he behaved in such a weird way.
Chúng ta tự hỏi tại sao Ngài lại hành xử cách lạ thường như vậy.

He behaved very strangely, which surprised me very much.
Anh ấy cư xử rất kỳ lạ, điều đó làm tôi rất ngạc nhiên.

Point out to him if he behaved incorrectly somewhere.
Chỉ ra cho anh ta nếu anh ta cư xử không đúng ở đâu đó.

He behaved like a brute because he was rewarded for brutish behavior.
Anh ta cư xử như một kẻ vũ phu vì anh ta được khen thưởng vì hành vi tàn bạo.

Because of the way he behaved at our engagement party.
Đó là vì cách ông ta cư xử trong lễ đính hôn của chúng ta..

Use this time to ask him questions about how he behaved in the past.
Hãy đặt những câu hỏi về cách hành xử của anh ấy trong quá khứ.

As for Andrew, he behaved very badly to his first wife.
Nhưng Andrew đã cư xử với người vợ đầu không được tốt lắm.

To this day, no one knows who he was or why he behaved so strangely.
Cho đến ngày nay, không ai biết anh là ai và tại sao anh cư xử kỳ lạ như vậy.

Because he behaved exactly like you're behaving right now.
Vì anh ta đã cư xử giống như cách anh đang cử xử hiện giờ vậy.

Verily, Qarun(Korah) was of Musa's(Moses) people, but he behaved arrogantly towards them.
Quả thật, Qarun( Korah) xuất thân từ đám dân của Musa nhưng y đối xử ngạo mạn với họ.

She added:"He behaved badly at the police station and is embarrassed about it.
Luật sư nói thêm:" Anh ấy đã cư xử tồi tệ tại đồn cảnh sát và xấu hổ về điều đó.

The two of them had not counted on Mr Kolasinac fighting back and he behaved incredibly bravely.”.
Hai người trong số họ đã không tin tưởng vào việc ông Kolašinac đánh trả và ông đã cư xử vô cùng dũng cảm.

He denies any claims that he behaved inappropriately at or after the dinner.
Ông bác bỏ mọi tuyên bố cho rằng ông cư xử không thích hợp trong hoặc sau bữa tối đó”.

She had Marcie standing by to introduce him to people, keep him happy, and make sure he behaved.
Bà cử Marcie đứng 1 bên để giới thiệu anh với mọi người, để cho anh được hạnh phúc, và để cho anh xử sự đúng đắn.

That was not how he behaved in the past, when he was the center of attention with everyone doing his bidding.
Điều đó không giống với cách như cháu đã hành xử trước đây, khi cháu là trung tâm của sự chú ý và mọi người ai cũng chiều theo ý cháu..

During“PDX101”: Due to Cha Jun Ho's introverted personality, viewers joked that he behaved like a robot.
Trong khoảng thời gian tham gia Produce X 101: Vì tính cách hướng nội của Cha Jun Ho, người xem đã nói đùa rằng cậu ấy cư xử như robot.

He behaved in an interesting and unexpected way, and therefore, I conclude… that the gods have made their own judgment, which I cannot overturn.
Anh ta cư xử rất bất ngờ và thú vị, và do đó, tôi kết luận… rằng các vị thần đã thực hiện đánh giá riêng của họ, mà tôi không thể không tuân theo.

Craigslist founder Craig Newmark remembered getting that type of targeted advice from his former boss at a local IBM branch office after an incident in which he behaved like a know-it-all.
Nhà sáng lập Craig Newmark nhớ rằng đã nhận được lời khuyên từ ông chủ của anh ta tại một chi nhánh văn phòng IBM sau một sự cố, nơi mà anh ấy cư xử như một người biết tất cả.

Branson says Arison further tarnished Carnival's and his own reputation when he behaved similarly less than a year later when a ship ran out of fuel and left its passengers five days at sea without running water or power.
Tiếp đó, Arison lại tự hủy hoại danh tiếng của mình cũng như của công ty, khi có hành động tương tự vào ngày một con tàu khác của công ty hết nhiên liệu khiến hành khách phải lênh đênh 5 ngày trên biển trong điều kiện thiếu nước và điện.

He behaved admirably at the beginning of his reign and during 1812, but acted badly by giving a constitution to Poland, forming the Holy Alliance, entrusting power to Arakcheev, favoring Golitsyn and mysticism, and afterwards Shishkov and Photius.
Ông đã xử sự rất tài tình trong thời gian đầu trị vì và năm 1812 nhưng ông đã hành động kém cỏi khi ban hành hiến pháp cho nước Ba Lan, thành lập Liên minh Thần thánh, giao quyền cho Arắctsâyép, khuyến khích Giôlítxưn và chủ nghĩa thần bí, và sau đó lại khuyến khích Sisơcốp và Phôchius.

I strongly oppose him, based on his views on the executive power which will continue to haunt our country, as well as how he behaved, including the allegations that we are hearing more about today,” Klobuchar said.
Tôi phản đối mạnh mẽ Kavanaugh dựa trên quan điểm của ông về quyền hành pháp, điều sẽ tiếp tục ám ảnh đất nước chúng ta, cũng như cách ông ta cư xử, bao gồm cả những cáo buộc mà chúng ta đang nghe nhiều hơn ngày hôm nay”, bà Klobouchar nói với ABC.