HE HAD OBTAINED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông đã có được
• ông đã đạt được
• ông đã thu được
• hắn có được
• ông ta đã nhận được

Ví dụ về việc sử dụng He had obtained trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The small result which he had obtained.
Kết quả mà bé nhận được.

But he had obtained his desires;
Nhưng ông đã đạt được ý muốn của mình;

But in the earlier lunch break, he had obtained a from Mio.
Nhưng vào bữa trưa lúc trước, cậu đã thu được từ Mio.

It was something he had obtained from an ancient granny who used to be part of Blue Rose.
Anh ta nhận được chiếc nhẫn từ một người bà già đã từng là thành viên của Blue Rose.

Police are investigating how he had obtained the weapons.
Cảnh sát đang điều tra xem y có được vũ khí này bằng cách nào.

He had obtained permission from Vietnamese government to visit a dissident Roman Catholic priest.
Ông đã được phép từ nhà cầm quyền Việt Nam để tới thăm một linh mục Công Giáo bất đồng chính kiến.

It was from that Blessed Random Box that he had obtained the Demon Castle Key.
Chính từ Hộp quà may mắn đó, cậu đã lấy được Chìa khóa Quỷ.

Seeing as he had obtained the title of‘Elite Samurai', he could have parried at least three or four of Sungjin's strikes, but he was steeped deeply in fear with several fingers missing.
Là một kẻ có được danh hiệu“ Samurai Ưu Tú”, hắn có thể đỡ được từ 3 đến 4 đòn đánh của Sungjin, nhưng với việc mất đi quá nhiều ngón tay, hắn lùi lại trong sợ hãi.

He did not say how he had obtained the information.
Anh ấy đã không xác định cách anh ấy có được thông tin như thế nào.

Initially, Weed had been given ten points in strength at the activation of his account, plus forty points that he had obtained from the Training Hall.
Ban đầu, Weed đạt được mười điểm Str sau khi kích hoạt tài khoản, cộng thêm bốn mươi điểm cậu đạt được ở Phòng Luyện Tập.

Cale used the key he had obtained from the torturer to undo the chains.
Cale đã sử dụng chìa khóa anh ta lấy được từ kẻ tra tấn để tháo dây xích.

Winton nevertheless succeeded, thanks to the guarantees he had obtained from the British.
Winton đã thành công nhờ vào sự đảm bảo mà ông giành được từ Anh.

This French civil servant claimed that he had obtained the folk legend version he wrote down from a"Old Uncle Nip" in Samraongtong District.
Công chức người Pháp này nói rằng ông ta đã nhận được bản truyền thuyết dân gian từ một người chú lớn tuổi Nip nào đó ở quận Somrontong.

Wollaston extracted rhodium from a piece of platinum ore that he had obtained from South America.
Wollaston đã điều chế rhodium từ một miếng quặng bạch kim mà ông thu được ở Nam Mĩ.

He had to give up all lands he had obtained in Galatia, and Paphlagonia and the city of Tium, but he kept Sinope.
Ông đã phải giao nộp toàn bộ đất đai ở Galatia, và Paphlagonia mà ông đã có được, và những thành phố của Tium, nhưng ông giữ được Sinope.

Initially, Weed had been given ten points in strength at the activation of his account, plus forty points that he had obtained from the Training Hall.
Ban đầu, Weed nhận được mười điểm thưởng cho kích hoạt tài khoản của mình, cộng bốn mươi điểm mà cậu nhận được từ phòng Đào tạo.

Through the trading of loot, he had obtained a lot of skills and money.
Thông qua việc kinh doanh các vật phẩm, y đã thu được rất nhiều kỹ năng và tiền bạc.

In January 1961, Carr was convicted of"the crime of selling securities without registering the same" in Oklahoma, and fined $5,000, far less than the sums he had obtained from investors in the area.
Vào tháng 1 năm 1961, Carr bị kết án" tội bán chứng khoán mà không đăng ký như vậy" ở Oklahoma, và bị phạt 5.000 đô la, ít hơn số tiền ông thu được từ các nhà đầu tư trong khu vực.

It was a cry infused with the skill he had obtained when he had ascended to the position of Clan Lord.
Đó là một tiếng hét mang theo những kỹ năng mà hắn có được kể từ khi bước lên ngôi vị Chúa tể của các thị tộc.

