HE HAS BEEN VERY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông đã rất
• anh ấy rất
• ngài rất

Ví dụ về việc sử dụng He has been very trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He has been very relaxed and welcoming.
Nó rất thư giãn và chào đón.

Over the years he has been very good to me.
Trong những năm vừa qua, ông rất tốt với tôi.

He has been very ill, but is much better.
Tuy rằng bị trọng thương, nhưng cũng đã tốt hơn nhiều.

As a stage director he has been very successful.
Với tư cách là đạo diễn, ông rất thành công đấy.

He has been very kind to me the couple of times I have met him.
Ông ta rất tử tế trong mấy lần tôi gặp.

Even Buffett believes he has been very lucky to be whatever he is today.
Ngay cả Buffett cũng tin rằng ông đã rất may mắn khi có được thành quả như ngày hôm nay.

He has been very successful, of course, but he will still need a bit of adaptation.".
Ông đã rất thành công, tất nhiên, nhưng anh vẫn sẽ cần một chút thích ứng.”.

We took our 8 year old son along for a one hour course since he has been very interested in gems, rocks and crystals.
Chúng tôi mất con trai năm 8 cũ của chúng tôi cùng với một khóa học một giờ kể từ khi ông đã rất quan tâm đến đá quý, đá và pha lê.

In fact, he has been very kind to you.
Thật ra, họ đã rất tử tế với cô.

He has been very kind and patient, waiting for you to change, but you think nothing of his kindness.
Ngài rất nhân từ và kiên nhẫn, chờ đợi bạn thay đổi, nhưng bạn không đếm xỉa gì đến lòng nhân từ Ngài..

Putin has been very good at doing that, but then he has been very successful at all the things he has done until now.
Putin đã rất giỏi trong việc này, ông đã rất thành công ở tất cả mọi việc ông làm cho đến bây giờ.

He has been very passionate about acting throughout his life and has dedicated his entire time towards improving in acting.
Anh đã rất say mê diễn xuất trong suốt cuộc đời và đã dành toàn bộ thời gian của mình để cải thiện diễn xuất.

Henry Paulson, the former Treasury Secretary, whose upcoming book,“Dealing with China,” describes a decade of contact with Xi, told me,“He has been very forthright and candid- privately and publicly- about the fact that the Chinese are rejecting Western values and multiparty democracy.”.
Henry Paulson, cựu Bộ trưởng Tài chính, người sắp ra mắt cuốn sách“ Dealing with China”[ Thương thuyết với Trung Quốc], kể về một thập niên liên lạc với Tập, nói với tôi,“ Ông ta rất quả quyết và thẳng thắn- cả việc tư lẫn công- về sự thật rằng người Trung Quốc đang từ chối các giá trị Tây phương và dân chủ đa đảng.”.

He has been very active in the academic field as a lecturer at Free University Berlin and Vietnam National University, Hanoi.
Ông đã rất tích cực trong lĩnh vực giáo dục với tư cách là một giảng viên tại Đại học Free Berlin và Đại học Quốc gia Việt Nam, Hà Nội.

The only person i have now is Rev. father Mathew Jude who is the Reverend Minister in charge of the church built by the United Nations here in the camp, he has been very nice to me since i came here, but i am not living with him rather i live in the females quarters because the camp has two quarters one for men the other for women.
Những người duy nhất tôi có bây giờ là Đức Cha cha Mathew Jude Bộ trưởng Bộ Mục sư phụ trách nhà thờ được xây dựng bởi Liên Hiệp Quốc ở đây trong trại là người, ông đã được rất tốt đẹp với tôi kể từ khi tôi đến đây, nhưng tôi không sống chung với ông thay i sống trong các khu trại nữ, vì có hai quý một cho người đàn ông khác cho phụ nữ.

He has been very successful in helping a wide range of persons with acute disturbances quite beyond the scope of clinical diagnosis.
Ngài rất thành công trong việc giúp đỡ đông đảo những người có những rối loạn nghiêm trọng hoàn toàn vượt trên phạm vi của những chẩn đoán lâm sàng.

Just so; he has been very kind towards me.".
Không có, anh ta rất tốt với tôi.”.

He has been very nice to me since i came here but i am not living with him rather I'm leaving in the women's hostel(in the camp) because here they have two hostels one for the men the other for women.
Ông ấy rất tử tế với em kể từ khi em đến đây, nhưng em không sống với ông ấy, mà trong khu tị nạn dành cho nữ( ở đây có khu tị nạn dành riêng cho nam và nữ).

Just so; he has been very kind towards me.".
Rất tốt, anh ấy rất tốt với con.”.

He has been very much involved in various social activities at the university, including introducing Vietnamese culture to international friends, taking on an internship at the college's Training and Governance Department, and assisting young startups.
Anh rất tích cực tham gia nhiều hoạt động xã hội ở trường, như quảng bá văn hóa Việt đến bạn bè quốc tế, thực tập tại Phòng Đào tạo và Quản lý của trường, hỗ trợ người trẻ khởi nghiệp.

This season, he has been very important for us.
Trong vài mùa giải gần đây, cậu ấy rất quan trọng với chúng tôi.

I hear he has been very well received.
Nghe nói cậu ta rất được chào đón.

Since 1792, he has been very active in all liberation movements.
Từ năm 1792, ông đã rất tích cực trong tất cả các phong trào giải phóng.

A source said:‘He has been very supportive of her music career.
Một nguồn tin cho biết:" Ông rất ủng hộ, khuyến khích sự nghiệp âm nhạc của cô.

The past few years he has been very active in Lean Construction Institute Finland community.
Trong vài năm qua, ông đã rất tích cực trong việc xây dựng cộng đồng LEAN ở Phần Lan.

We need to look at what Mahathir is doing, he has been very concerned about the future and sovereignty of Malaysia, he doesn't want the country to be a colony of China".
Chúng ta nên xem ông Mahathir đang làm gì, ông ấy rất quan tâm tới tương lai và chủ quyền của Malaysia, ông ấy không muốn đất nước phụ thuộc Trung Quốc.

He had been very close to death, and he himself explained his survival in the following words:'….
Ngài đã rất gần với sự chết, và Ngài đã tự giải thích sự sống sót của mình bằng những lời sau:"….

It was not too hard to keep track of the little boy, although he had been very cautious.
Muốn theo dõi một đứa bé trai như vậy thật sự không tính là quá khó khăn, mặc dù nó đã rất cẩn thận.

And he had been very good- he said that if, in view of the expense and uncertainty of the operation, I should decide not to risk it, he would not blame me in the least.
Và anh ấy đã rất tốt… anh ấy nói rằng nếu cân nhắc chi phí và tính không chắc chắn của cuộc phẫu thuật, mình quyết định không liều, anh ấy sẽ không trách mình dù chỉ là một chút.

He had been very active in sports and had helped children at our Center in a project that allowed them to meet famous sports figures.
Anh ấy đã rất tích cực trong thể thao và đã giúp đỡ trẻ em tại Trung tâm của chúng tôi trong một dự án cho phép chúng gặp gỡ các nhân vật thể thao nổi tiếng.