HE USED TO SAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[hiː juːst tə sei]
[hiː juːst tə sei]
ông thường nói
he often said
he used to say
he often spoke
he often talks
he often tells
he used to tell
anh ấy thường nói
he used to say
anh ấy từng nói
he used to say
he used to tell
ông sử dụng để nói
ông ấy từng nói

Ví dụ về việc sử dụng He used to say trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He used to say,"The more.
Người ta thường nói“ càng.
I remember what he used to say.
Tôi còn nhớ ông thường nói.
He used to say,“Don't eat, but drink.”.
Ông ấy thường nói," Đừng ăn, hãy uống.".
I am a colorist through the line",- he used to say.
Tôi là ngườitô màu qua đường kẻ",- anh thường nói.
He used to say we were like fire and ice.
Anh ấy từng nói chúng tôi cứ như lửa và băng vậy.
I'm just a glorified bus driver, he used to say.
Anh chỉ là một tài xếxe buýt đẹp mã thôi, anh thường nói thế.
He used to say‘I like Texas and Texans'.
Ông thường nói:“ Cha thích Texas và những người Texas.
My father, the head of the family,taught in a rural school in the time of Cárdenas when, as he used to say, teachers had their ears cut off for being communists.
Cha tôi, người chủ gia đình, dạy họcở trường làng dưới thời cầm quyền của Cárdenas khi mà, như ông ấy thường nói, giáo viên sẽ bị cắt tai nếu trở thành người cộng sản.
He used to say‘I like Texas and Texans'.
Ông thƣờng nói:“ Cha thích Texas và những ngƣời Texas.
It is interesting to recall that Jesus is presented by Don Bosco as the friend of theyoung:«Young people are the delight of Jesus» he used to say;
Gợi nhắc Don Bosco thường trình bày Chúa Giê- su là người bạn của giới trẻ quả thật thú vị:“ Giớitrẻ là niềm vui sướng của Chúa Giê- su”, ngài thường nói như thế;
He used to say that when he was young.
Anh ấy từng nói thế khi anh ấy còn nhỏ.
My father somehow managed to squander most of his inheritance while he was colonel of the regiment-'Must keep up appearances,old boy,' he used to say.
Bố tôi bằng cách này cách khác đã tiêu phí gần hết số tài sản thừa kế khi ông làm đại tá trung đoàn-“ Để giữ hình ảnh,con ạ,” ông thường nói như vậy.
He used to say,"Well, you can pay me now or you can pay me later.".
Anh ta từng nói," À, bạn có thể trả tôi ngay.
But another thing he used to say is,“Boy, I know you better than you know yourself.”.
Nhưng một điều mà ông sử dụng để nói là,“ Cậu bé, Tôi biết bạn tốt hơn bạn biết chính mình.”.
He used to say things like,"I will call you at 8.".
Anh ấy thường nói những thứ như" Anh sẽ gọi lúc 8h”.
After all, he used to say,"people act in their own interest.".
Sau cùng, ông thường nói:“ Con người ta hành động theo quyền lợi”.
He used to say our party, but all that has changed now.
Cậu ấy từng nói muốn trở thành 1 tiền đạo, nhưng bây giờ mọi thứ đã thay đổi.
His great aim, he used to say, was that his countrymen could enjoy life untroubled by politics.
Mục tiêu lớn nhất của ông, như ông thường nói, là người dân trong nước có thể sống an vui mà không bị chính trị quấy nhiễu.
He used to say,“God draws straight with crooked lines.”.
Người ta thường nói:“ Thiên Chúa vẽ đường thẳng bằng những nét cong” là vậy.
But another thing he used to say is,“Boy, I know you better than you know yourself.” It would make me so mad.
Nhưng một điều mà ông sử dụng để nói là,“ Cậu bé, Tôi biết bạn tốt hơn bạn biết chính mình.” Nó sẽ làm cho tôi phát điên.
He used to say,"Well, you can pay me now or you can pay me later.".
Anh ta từng nói," À, bạn có thể trả tôi ngay hoặc trả sau cũng được.".
Only mass education, he used to say, would free my people, arguing that an educated man could not be oppressed because he could think for himself.
Ông ta thường nói chỉ có giáo dục quần chúng sẽ giải phóng con người, và lý luận rằng một người có giáo dục không thể bị đàn áp bởi người ấy có thể suy nghĩ độc lập.
He used to say,“I have two skins; this is the real one,” pointing to the bearskin.
Ông thường nói: Tôi có hai bộ da, đây mới là bộ thật.
And he used to say to them:“Why do YOU keep doing things like these?
Ông thường bảo chúng:“ Sao các con làm những chuyện như vậy?
He used to say the Church is there to help us stay on our path.
Ông ấy từng nói Giáo hội giúp chúng ta đi đúng đường. Nhưng nó đã không giúp ông ấy..
He used to say that to treat a person as a means is the greatest immoral act there is.
Ông ấy thường nói rằng đối xử với một người như phương tiện là hành động vô đạo đức lớn nhất có đó.
He used to say that this massage is also based on our instinct to rub and warm the spots that hurt.
Ông thường nói rằng massage này cũng dựa trên bản năng của chúng ta là chà xát và làm ấm những điểm đau.
He used to say,“It is good that my father did not force me to go to school, otherwise he would have spoiled me.
Ông thường nói,“ Thật tốt là cha của ta không cưỡng bách ta đi học, nếu không, có lẽ ông cụ ấy đã làm hỏng ta.
He used to say that businesses should be in love with the government but never get married to each other, indicating that an arms-length relationship was preferred.
Ông thường nói rằng các doanh nghiệp nên yêu chính phủ nhưng không bao giờ kết hôn với nhau, cho thấy mối quan hệ như là của hai người xa lạ.
He used to say that he had the idea of rationalizing goods transport by avoiding the constant loading and unloading from one means of transport to another way back at the end of the 1930s at the port of Hoboken when still operating as a small-scale hauler.
Cuối những năm thập niên 30,ông đã từng nói rằng ông có một ý tưởng để vận chuyển hàng hóa một cách hợp lý bằng cách tránh việc xếp dỡ hàng liên tục từ phương tiện này sang phương tiện khác tại cảng Hoboken- khi đó mới chỉ là một đại lý vận tải nhỏ lẻ.
Kết quả: 40, Thời gian: 0.054

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt