HE HAD SERVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông đã phục vụ
• ông đã từng
• anh phục vụ
• anh ta đã phục vụ
• ông từng phục vụ

Ví dụ về việc sử dụng He had served trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He had served Janus well.
Hắn đã phục vụ Janus vô cùng chu đáo.

During the war he had served in the Navy.
Hồi chiến tranh anh phục vụ cho hải quân.

He had served as the Mayor of Istanbul.
Ông đã từng là thị trưởng Istanbul.

Before assuming the Premiership, he had served as Vice Premier from 8 December 2014.
Trước khi đảm nhiệm chức Thủ tướng, ông từng làm Phó Thủ tướng từ ngày 8 tháng 12 năm 2014.

He had served in Iraq and Afghanistan.
Ông từng phục vụ ở Iraq và Afghanistan.

A nomadic Thracian from what is now Bulgaria, he had served in the Roman Army but was imprisoned for desertion.
Là du mục xứ Thrace, ngày nay là Bulgaria, anh đã phục vụ trong quân đội nhưng bị bỏ tù vì tội đào ngũ.

He had served a year in prison after a 1991 bar fight.
Ông từng ngồi tù một năm vì ẩu đả tại quán bar năm 1991.

He donated his payments to a school built in honor of a friend he had served with in the Vietnam War.
Ông ta đã quyên góp tiền vào việc xây dựng một trường học để tôn vinh một người bạn từng phục vụ trong cuộc chiến ở Việt Nam.

He had served nearly ten months of a four-year sentence.
Anh đã bị giam gần mười tháng cho một bản án bốn năm tù.

Ferdinand Walsin Esterhazy was a former member of French counterespionage where he had served after the war of 1870.
Ferdinand Walsin Esterhazy là một cựu thành viên của cơ quan phản gián Pháp nơi ông ta từng phục vụ sau Chiến tranh 1870.

A commoner, he had served as vizier to both Tutankhamun and Ay.
Như một người bình thường, ông đã phục vụ như là một tể tướng lớn của Tutankhamun và Ay.

However, in the autobiography written by Ostrovsky himself, he does not mention that he had served in the Red Army.
Tuy nhiên, trong cuốn tự truyện được viết của mình, ông không đề cập đến rằng ông đã phục vụ trong Hồng quân.

He had served in the war and was awarded a Knight of the Legion of Honor.
Ông đã phục vụ trong chiến tranh và được trao tặng một Hiệp sĩ của Legion of Honor.

In Padua he was cordially received by Cardinal Gregorio Barbarigo, Bishop of Paduaat that time, whom he had served in Rome.
Tại Padua, ngài được Đức Hồng y Gregorio Barbarigo, Giám mục Padua tại thời điểm đó, người mà ông đã phục vụ tại Rôma.

He had served on the force for 29 years and was reportedly set to retire next year.
Ông phục vụ với lực lượng 29 năm và đã hy vọng sẽ nghỉ hưu trong năm tới.

Previously, while representing his state's 18th and 19th district constituencies, he had served as Speaker of the California State Assembly.
Trước đó, trong khi đại diện cho cử tri quận 18 và 19 tiểu bang của ông, ông đã phục vụ như loa của Bang hội California.

He had served on Surrey County Council for Barnes(1903- 1919) and was a Justice of the Peace.
Ông phục vụ trong Hội đồng Quận Surrey cho Barnes( 1903- 1919) và là Công lý Hòa bình.

Previously it was only known he had served as a soldier and was wounded and taken prisoner by US forces.
Trước đây, lý lịch chính thức chỉ cho biết ông từng là lính và bị thương rồi bị Mỹ bắt làm(…).

He had served in Castaños and Monclova before being transferred to Saltillo in 2013.
Ngài đã phục vụ tại Castaños và Monclova trước khi chuyển sứ vụ đến Saltillo năm 2013.

Merzoughi told investigators he had served in the French army from 2000 to 2010, including a tour in Afghanistan in 2009.
Theo lời khai của Merzoughi, đối tượng này đã phục vụ trong quân đội Pháp từ năm 2000 đến năm 2010, thậm chí đã từng tham chiến tại Afghanistan vào năm 2009.

He had served in the military in a remote area for 18 years and contracted many health problems.
Ông ấy đã phục vụ trong quân đội ở một vùng hẻo lánh trong 18 năm và mắc nhiều bệnh tật.

He had served as a medical officer in the navy, and he still took pride in"kicking ass.".
Ông ta đã từng là một sĩ quan quân y trong hải quân và ông ta vẫn còn tự hào với cái trò" đá đít".

I knew he had served with the French special forces but I don't know what he's done since then now.
Tôi biết nó đã phục vụ cho lực lượng đặc biệt của Pháp… nhưng tôi không biết nó làm gì từ đó tới giờ.

He had served Jackson at a restaurant, Jackson made his interest plain and the two slept together the following night.
Anh phục vụ cho Jackson trong nhà hàng, Jackson tỏ rỏ sự thích thú, và cả hai ngủ chung ngay đêm sau.

He had served in the marines in World War II, had been a great governor, and was the best speaker in the Senate.
Ông ấy từng phục vụ thủy quân lục chiến trong Thế chiến hai, là một thống đốc tuyệt vời, và là chủ tịch tốt nhất trong thượng viện.

He had served in the Indian mission in DC between 1997-2000 and is generally believed to be a familiar face in Washington DC circles.
Ông phục vụ trong Phái bộ Ấn Độ ở DC trong giai đoạn 1997- 2000 và thường được coi là gương mặt quen thuộc trong giới Washington DC.

He had served as Breitbart's executive chairman since 2012, except when he took a leave to work for Trump's campaign and administration.
Ông đã từng là Chủ tịch của Breitbart kể từ năm 2012, trừ khoảng thời gian nghỉ phép để làm việc cho ông Trump.

He had served in the Russian army during the two wars in Chechnya in the 1990s and became one of Russia's best-known war reporters.
Ông phục vụ trong quân đội Nga trong cuộc chiến tranh ở Chechnya vào những năm 1990 và trở thành một trong những phóng viên chiến tranh nổi tiếng nhất của Nga.

He had served terms in both the Dublin and the Westminster bodies, sometimes simultaneously, but had not taken sides in political wrangles.
Đôi khi, ông đã phục vụ các nhiệm kỳ trong cả hai cơ quan Dublin và Westminster, nhưng đôi khi không đứng về phía nào trong các cuộc tranh luận chính trị.