This artful culmination of High Gothic design was worked from 1242 to 1248 for King Louis IX(Saint Louis) to house the valuable Christian relics, which he had obtained from the Byzantine Emperor.
Kiệt tác kiến trúc Gothic cao này được xây dựng từ năm 1242 đến năm 1248 cho Vua Louis IX( Saint Louis) để chứa đựng những di vật Thiên chúa giáo quý giá mà ông đã có được từ Hoàng đế Byzantine.

Another staff member, Donna Carlson, reported that Mecham believed he had obtained office by divine right and was thus not overly concerned about the feelings of others.
Một nhân viên khác, Donna Carlson, báo cáo rằng Mecham tin rằng anh ta có được chức vụ bằng quyền thiêng liêng và do đó không quá quan tâm đến cảm xúc của người khác.

But he had obtained his desire, for he had armed those prisoners of the Nephites which were within the walls of the city, And had given them power to gain possession of those parts which were within the walls;
Nhưng ông đã đạt được ý muốn của mình; vì ông đã vũ trang cho các tù binh Nê Phi đang bị giam giữ bên trong tường thành, và ông đã đem lại cho họ sức mạnh để chiếm cứ được những phần bên trong tường thành.

In a second demo, he walked up to the machine, opened it with a key he had obtained on the Internet, and installed his own firmware.
Trong bản demo thứ hai, ông đã“ đánh thức” máy, mở nó với một chìa khóa ông đã có được từ Internet, và cài đặt firmware( do chính ông viết).

Schmidt relocated to Bakersfield, California, where he continued to present lectures for the next few years, recounting his other-worldly experiences and later sought out elderly women who had been in his audiences and whose addresses he had obtained.
Schmidt chuyển đến Bakersfield, California, nơi ông tiếp tục trình bày các bài giảng trong vài năm tới, kể lại những trải nghiệm thế giới khác của mình và sau đó tìm kiếm những phụ nữ lớn tuổi trong số thính giả và số địa chỉ mà ông lấy được.

After his arrest in August 2007, Lieutenant Colonel Ryaguzov admitted that he had obtained the journalist's home address from an intelligence database for a middleman.
Sau khi bị bắt, tháng Tám năm 2007, Trung tá Ryaguzov thú nhận rằng hắn có được địa chỉ nhà riêng của nhà báo này từ một cơ sở dữ liệu của tình báo cho một người trung gian.

Several Latter-day Saints who had lived in Kirtland reported decades later that Joseph Smith had married Alger, who lived and worked in the Smith household, after he had obtained her consent and that of her parents.
Một số Thánh Hữu Ngày Sau đã từng sống ở Kirtland báo cáo thập kỷ sau đó Joseph Smith đã kết hôn Alger, người đã sống và làm việc trong các hộ gia đình Smith, sau khi ông đã có được sự đồng ý của cô và của cha mẹ cô.

Mr. Wickremesinghe claimed in a Facebook post on Monday that he had obtained the signatures of 126 MPs calling for Parliament to be reconvened immediately to end the political standoff.
Trong một bài đăng trên Facebook hôm 29- 10 ông Wickremesinghe nói rằng đã nhận được chữ ký của 126 nghị sĩ kêu gọi Quốc hội được mở cửa lại ngay lập tức để chấm dứt cuộc tranh luận chính trị.

There is no marriage record to corroborate this marriage Several Latter-day Saints who had lived in Kirtland reported decades later that Joseph Smith had married Alger, who lived and worked in the Smith household, after he had obtained her consent and that of her parents.
Một số Thánh Hữu Ngày Sau đã từng sống ở Kirtland báo cáo thập kỷ sau đó Joseph Smith đã kết hôn Alger, người đã sống và làm việc trong các hộ gia đình Smith, sau khi ông đã có được sự đồng ý của cô và của cha mẹ cô.

Vorvong and Sorvong was first put into writing by Auguste Pavie as"Vorvong and Saurivong"; this French civil servant claimed that he had obtained the folk legend version he wrote down from a"Old Uncle Nip" in Samraongtong District.
Vorvong và Sorvong" được chuyển thành văn viết bởi Auguste Pavie với tựa" Vorvong and Saurivong"; công chức người Pháp này nói rằng ông ta đã nhận được bản truyền thuyết dân gian từ một người chú lớn tuổi Nip nào đó ở quận Somrontong.