HE SAT UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông ngồi dậy
• hắn ngồi dậy

Ví dụ về việc sử dụng He sat up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And he sat up.
Và anh ta ngồi dậy.

He sat up, surprised.
Cô ngồi dậy, ngạc nhiên.

What?” he sat up.
Gì?”- Nó đứng dậy.

He sat up and lifted it.
Hắn ngồi dậy và đỡ nó lên.

Finally he sat up.
Cuối cùng hắn ngồi dậy.

He sat up and looked outside.
Nó ngồi xuống và nhìn ra bên ngoài.

At last, he sat up.
Cuối cùng hắn ngồi dậy.

He sat up and looked around a bit.
Hắn đứng dậy nhìn xung quanh một chút.

Eventually he sat up.
Cuối cùng hắn ngồi dậy.

He sat up, and looked very serious.
Họ ngồi xuống, trông rất nghiêm trang.

She let him go, and he sat up.
Buông nàng ra, hắn ngồi dậy.

He sat up preaching to her all night.
Ổng ngồi thuyết giáo với cổ suốt đêm.

Amber?” he called out as he sat up.
Amber?” anh nói lúc tôi ngồi dậy.

He sat up and gave me another hug.
Anh ấy đã đứng dậy và lấy thêm dấm cho tôi.

I'm not sleeping.” he sat up on his bed.
Cậu chưa ngủ à?" Cô ngồi lên giường của mình.

He sat up as if expecting someone.
Ông ta đứng lại như có ý đợi một người nào đó.

He remained there some minutes, his soul in distress, then he sat up and began to reflect.
Ông nằm như thế vài phút, tâm hồn cô chiếc tuyệt vọng, rồi ông ngồi dậy, bắt đầu suy nghĩ.

He sat up in bed and took stock of the room.
Cô ngồi dậy trên giường và đánh giá căn phòng.

Then, I whispered in his ear‘Good night beautiful', and he sat up all night watching me.”.
Rồi tôi thì thầm bên tai anh ta:” Chúc buổi tối tốt lành, anh chàng đẹp trai,” và anh ta ngồi dậy suốt đêm nhìn tôi.”.

He sat up and Hagrid's heavy coat fell off him.
Harry ngồi dậy, chiếc áo khoát ñen của lão Hagrid rời khỏi mình nó.

Suddenly something caught his sight: at first he stared at it listlessly, then he sat up and rubbed his eyes;
Thình lình có một cái gì đó ập vào tầm nhìn của anh: đầu tiên anh nhìn nó một cách lờ đờ, rồi anh ngồi dậy và dụi mắt;

Little by little, he sat up on the bed and put the food to his mouth.
Từ từ, cụ đã ngồi dậy được trên giường và đưa thức ăn vào miệng.

He sat up-- clearly with difficulty, and shook his head as if to clear it.
Anh ta ngồi dậy, rõ ràng là rất khó khăn và lắc đầu như cố để tỉnh táo.

The week when my father began dying, he sat up in bed, looked at me with his piercing eyes, and said,“What the hell is going on?
Tuần mà bố tôi bắt đầu chết, ông ngồi dậy trên giường, nhìn tôi bằng đôi mắt sắc lẹm và nói, Chuyện gì đang xảy ra vậy?

He sat up-- clearly with difficulty, and shook his head as if to clear it.
Anh ngồi lên- rõ ràng là gặp khó khăn- và lắc đầu như để làm sạch trí óc.

The man told CNN he sat up for the rest of the night, with his back against the door in the kitchen.
Người chủ nhà nói với đài CNN rằng ông ta đã ngồi suốt cả đêm, dựa lưng vào cửa nhà bếp.

When he sat up, he touched his head and found that his helmet was not even dented.
Khi ngồi dậy, ông ấy sờ lên đầu và phát hiện mũ bảo hiểm của ông ấy thậm chí còn không bị lõm vào.

He sat up, rubbing both hands on the ground, and he finally got a good look at where they would arrived.
Nó ngồi dậy, chùi hai bàn tay xuống đất, rốt cuộc cũng nhìn được rõ ràng hơn cái nơi chúng vừa đến.

He sat up, and felt the soft pillows yield to his hands, and he lay down again relieved.
Ông ngồi dậy và cảm thấy như những cái nệm gối mềm mại đang ở bên tay; và ông nhẹ nhõm nằm xuống trở lại.

When he sat up, there stood Zack with a huge turkey in his arms killed with one precision shot from Abe's rifle.
Khi ông ngồi dậy, ở đó, Zack đã ôm trọn một con gà tây khổng lồ vừa bị giết bằng một phát súng chính xác từ súng trường của Abe.