Ví dụ về việc sử dụng He blamed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He blamed Grace.
Instead, he blamed God.
Khi đó, hắn đã trách Chúa.He blamed me for the misfortunes in his life.
Bạn trách ông ta vì những bất hạnh trong đời mình.She died, he blamed me.
Tôi chết, họ đổ lỗi cho hắn.He blamed her; she blamed the serpent.
Ông đổ tội cho Bà, Bà When Branham experienced his breakdown, he began to point fingers at those he blamed for the illness.
But he blamed Bennett.
Nhưng anh ta đổ lỗi cho Bennett.US Secretary of StateMike Pompeo condemned the attacks on civilians, which he blamed on“Maduro's thugs”.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo lên án các cuộc tấncông nhắm vào thường dân mà ông quy trách nhiệm cho" những tên côn đồ của Maduro".He blamed, abhorred the touch of a past time;
Ông trách móc, ghê tởm sự đụng chạm của một thời đã qua;Former Prime Minister of Ukraine, Mykola Azarov, said he blamed Kiev authorities for the murder of Oleh Kalashnikov.
Cựu Thủ tướng Ukraine Mykola Azarov đổ lỗi cho chính quyền Kiev về vụ sát hại Oleh Kalashnikov.He blamed me for giving him so much trouble.
Nó trách tôi đã gây nên nhiều chuyện khó khăn cho Dad at first did not understand why thetaste of vodka had changed for the worse, but he blamed the producers for everything.
Ban đầu, bố không hiểu tại sao mùi vị của vodkalại thay đổi tệ hơn, nhưng ông đổ lỗi cho các nhà sản xuất về mọi thứ.He blamed Uther and came to the gates of Camelot and challenged him.
Ông ta trách Uther và đến cổng thành Camelot thách đấu.For example,when the entrepreneur failed to raise money for his startup, he blamed the investors for failing to see the potential in his product.
Ví dụ, khidoanh nhân thất bại trong việc quyên tiền cho startup của mình, anh ta đổ lỗi cho các nhà đầu tư vì đã không nhìn thấy tiềm năng trong sản phẩm của mình.He blamed his own lack of skill to overcome the human failings.
Anh ấy trách cứ chính mình về việc thiếu kỹ năng khắc phục những khuyết điểm.Paul accused the Federal Reserve Bank of causing inflation, and he blamed banking mismanagement for the savings and loan crisis of the 1980s and 1990s.
Paul cáo buộc Ngân hàng Dự trữ Liên bang gây ra lạm phát, và ông đổ lỗi cho quản lý ngân hàng yếu kém chịu trách nhiệm cho cuộc khủng hoảng tiết kiệm và cho vay của những năm 1980 và 1990.He blamed God for the death of his cousin in the collapse of the Twin Towers.
Anh đổ lỗi cho Chúa về cái chết của em họ mình khi Tòa Tháp Đôi sập xuống.He blamed the US for trying to keep the Philippines“backward” in terms of defense capabilities.
Ông đã đổ lỗi cho Mỹ vì cố tình giữ Philippines“ tụt lùi” về tiềm lực quốc phòng.And if he blamed Miguel's mother for denying their relationship That would give him a motive.
Và nếu cậu ta đổ lỗi mẹ Miguel vì phủ nhận mối quan hệ của họ nó sẽ cho He blamed 1MDB's board, saying it was incumbent upon them to tell him if something was wrong.
Ông quy trách nhiệm cho ban điều hành 1MDB, nói nghĩa vụ của họ là cho He blamed me for letting Willem Darry steal away Viserys and the babe, as if I could have stopped it.
Anh ấy buộc tội ta vì đã để Willem Darry cứu thoát Viserys và con bé con, như thể ta có thể ngăn cản được họ He blamed the U.S. side for frequently“changing its mind” on tentative deals to end U.S.-China trade disputes.
Ông đổ lỗi cho phía Hoa Kỳ vì thường xuyên" thay đổi suy nghĩ" về thỏa thuận dự kiến để chấm dứt tranh chấp thương mại Mỹ- Trung.He blamed Diaghilev for his financial troubles, accusing the impresario of failing to adhere to their contract.
Stravinsky đổ lỗi cho Diaghilev vì những rắc rối tài chính của mình, cáo buộc ông không tuân theo các điều khoản của một hợp đồng mà họ đã ký kết.He blamed Facebook for monitoring the data about the searches he had done and then using it in order to sell it on to potential advertisers.
Ông buộc tội Facebook theo dõi dữ liệu về những gì He blamed the impasse on the inability of two countries to compromise over a mechanismhe says would have protected poor farmers.
Ông quy trách sự thất bại cho sự kiện hai quốc gia không thể tương nhượng về cơ chế mà He blamed Alan Greenspan's decision not to keep rates lower after the 1990-1991 recession for contributing to his election defeat in 1992.
Ông đổ lỗi cho quyết định của Alan Greenspan không giữ mức thấp hơn sau cuộc suy thoái 1990- 1991 vì đã góp phần cho sự thất bại đợt bầu cử vào năm 1992.He blamed President Emmanuel Macron, two of his predecessors, the far-right leader Marine Le Pen and the European Union for having“killed him”.
Ông đổ lỗi cho Tổng thống Emmanuel Macron, hai trong số những người tiền nhiệm của He blamed“badly run and weak companies” for any business setbacks and urged the Federal Reserve to cut interest rates to support the economy.
Ông đổ lỗi cho‘ các công ty điều hành tệ và các công ty yếu kém' về bất cứ những thất bại kinh doanh nào và kêu gọi Cục Dự trữ Liên bang cắt giảm lãi suất để hỗ trợ nền kinh tế.He blamed President Emmanuel Macron, two of his predecessors, far-right leader Marine Le Pen as well as the European Union for having"Killed him".
Ông đổ lỗi cho Tổng thống Emmanuel Macron, hai trong số những người tiền nhiệm của He blamed Alan Greenspan's decision not to keep rates lower after the 1990-1991 recession for contributing to his election defeat in 1992.
Ông đổ lỗi cho quyết định của Alan Greenspan không giữ mức lãi suất thấp hơn sau cuộc suy thoái 1990- 1991, điều này góp phần tạo ra sự thất bại bầu cử của 
