Ví dụ về việc sử dụng
He installed
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
He came, he installed.
Vào nhà rồi, hắn cài đặt.
He installed his own political party into government.
Ông đặt đảng chính trị của riêng mình vào trong chính phủ.
The next day he installed a new lock.
Ngày hôm sau, chúng tôi lắp một ổ khóa mới.
One of them was a system for raising water that he installed near Paris.
Là một kỹ sư, ông đã thiết kế một hệ thống nuôi nước mà ông lắp đặt gần Paris.
He said he installed the cameras to prevent crime.
Nhà chức trách nói rằng camera được cài đặt để ngăn ngừa tội phạm.
In a'self-defeating and self-incriminating' slipup, Trump just indicated he installed Matthew Whitaker to kill the Russia probe.
Trong một vụ' tự đánh bại và tự xúi giục', Trump vừa thừa nhận ông đã cài đặt Matthew Whitaker để giết người thăm dò Nga.
At that time he installed our DIFs over his tank for.
Vào thời điểm đó, ông đã lắp đặt DIFs của chúng tôi trên bồn chứa của mình.
In the summer of 1018, in one of his expeditions, Bolesław I captured Kiev,where he installed his son-in-law Sviatopolk I as ruler.
Vào mùa hè năm 1018, trong một trong những chuyến thám hiểm của mình, Bolesław I đã chiếm được Kiev,nơi ông đã cài đặt con rể của mình là Sviatopolk I làm người cai trị.
To promote the museum, he installed gas lighting illumination in the museum.
Để thúc đẩy bảo tàng, ông đã lắp đặt đèn chiếu sáng gas trong bảo tàng.
One thing that is worth mentioning, the installer is very experienced, neat in his work,and took great care of our home when he installed the system.
Một điều đáng nói đến, trình cài đặt rất có kinh nghiệm, gọn gàng trong công việc của mình vàchăm sóc tuyệt vời cho ngôi nhà của chúng tôi khi cài đặt hệ thống.
So, he installed the machines in a school dormitory and effectively stole the required power.
Vì vậy, ông đã cài đặt các máy trong ký túc xá trường học và ăn cắp điện của nhà nước.
Another Martial invention can be found in the living room,where he installed rows of round porthole-size mirrors along the one black wall.
Một phát minh võ thuật có thể được tìm thấy trong phòng khách,nơi ông đã cài đặt hàng của các vòng porthole- kích thước gương cùng một bức tường màu đen.
Then he installed it on his website- and customers began to call more often. Just do it.
Sau đó, anh ta cài đặt nó trên trang web của mình- và khách hàng bắt đầu gọi thường xuyên hơn. Cứ làm đi.
English engineer John Theophilus Desaguliers provided an early example of this,when he installed ventilating fires in the air tubes on the roof of the House of Commons.
Kỹ sư người Anh John Theophilus Desaguliers đã cho thấy ứng dụng đầutiên của dạng này, khi đặt các ngọn lửa thông gió trong các ống gió trên mái nhà của Hạ viện.
But the first camera he installed in January was soon discovered by a hotel staff member and thrown away.
Tuy vậy, chiếc máy quay hắn lắp đặt vào tháng 1 sớm bị phát hiện bởi một nhân viên tại đó.
This might seem like a strange choice,but he connects his experience that he gained from that class to the font choices that he installed in Apple computers.
Điều này có vẻ như là một lựa chọn kỳ lạ,nhưng anh ta kết nối kinh nghiệm của mình mà anh ta có được từ lớp đó với các lựa chọn phông chữ mà anh ta đã cài đặt trong máy tính Apple.
He installed the lamps so they threw light in front of the Lampstand, as God had instructed Moses.
Ông sắp đặt các ngọn đèn và để chúng tỏa sáng ra phía trước cây đèn, như CHÚA đã truyền cho Mô- sê.
Three days later,Mr. Aboulache went online and bought a Toto washlet, which he installed in the shared upstairs bathroom of his home in Los Angeles as a surprise for his wife and son.
Ba ngày sauđó, Aboulache đã đi mua sắm trực tuyến và mua một chiếc khăn rửa Toto, đặt trong phòng tắm chung trên tầng thượng ở Los Angeles, gây bất ngờ cho vợ và con trai.
In 1908 he installed two machines, before the technology had developed, and in 1911 he became bankrupt.
