Ví dụ về việc sử dụng He later wrote trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He later wrote,"I started the band.
Sau này anh viết“ Tôi lập ra ban nhạc.They say she was‘drowned,'” he later wrote.
Họ nói rằng cô ấy bị' chết đuối',” sau này anh viết.He later wrote a book with same title.
Sau đó, ông đã viết một cuốn sách cùng tên.I was determined to go ahead," he later wrote,"for Hitler must be laughed at.".
Tôi quyết tâm làm phim này," sau này ông viết," bởi vì Hitler phải bị cười nhạo.".He later wrote a book with the same name.
Sau đó, ông đã viết một cuốn sách cùng tên.The company present… say that the flash was very great andthe crack as loud as a pistol,” he later wrote.
Những người tham dự… nói rằng tia lửa rất lớn và tiếngnổ to như súng nổ,” sau này ông viết lại.He later wrote the following about that meeting.
Về sau, ông ta viết I gave away the only possession we are born into the world with-our bodily integrity,'' he later wrote.
Tôi đem cho tài sản duy nhất mà chúng ta có khi chào đời-sự toàn vẹn về thể xác," sau này ông viết.As he later wrote in his autobiography:[70].
Như sau này ông đã viết trong tự truyện của mình:[ 14].However, his stay is notable because he later wrote a detailed report on life in Angkor, The Customs of Cambodia.
Tuy nhiên,sự lưu ngụ của He later wrote,“The French in France are all good.
Nguyễn Tất Thành sau đó viết:“ Người Pháp ở Pháp đều tốt.He later wrote a book about Smoky called Yorkie Doodle Dandy.
Sau đó ông viết một cuốn sách về Smoky gọi là Yorkie Doodle Dandy.He later wrote:" imbued me with the feeling that I had some sort of talent".
Về sau ông viết lại:" đã truyền cho tôi cảm giác rằng tôi có tài năng nào đó".He later wrote about the experience in An Amateur Emigrant and Across the Plains.
Sau này ông viết về những trải nghiệm trong An Amateur Emigrant và Across the Plains.He later wrote,‘I was determined to go ahead, for Hitler must be laughed at.'.
Sau này ông nói:“ Tôi quyết tâm làm phimHe later wrote that such facts"seemed to me to throw some light on the origin of species".
Sau này ông viết những yếu tố này“ dường như đem lại ánh sáng cho nguồn gốc các loài”.He later wrote that"Whether they are definitely early cultigens remains to be established.
Sau đó, ông đã viết rằng" Cho dù họ là người cấy trồng chắc chắn đến đâu vẫn còn để ngỏ.He later wrote a book that brought him a lot of success called The Loss of the SS Titanic.
Sau đó, anh đã viết một cuốn sách mang lại rất nhiều thành công có tên“ Vụ đắm tàu hơi nước Titanic”.As he later wrote, slavery was a system that depended on the creation of deep levels of fear.
Như ông viết sau này, chế độ nô lệ là một hệ thống dựa trên việc tạo ra những cắp độ sợ hãi sâu sắc.But he later wrote: It is no wonder that my military work created so many enemies for me.
Nhưng sau này ông đã viết: Không ngạc nhiên khi công việc trong quân đội tạo ra quá nhiều kẻ thù cho tôi.As he later wrote in his autobiography: An army cannot be built without reprisals.
Như sau này ông đã viết trong tự truyện của mình: Một quân đội không thể được xây dựng mà không có những sự trừng phạt.He later wrote that by the end of his prison term,he had committed to memory 12,000 lines in this way.
Về sau ông viết rằng tới cuối hạn tù, He later wrote about this event,“In an instant my heart was touched and I believed.”[8].
Sau đó ông đã viết về biến cố này,“ Trong một khoảnh khắc tâm hồn tôi As he later wrote,"Freud had read Great Circle, and I'm told kept a copy on his office table.
Như sau này ông đã viết," Freud As he later wrote,“Chadwick did the more difficult and dangerous work after the Nazis invaded….
Như ông sau này ghi lại," Chadwick đã thực hiện công việc khó khăn và nguy hiểm nhất The coup, he later wrote, had a very typical Japanese character and hence its motivations required particular study.
Vụ đảo chính, y viết sau đó, mang“ một sắc thái Nhật Bản rất điển hình và từ As he later wrote about his initial meeting with Kissinger,“I told him I had just interviewed Robert McNamara in Washington.
Như sau đó ông viết về cuộc gặp đầu tiên với Kissinger,“ Tôi nói với He later wrote about trying to help the children get adopted by a German family, which Der Spiegel also said appeared to be a lie.
Relotius sau đó viết về nỗ lực giúp hai đứa trẻ này được một gia đình người Đức nhận nuôi, điều mà Der Spiegel cũng cho rằng là điều nói dối.He later wrote, executive-produced, and directed episodes of Strange World, Angel, Firefly, Wonderfalls, and The Inside(which he also created, with Howard Gordon).
Sau đó anh viết kịch bản và đạo diễn của Strange World, Angel, Firefly, Wonderfalls và The Inside( cùng với Howard Gordon).
