HE HAD THE OPPORTUNITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có cơ hội
• ông đã có cơ hội
• anh đã có cơ hội

Ví dụ về việc sử dụng He had the opportunity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He had the opportunity to come with me.
Ông ấy đã có cơ hội đi theo tôi.

I don't think he had the opportunity.
Tôi không nghĩ rằng anh ta có cơ hội.

He had the opportunity to look at it all.
Ông đã có cơ hội xem xét tất cả.

Captain Li even brought us restaurant food, when he had the opportunity to work outside of the prison.
Đội trưởng Lý thậm chí còn mua đồ ăn cho chúng tôi khi anh có dịp ra ngoài làm việc.

If he had the opportunity, he would like to date someone older than him.
Nếu có cơ hội, anh ấy muốn hẹn hò với người lớn tuổi hơn mình.

Patrick Hkun Naung, 21, from Kachin State, was thanked God he had the opportunity to attend the Mass.
Patrick Hkun Naung, 21 tuổi, đến từ bang Kachin, tạ ơn Chúa vì có cơ hội tham dự Thánh lễ.

He died before he had the opportunity to enjoy his new home!
Chết trước khi có cơ hội được vào nhà mới!

In 1999, American Jon Lee Anderson published a book revealing Garcia Márquez, which he had the opportunity.
Năm 1999, người Mỹ Jon Lee Anderson xuất bản một cuốn sách tiết lộ về Garcia Márquez, mà ông đã có những cơ hội.

And he had the opportunity to publicly apologize at a foundation lunch.
Và anh ta có cơ hội xin lỗi công khai tại một bữa trưa tại tổ chức chủ quản.

During that time he applied himself to the Dzogchen practises of trekcho and thogal whenever he had the opportunity.
Trong thời gian đó, ngài chuyên tâm vào các thực hành trekcho và thogal mỗi khi có cơ hội.

It was there that he had the opportunity to familiarize himself with growth hacking.
Chính tại đó anh đã có cơ hội tiếp cận công việc growth hacking.

Mikawa's decision not to attempt to destroy the Allied transport ships when he had the opportunity proved to be a crucial strategic mistake.
Quyết định của Mikawa không tấn công các con tàu vận tải Đồng Minh khi ông có cơ hội đã tỏ ra là một sai lầm chiến lược nghiêm trọng.

Years later, he had the opportunity to study and work in French in an Asian restaurant.
Năm sau đó, anh có cơ hội học tập và làm việc tại Pháp trong một nhà hàng Á.

Salmon used to work for an accounting software company in Ireland, where he had the opportunity to study blockchain as a potential solution early on.
Salmon từng làm cho một công ty phần mềm kế toán tại Ireland, nơi ông đã có cơ hội học về blocklchain như một giải pháp tốt từ sớm.

He had the opportunity to participate in many food equipment exhibitions, he was fully aware that this project was a worth investment.
Ông đã có dịp tham gia nhiều hội chợ triển lãm thiết bị thực phẩm nên biết đó là một khoản đáng đầu tư.

Caligula had planned to make the horse a consul as an expression of his total power, but died before he had the opportunity.
Caligula đã lên kế hoạch biến ngựa thành một lãnh sự như là một biểu hiện của toàn bộ sức mạnh của mình, nhưng đã chết trước khi có cơ hội.

With this special job, he had the opportunity to dive with humpback whales, documentary film collaborations for National Geographic.
Với công việc đặc biệt này, anh có cơ hội lặn cùng những chú cá voi lưng gù, hợp tác quay phim tài liệu cho National Geographic.

Should he have continued working to help his mother, or just gone into retreat while he had the opportunity, and let other people take care of her?
Liệu anh có nên tiếp tục đi làm để giúp cho mẹ, hay nên nhập thất trong khi còn có cơ hội, và để người khác chăm sóc cho mẹ của mình?

As a result, he had the opportunity to know boxing and began to take his first steps on the path to becoming a professional boxer.
Nhờ đó, cậu có cơ hội biết đến boxing và bắt đầu đặt những bước chân đầu tiên trên con đường trở thành võ sĩ chuyên nghiệp.