Năm 1908, ông đã cài đặt hai máy sản xuất kính, trước khi công nghệ phát triển, và vào năm 1911, ông đã bị phá sản.
In a court filing that went viral on Russia's internet, the plaintiff alleges that he became“mired in a same-sex relationship” after receiving the wrongkind of cryptocurrency on a virtual wallet app that he installed on his iPhone in 2017.
Trong đơn kiện lan truyền trên mạng xã hội Nga, nguyên đơn cáo buộc rằng anh ta đã bị sa lầy trong một mối quan hệ đồng tính, sau khi nhận nhầm loại tiền điệntử trên ứng dụng ví ảo mà anh ta đã cài đặt trên iPhone vào năm 2017.
He told us that he installed the first ATM at Rockville Center, LI for the then Chemical Bank in August 1973.
Ông nói là máy ATM đầu tiên được đặt tại Rockville Center, LI rồi sau đó tại Chemical Bank vào tháng 8 năm 1973.
On an area of nearly 2 hectares, he installed a gas trough system, two troughs with stainless steel mesh to keep fish.
Trên diện tích gần 2 ha, ông lắp đặt hệ thống máng khí, hai đầu máng có cổng chắn bằng lưới thép không rỉ để ngăn giữ cá.
He installed the world's first solar rooftop system in New York, in 1884, way before solar started becoming a common word.
Ông đã cài đặt hệ thống mái nhà đầu tiên trên thế giới tại New York, vào năm 1884, trước khi năng lượng mặt trời bắt đầu trở thành phổ biến.
For example, an attacker can analyze a mobile app(that he installed on his device) and determine the format of the web requests sent to the mobile app's servers after the user's input is validated.
Ví dụ: kẻ tấn công có thểphân tích một chương trình( đã cài đặt trên thiết bị của mình) và xác định định dạng yêu cầu web được gửi tới máy chủ của ứng dụng sau khi xác thực dữ liệu được nhập từ người dùng.
He installed old engines on bicycles and dreamed of making his own motorcycles from expensive materials, with chrome wheels and leather seats.
Ông đã lắp đặt các động cơ cũ trên xe đạp và mơ ước chế tạo những chiếc xe máy của riêng mình từ các vật liệu đắt tiền, với bánh xe mạ crôm và ghế da.
At their prompting, he installed Vitamin D booths in the players' dressing room to compensate for the lack of sunlight in Manchester.
Theo đề nghị của họ, ông đã lắp đặt các khoang vitamin D trong phòng thay đồ của cầu thủ để bù cho việc thiếu ánh nắng mặt trời.
In 1979, he installed a giant pinhole camera was installed in front of twelve different trees for one month and invited the public to enter the camera and view those trees upside down on the back of the camera.
Năm 1979, ông lắp những chiếc máy ảnh có cửa sập cực lớn ngay phía trước 12 cây khổng lồ trong vòng 1 tháng và mời công chúng đến xem những hình ảnh cây cối lộn ngược ở mặt sau của máy ảnh.
Consequently, he installed the dissolved Constituent Congress, which had previously been abolished, abdicated to the crown, and fled the country on March 19, 1823.
Do đó, ông đã lắp đặt lại Quốc hội, mà trước đó ông đã bãi bỏ, thoái vị ngai vàng, và bỏ chạy khỏi đất nước ngày 19 tháng 3 năm 1823.
Two years later, he installed the first of Juiz de Fora speech therapy course, given the expectation of juizforana educational community and have significant demand because of the absence of progress in the city and region.
Hai năm sau, ông đã cài đặt đầu tiên của Juiz de Fora trình trị liệu ngôn ngữ, được kỳ vọng của cộng đồng giáo dục juizforana và có nhu cầu đáng kể vì sự vắng mặt của sự tiến bộ trong thành phố và khu vực.
He installed the set of 1001 Ming and Qing dynasty chairs at Documenta 12 in Kassel, Germany, one chair for each of the 1001 Chinese travelers displaced.[18] His piece focused on Chinese displacement, a similar topic to Salcedo.
Ông đã cài đặt bộ 1001 ghế triều đại nhà Minh và nhà Thanh tại Documenta 12 ở Kassel, Đức, một chiếc ghế cho mỗi trong số 1001 du khách Trung Quốc phải di dời.[ 1] Tác phẩm của ông tập trung vào sự dịch chuyển của Trung Quốc, một chủ đề tương tự như Salcedo.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文