HE IS MY BROTHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[hiː iz mai 'brʌðər]
[hiː iz mai 'brʌðər]
ông ấy là anh tôi
he is my brother
ấy là anh tôi
he is my brother
nó là em tôi
he is my brother
she's my sister
là anh ta
that he
he's
that she
is he's
mean he
as he

Ví dụ về việc sử dụng He is my brother trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He is my brother.
Nó là em ta!
Actually, he is my brother.
He is my brother.
Đó là anh trai ta.
You can't, he is my brother.
Không được, hắn là anh trai ta.
He is my brother.
Ông ấy là chú con.
They say he is my brother.
Họ nói họ là anh trai tôi.
He is my brother, okay?
Ngài là anh tôi, được chưa?
I want to know, because he is my brother.'.
Tôi biết bởi vì đó là con trai tôi.”.
And he is my brother.
nó là em tôi.
Everybody seems to know he is my brother.
Ai cũng tưởng mình là anh trai của mình.
He is my brother…” he wrote.
Anh ấy là anh trai của tôi…” anh viết.
And she even said herself,‘He is my brother.'?
Và chẳng phải chính cô ta cũng nói:‘ Đó là anh tôi' sao?
He is my brother, coworker, and fellow soldier; and he is your representative who serves my needs.
Anh ấy là một anh em, một bạn đồng lao, và một chiến hữu của tôi;
And she, even she herself said,'He is my brother.'?
Và chính người nữ đã chẳng nói rằng: ấy là anh tôi sao?
If he is my brother, then I must care what he thinks, and dare to disagree with him.
Nếu anh ta là anh em của tôi, tôi phải quan tâm đến những gì anh ta đang suy nghĩ và dám bất đồng quan điểm với anh ta..
But I have heard nothing, and he is my brother.
Nhưng tôi không nghe thấy gì cả, và nó là em tôi.
He may be a drunkard, a drug addict, but he is my brother, abandoned, unwanted and uncared for.
Có thể họ là một người say rượu, nhưng họ vẫn là anh chị em của tôi, bị bỏ rơi,bị lạc lõng, và không được chăm sóc.
Gen 20:5 Did he not say to me,‘She is my sister,' anddidn't she also say,‘He is my brother'?
Người đó há chẳng nói với tôi rằng: ấy là em gái tôi chăng?và chánh người nữ há chẳng nói rằng: ấy là anh tôi sao?
For whoever does the will of my Father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother.".
Vì hễ ai làm theo ý muốn Cha ta ở trên trời, thì người đó là anh em, chị em ta, cùng mẹ ta vậy.
So when God made me wander from my father's house, I said to her,‘Let this be the kindness that you shall do me: whatever place we come to,say there of me: He is my brother.'”.
Khi Thiên Chúa bắt tôi đi lang thang xa nhà cha tôi, thì tôi đã bảo nàng:" Xin bà làm cho tôi ơn này bất cứ nơi nào chúng ta đến,bà cứ nói:' Ông ấy là anh tôi.'".
And she even said herself,‘He is my brother.'.
Và ngay cảấy cũng đã nói rằng:' Ông ấy là anh tôi.'.
So they girded sackcloth on their loins, and put ropes on their heads, and came to the king of Israel, and said, Thy servant Ben-hadad saith, I pray thee, let me live. And he said,Is he yet alive? he is my brother.
Họ bèn thắt bao nơi lưng, vấn dây trên đầu, rồi ra hàng vua Y- sơ- ra- ên, và tâu rằng: Bên- Ha- đát, kẻ tôi tớ vua, cầu rằng: Xin vua để cho tôi sống. A- háp đáp rằng: Người còn sống chăng?Người vốn là anh ta.
She, even she herself said,'He is my brother.'.
Và ngay cảấy cũng đã nói rằng:' Ông ấy là anh tôi.'.
And it came to pass, when God caused me to wander from my father's house, that I said unto her, This is thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place whither we shall come,say of me, He is my brother.
Khi Ðức Chúa Trời làm cho tôi phải lưu lạc xa nhà cha, thì tôi có nói với nàng rằng: Nầy ơn của ngươi sẽ làm cho ta: Hễ chỗ nào chúng ta sẽ đi đến,hãy nói về ta: Ấy là anh tôi.
I just can't accept the fact that he is my brother.
Tôi vẫn không thểchấp nhận được sự thật rằng anh là anh trai tôi.
So when God made me wander from my father's house, I said to her,‘Let this be the kindness that you shall do me: whatever place we come to,say there of me: He is my brother.'”.
Vậy khi Thiên Chúa đem tôi đi phiêu bạt xa nhà cha tôi, thì tôi đã bảo nàng: Nầy là một ơn xin mình làm cho tôi: bất luận nơi nào ta đến,mình hãy xưng gọi tôi: anh tôi đó".
Everywhere that we go, say of me, He is my brother'”.
Trong mọi nơi, mà chúng ta sẽ đi du lịch,bạn sẽ nói rằng tôi anh trai của mình.'”.
So they put sackcloth on their bodies and ropes on their heads, and came to the king of Israel, and said,"Your servant Ben Hadad says,'Please let me live.'"He said,"Is he still alive? He is my brother.".
Họ bèn thắt bao nơi lưng, vấn dây trên đầu, rồi ra hàng vua Y- sơ- ra- ên, và tâu rằng: Bên- Ha- đát, kẻ tôi tớ vua, cầu rằng: Xin vua để cho tôi sống. A- háp đáp rằng: Người còn sống chăng?Người vốn là anh ta.
A Twitter spokesperson confirmed that Kanye remains at around 27 million Twitter followers, roughly the same amount he had before he began tweeting thingslike,“We are both dragon energy,” and,“He is my brother,” referring to the 71-year-old Republican president of the United States.
Một phát ngôn viên của Twitter đã xác nhận với The Verge dù Kanye vẫn giữ khoảng 27 triệu người theo dõi trên Twitter, gần bằng con số anh có được trước khi bắt đầunhững dòng tweet như:" Chúng tôi đều sở hữu năng lượng của rồng", hay" Ông ấy là anh trai tôi"…, nhưng lượng bình luận chống đối tăng nhiều đáng kể.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0519

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt