Ví dụ về việc sử dụng He invited them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He invited them here.
Con anh mời tụi nó vô.Once he and the audience were settled in their seats, he invited them to ask questions.
He invited them to White House.
Tôi đã mời họ tới Nhà Trắng.Because he understood that, at the time he invited them, Duke Gerhardt did not ask for excessive cooperation from them. .
Bởi vì hiểu được điều đó, vào thời điểm mời họ, công tước Gerhardt đã không yêu cầu sự hợp tác quá mức từ He invited them in for a meal.
Anh ta gọi họ đến đãi một bữa ăn.Finally, as getting to the capital, they met Aaron, he invited them to join his community- a safe group, Rick's group decided to go with him.
Cuối cùng khi đến được bên ngoài thủ đô,He invited them to try organic farming and see what happens.
Ông mời họ thử canh tác hữu cơ và xem điều gì sẽ xảy ra.This time he invited them to Libya to meet with Qaddafi himself.
Lần này ông mời họ tới Libya gặp Gaddafi.Chinese Foreign Minister Wang Yi visited Chile last month for a summit with Latin American and Caribbean countries,where he invited them to join China's massive Belt and Road infrastructure program.
Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị tháng trước Verse 23- Then he invited them in and lodged them. .
Vì vậy Phêrô mời họ vào, và cho He invited them to get in touch with their roots but not to curb their curiosity.
Ngài mời họ tiếp xúc với cội rễ của mình nhưng đừng hạn chế sự tò mò.Though I guess he invited them from somewhere, their strength….
Tôi đoán hắn mời chúng từ nơi nào đó, sức mạnh của chúng….He invited them to move to an even better location, in the 6-floor Culture Shed building, in Manhattan.
Ông mời họ để di chuyển đến một vị trí tốt hơn, trong 6 tầng xây dựng Văn hóa Shed, ở Manhattan.Which is why he invited them to join his summer music lineup.
Chính vì thế, anh đã mời họ tham gia Lễ hội Âm nhạc Gió mùa.He invited them to New York for the weekend to earn $2,000 doing some modeling and performing in music videos.
Addressing the synod Fathers, he invited them to look to the Second Vatican Council and to the message of the Council Fathers to the young people of that time.
Và hướng đến các Nghị phụ Thượng Hội đồng, ngài mời gọi các He invited them to New York City for the weekend to earn $2,000 to perform in music videos and do some modeling.
Người đàn ông này đã mời 2 cô gái đến New York vào cuối tuần để làm He invited them all to join in praying that brotherhood might spread throughout the world, and that there would be an end to those who seek the 30 pieces of silver to betray goodness.
Và ngài mời gọi mọi người hãy cùng nhau cầu nguyện cho tình huynh đệ lan rộng khắp thế giới, để không còn những kẻ vì 30 đồng bạc mà phản bội lòng tốt của con người.He invited them to pass their time in the Eternal City“with sincere fraternity, supporting one another in leading an exemplary Christian life that is motivated and sustained by your faith.”.
Ngài mời gọi họ trải qua thời gian quân ngũ tại thành phố vĩnh cửu“ với tình huynh đệ chân thành, hỗ trợ lẫn nhau trong việc hình thành một cuộc sống Kitô gương mẫu được thúc đẩy và nâng đỡ bởi đức tin của anh em.”.He invited them to treat that answer as supporting his submission that the practice of remaining on the steps did not begin until significantly later in the applicant's tenure as Archbishop.
Ông ta mời họ coi câu trả lời đó như hỗ trợ cho đệ trình của So he invited them urgently and brought them across the narrow strait known as the Strait of Gades, scarcely seven miles wide, which divides Africa from Spain and unites the mouth of the Tyrrhenian Sea with the waters of Ocean.
Vì vậy, ông khẩn khoảng mời họ và mang He invites them to his Château.
Ngài ấy mời các ngươi tới lâu đài của ngài.He invites them to touch the wounds.
Ngài mời ông hãy chạm vào các vết thương.He invites them to touch the wounds.
Ngài mời gọi ông hãy đụng tới những vết thương.Người rửa những bàn chân dơ bẩn của các môn đệvà như vậy Người ban cho Người rửa những bàn chân dơ bẩn của các môn đệ vànhư vậy Người ban cho Outsiders can reach Trump there only through the telephone, or if he invites them in.
Người ngoài có thể tiếp cậnIt is interesting to observe that the Pope has maintained cordial relationships with the leaders of the established Protestant denominations like Justin Welby, the Archbishop of Canterbury,but when he meets with his Evangelical friends he invites them for breakfast or lunch, and sits around with them laughing, talking, and enjoying fellowship for hours(more).
Thật thú vị khi nhận thấy Đức Thánh cha có quan hệ thân thiết với các lãnh đạo giáo phái Tin lành như Justin Welby, tổng giám mục của Canterbury, nhưng khi ngài gặp gỡ các bạnthuộc Giáo hội Evangelical ngài mời họ dùng điểm tâm hay cơm trưa, và ngồi nói cười vui vầy tình bạn với 
