In this report, he examines….
Trong quá trình đó, anh ta khám….He examines the evidence against Israel and draws a compelling conclusion.
Ông xem xét chứng cứ chống lại Israel, và đã đưa ra một kết luận hấp dẫn.He tsks worriedly as he examines the wound. He examines the political doublethink that seems to infect some legislatures in the US.
Ông xem xét các nghi ngờ chính trị dường như lây nhiễm một số cơ quan lập pháp ở Mỹ.Ask God to show you what He sees when He examines your motives.
Hãy cầu xin Đức Chúa Trời tỏ cho bạnthấy Ngài nhìn thấy gì khi xét đến những động cơ của bạn.He examines the concept of genetic engineering long before such a thing seemed possible.
Ông xem xét khái niệm về kỹ thuật di truyền từ lâu trước khi một điều như vậy dường như có thể.He will need to use the floating flowers andflying platforms while he examines every corner of these exciting worlds.
Bạn sẽ cần phải sử dụng hoa nổi vànền tảng bay trong khi kiểm tra mọi góc của những thế giới hấp dẫn này.He examines the very nature of digital currency and ponders the questions surrounding‘programmable money.'.
Ông kiểm tra bản chất của đồng tiền số và cân nhắc các câu hỏi xung quanh vấn đề“ tiền lập trình”.He looks the same way when he examines an animal he has killed in one of his experiments.
Ông ta nhìn giống như cách ông ta xem xét một con vật mà ông ta đã giết trong phòng thí nghiệm của mình.He examines the United States, a nation that has prospered but is today experiencing slower growth and increasing inequality.
Ông nghiên cứu Hoa Kỳ, quốc gia đã phát triển thịnh vượng, nhưng đang tăng trưởng chậm lại và gia tăng bất bình đẳng.Join Allen Parr in this 7-day Easter devotional as he examines the last words of Christ, spoken from the cross.
Hãy tham gia Allen Parr trong buổi lễ Phục Sinh của ngày lễ Phục Sinh này khi anh ta xem xét những lời cuối cùng của Đấng Christ, được nói từ thập tự giá.He examines the motivations for athletic excellence and offers a transformative guide to success that is as applicable in everyday life as it is in sports.
Ông kiểm tra các động lực cho sự xuất sắc trong thể thao và đưa ra một hướng dẫn biến đổi để thành công có thể áp dụng trong cuộc sống hàng ngày như trong thể thao.The'giant Negress' who is his visitor appears twice to Kelvin, once in the hallway after he first arrives,and again when he examines Gibarian's body.
Còn' Negress béo'- khách của ông ta từng 2 lần đụng mặt Kelvin, lần đầu trên đường trong chuyến đi quanh trạm đầu tiên của anh vàlần sau khi anh khám xét thi thể Gibarian.Along with Jessica Levenson, he examines the relationships between technology and mental health, looking at the good and the bad.
Cùng với Jessica Levenson, ông xem xét mối quan hệ giữa công nghệ và sức khỏe tinh thần, phân tích mặt tốt và xấu.He offers compelling insights into the future of U.S.-China relations and the evolution of the European Union, and he examines lessons of the conflicts in Iraq and Afghanistan.
Ông cung cấp những cái nhìn thú vị về tương lai mối quan hệ Hoa Kỳ- Trung Quốc vàsự phát triển của Liên minh châu Âu, và ông nghiên cứu những bài học của cuộc chiến tại Iraq và Afghanistan.To test their applicability, he examines the case of Dundee, including the role of the Dundee Partnership, a model for many aspects of partnership working.
Để kiểm tra khả năng ứng dụng của chúng, ông nghiên cứu trường hợp của Dundee, bao gồm vai trò của đối tác Dundee, một mô hình cho nhiều khía cạnh của quan hệ đối tác.In fact even if there were a great deal of data available, no judge should shoulder the burden of sifting all the evidence, if only for this reason that it requires a highly spiritualperson to gauge the degree of divinity of the subjects he examines.