Ecclestone said organisers approached him to hold a race in the country and he had the opportunity to sign off on the deal midway through last year.
Tỷ phú Ecclestone cho biết, các nhà tổ chức đã tiếp cận ông để tổ chức một cuộc đua ở đất nước này và ông đã có cơ hội ký hợp đồng vào giữa năm ngoái.

During this time, he had the opportunity to meet the publisher Watanabe Shōzaburō, who was the primary force behind the shin-hanga movement.
Trong thời gian này, ông có cơ hội gặp nhà xuất bản Watanabe Shōzaburō, là người tiên phong trong việc thúc đẩy phong trào shin- hanga.

After reading reviews about the magnificent properties of the wax moth, I asked him to collect the larvae in a jar when he had the opportunity.
Sau khi đọc các bài đánh giá về những đặc tính tuyệt vời của loài sâu bướm sáp, tôi đã yêu cầu anh ta thu thập ấu trùng trong một cái lọ khi anh ấy có cơ hội.

At Lazio he had the opportunity to play in the UEFA Champions League in the season 2003- 04 and the UEFA Cup competition in the seasons 2002- 03 and 2004- 05.
Tại Lazio anh đã có cơ hội chơi bóng tại UEFA Champions League vào mùa giải 2003- 04, UEFA Cup vào các mùa 2002- 03 và 2004- 05.

Several years later, when Dr. Grof was working at the Maryland Psychiatric Research Center in Baltimore, he had the opportunity to view his past lives through hypnotic regression, with a hypnotherapist named Joan Grant.
Vài năm sau, khi tiến sĩ Grof đang làm việc tại Trung tâm nghiên cứu tâm thần Maryland ở Baltimore, ông có cơ hội nhìn thấy kiếp trước của mình thông qua hồi quy thôi miên, với một nhà thôi miên tên là Joan Grant.

One day he had the opportunity to make a $15,000 sale- he just needed to get his boss to approve having a co-worker cover his shift.
Một ngày nọ, anh có cơ hội kiếm được số tiền bán 15.000 đô la- anh chỉ cần để ông chủ của mình chấp thuận việc có một đồng nghiệp bao trả cho sự thay đổi của anh..

At the time he wrote Species Plantarum, Linnaeus had first hand knowledge of only one type of banana, which he had the opportunity of seeing growing under glass in the garden of Mr. George Clifford near Haarlem in the Netherlands.
Khi viết Species Plantarum, Linnaeus chỉ biết có một loại chuối, khi ông có cơ hội nhìn thấy nó trong vườn kính của George Clifford gần Haarlem ở Hà Lan.

He had the opportunity to attend the University of Cambridge, but decided, after his first term, to complete the full course of his undergraduate studies at Edinburgh.
Ông đã có cơ học để học tại đại học Cambridge, nhưng sau một học kỳ đầu tiên ông đã quyết định học một chương trình đại học hoàn toàn ở đại học Edinburgh.

Here, Scholes was a colleague with Michael Jensen and Richard Roll, and he had the opportunity to study with Eugene Fama and Merton Miller, researchers who were developing the relatively new field of financial economics.
Ở đây, Scholes là đồng nghiệp với Michael Jensen và Richard Roll, ông đã có cơ hội học tập nghiên cứu với Eugene Fama và Merton Miller, đó là những nhà nghiên cứu đang phát triển lĩnh vực tương đối mới trong kinh tế học tài chính.

He remained undaunted and even after his retirement continued to be concerned about the rights and welfare of the Tibetan people, something he raised with the Chinese leadership whenever he had the opportunity.
Ông vẫn không hề nản chí; và thậm chí ngay cả sau khi nghỉ hưu, ông vẫn tiếp tục quan tâm đến quyền lợi và hạnh phúc của người dân Tây Tạng- điều mà ông luôn nêu lên với lãnh đạo Trung Quốc bất cứ khi nào ông có cơ hội.

In 1988, he had the opportunity to buy the Patriots, a professional American football team, but he turned down the offer because he didn't think it was a good investment.
Trump có cơ hội để mua Patriots( đội bóng bầu dục Mỹ) vào năm 1988, nhưng ông đã từ chối cơ hội vì ông không nghĩ rằng đó là một đầu tư tốt.