Thực tế, ngay cả khi có sẵn rất nhiều thông tin, không có thẩm phán nào phải mang gánh nặng lựa lọc tất cả các bằng chứng, chỉ vì lý do là công việc này cần một người có tâm linhcực cao để đánh giá mức độ thần thánh của các đối tượng xem xét.When he examines a patient, he is not merely collecting information with which to formulate a diagnosis, but also establishing a bond that provides comfort and reassurance.
Khi khám bệnh, bác sĩ không chỉ đơn thuần là thu thập thông tin để chẩn đoán mà còn cần thiết lập một sự tương tác với bệnh nhân để mang lại sự thoải mái và yên tâm.Whether it's a blacked-out exchange with the hotel concierge or an episode in which he examines his wife's renewed longing for normalcy, the album's many narratives present Father John at his most exposed.
Cho dù đó là một cuộc trao đổi đen tối với nhân viên hướng dẫn khách sạn hay một tập phim mà anh ta kiểm tra vợ của mình, thì anh ta vẫn khao khát sự bình thường, album của nhiều câu chuyện kể về Cha John.He examines corporate strategy and public policy issues including spatial patterns of technology adoption, supply constraints in production, competition between existing platforms and emerging alternative fuel vehicles, and the impact of new technologies on energy consumption and environmental impacts.
Nghiên cứu của ông xem xét chiến lược công ty và các vấn đề chính sách công bao gồm các mô hình không gian áp dụng công nghệ, hạn chế cung cấp trong sản xuất, cạnh tranh giữa các nền tảng hiện tại và phương tiện nhiên liệu thay thế mới nổi, và tác động của công nghệ mới đối với tiêu thụ năng lượng và tác động môi trường.Through particular stories of dying--of patients,and of his own family--he examines the seven most common roads to death: old age, cancer, AIDS, Alzheimer's, accidents, heart disease, and strokes, revealing the facets of death's multiplicity.
Thông qua những câu chuyện cụ thể về quá trình chết-của các bệnh nhân và những người thân của chính mình- ông đã xem xét bảy con đường phổ biến nhất dẫn tới cái chết: tuổi già, ung thư, AIDS, bệnh Alzheimer, tai nạn, bệnh tim và đột quỵ, để vén lộ vô vàn khuôn mặt của thần chết.Seven of the groups he examined will lose greater than 28 percent of species.
Bảy trong số các nhóm khảo sát sẽ mất hơn 28% số loài.He examined Kavitha and gave her an injection.
Ông khám cho Kavitha và tiêm cho cô một mũi thuốc.He examined Belker and found the dog was dying of cancer.
Tôi đã kiểm tra cho Belker và thấy chú chó đang chết dần vì bệnh ung thư.He examined the body of Mr. Schwartz, about to be cremated.
Ông ta kiểm soát cái xác của Schwartz, sắp sửa.
Họ khám cho tôi và.He examined the engine carefully from top to bottom.
Ông ta kiểm tra chiếc máy rất kỹ, từ trên xuống dưới.He examined the nature of both electric and magnetic fields in his two-part paper‘On physical lines of force,' which was published in 1861.
Ông xem xét bản chất của cả từ trường và điện trường trong bài báo hai phần On Physical Lines of Force, công bố năm 1861.With the help of a computer technician, he examined documents and photographs which related to children who had been given new identities.
Với sự trợgiúp của một chuyên viên computer, ông nghiên cứu tài liệu liên quan tới những đứa trẻ có căn cước mới.Sam's wound was not deep, but it looked ugly,and Aragorn's face was grave as he examined it.
Vết thương của Sam không sâu, nhưng nhìn nó rất đáng ngại,và khuôn mặt của Aragorn đanh lạnh khi ông xem xét nó.
Kết quả: 30,
Thời gian: 0.0338